「Available」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

(a) Details of the business to be made available or mediated例文帳に追加

イ　提供し、又はあつせんする業務の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

AVAILABLE NOTE SCALE DETERMINING APPARATUS AND MEMORY MEDIUM例文帳に追加

アベイラブル・ノート・スケール決定装置および記憶媒体 - 特許庁

When it is not in available state (NO in S16), it is reported to turn the device into available state (S17).例文帳に追加

使用可能な状態でなければ（Ｓ１６のＮＯ）、使用可能な状態にするよう知らせる（Ｓ１７）。 - 特許庁

available only with a doctor's written prescription 例文帳に追加

医師の書かれた処方箋のみで利用可能である - 日本語WordNet

an electrical load that exceeds the available electrical power 例文帳に追加

利用できる電力の範囲を越える電気の負荷 - 日本語WordNet

There are many jobs available in the computer industry. 例文帳に追加

コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。 - Tanaka Corpus

MBONE tools are available in their own ports category, mbone. 例文帳に追加

MBONE 用のツールは ports 内の専用のカテゴリー mbone にあります。 - FreeBSD

If the package is not available, you can use the ports collection: 例文帳に追加

package が手に入らないならば、Ports Collection を使ってください。 - FreeBSD

Below you'll find a short overview on the available kernels: 例文帳に追加

利用可能なカーネルの概要を以下に示します。 - Gentoo Linux

Further information is available in man radvd.conf. 例文帳に追加

さらに細かい情報については、manradvd.confを見てください。 - Gentoo Linux

ELF functionality is available since Linux 1.1.52 and libc5. 例文帳に追加

ELF の機能は Linux 1.1.52 以降と libc5 以降で使用可能である。 - JM

Values about local numeric formatting is made available in a struct lconv returned by the localeconv (3) 例文帳に追加

地域的な数値フォーマットの情報はlocaleconv (3) - JM

function is a GNU extension, available since glibc 2.1.91. 例文帳に追加

関数は GNU 拡張であり、glibc 2.1.91 から使用可能である。 - JM

function is a GNU extension, available since glibc 2.1. 例文帳に追加

関数は GNU 拡張であり、glibc 2.1 から使用可能である。 - JM

In a multithreaded process, the contents of the /proc/[pid]/task directory are not available if the main thread has already terminated (typically by calling pthread_exit (3)). 例文帳に追加

を呼び出しにより行われる)。 - JM

Both functions are available under glibc2, but not under libc5. 例文帳に追加

glibc2 の下ではどちらの関数も利用可能である。 - JM

isn't available chown will fail. 例文帳に追加

システムコールが提供されていない場合、chown は失敗する。 - JM

(The password should be "app".)When you select the data source, a list of available tables appears in the Available Tables pane. 例文帳に追加

データソースを選択すると、「利用可能な表」区画に利用可能な表の一覧が表示されます。 - NetBeans

Select the Hibernate Travel App Sample in the Available Plugins tab. 例文帳に追加

「使用可能なプラグイン」タブで「Hibernate Travel App Sample」を選択します。 - NetBeans

If it is installed, check whether an update is available in the Updates tab. If the Axis2 support is not installed, install it from the Available Plugins tab, as shown below. 例文帳に追加

インストールされていない場合、「使用可能なプラグイン」タブから次のようにインストールします。 - NetBeans

The keystore is available after Identity plugin installation. 例文帳に追加

キーストア キーストアは、Enterprise Pack をインストールすると使用できます。 - NetBeans

Outside the ticket gates, Ekiben wagons are occasionally available. 例文帳に追加

改札外ではワゴン販売で対応する事もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SYNCHRONIZATION OF MEDIA FILE AVAILABLE FROM PLURALITY OF SOURCES例文帳に追加

複数のソースから利用可能なメディアファイルの同期 - 特許庁

Moreover, the metadata are made available to the external.例文帳に追加

また、そのメタデータを外部にも出力可能とする。 - 特許庁

You want your assets made available to you, right?例文帳に追加

君は 自分の資産を自由に動かしたいんだな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry to tell you that until a deadbrain donor is available例文帳に追加

申し訳ありません。 脳死ドナーが 現れるまで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With all of these options available例文帳に追加

これだけ多くの選択肢が 与えられていることで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

These were the girls available to him at that time.例文帳に追加

これが彼が当時 付き合ってた女の子達です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You just tune into publicly available social media feeds.例文帳に追加

だれでも見られるソーシャルメディアから拾うだけです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, it is not currently available for bk201's footsteps.例文帳に追加

ですが 今現在 bk201の 足取りは つかめていません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And make them available to people we've never met.例文帳に追加

会ったことも無い人に使わせることができます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's not available. he has a steady job now.例文帳に追加

彼は利用できない 安定した職に就いている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is available on my website in english and spanish例文帳に追加

これは私のサイトで英語とスペイン語で見れます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The source code for the program is available via the Internet. 例文帳に追加

そのプログラムのソースコードはインターネットで手にはいる - 研究社 英和コンピューター用語辞典

（契約なら）to lose effect―become invalid―lose its validity―become null and void―（約束なら）―cease to be binding―（法律なら）―become ineffective―become void―go out of force―（切符なら）―become unavailable―cease to be available 例文帳に追加

効力を失う - 斎藤和英大辞典

She'll be available around four o'clock. 例文帳に追加

彼女は４時頃なら電話に出られると思います。 - Tanaka Corpus

The tickets were not available for Friday's performance. 例文帳に追加

その切符は金曜日の公演には使えなかった。 - Tanaka Corpus

Eitakuji soba consists of buckwheat noodles available in and around Eitakuji area. 例文帳に追加

永沢寺周辺地域で食べられている蕎麦。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is this new model available on the market?例文帳に追加

この新しいモデルは市場で入手可能ですか。 - Tatoeba例文

The tickets were not available for Friday's performance.例文帳に追加

その切符は金曜日の公演には使えなかった。 - Tatoeba例文

There are many jobs available in the computer industry.例文帳に追加

コンピューター産業ではいろいろな働き口がある。 - Tatoeba例文

a supply of something available for future use 例文帳に追加

将来の使用のために可能な何かの供給 - 日本語WordNet

Sure. Besides English, Chinese and Korean are also available.例文帳に追加

はい。英語のほか、中国語と韓国語もあります。 - Weblio英語基本例文集

English audio guides and brochures are available.例文帳に追加

英語のイヤホンガイドやパンフレットがご利用いただけます。 - Weblio英語基本例文集

I heard that Japanese-made vaccines will become available soon.例文帳に追加

国産ワクチンもそのうち出てくると聞いています。 - 時事英語例文集