「Awake to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to shake off one's drowsiness―keep oneself awake 例文帳に追加

眠気を覚ます - 斎藤和英大辞典

to be disillusioned―awake from illusion―come to one's senses 例文帳に追加

迷いがさめる - 斎藤和英大辞典

to awake from chloroform―come out of chloroform 例文帳に追加

麻酔剤がさめる - 斎藤和英大辞典

to awake to the stern realities of life 例文帳に追加

世の味気無さを知る - 斎藤和英大辞典

to awake to the stern realities of life 例文帳に追加

世の味気無さを悟る - 斎藤和英大辞典

It's not good to still be awake.例文帳に追加

まだ起きたら ダメです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to awake a person by calling 例文帳に追加

呼んで目を覚まさせる - EDR日英対訳辞書

to stay awake 例文帳に追加

眠らずに目を開けている - EDR日英対訳辞書

Awake to an alarm clock . 例文帳に追加

目覚まし時計を悟った。 - Weblio Email例文集

cause to become awake or conscious 例文帳に追加

目が覚める、意識がある - 日本語WordNet

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses 例文帳に追加

目をさます - 斎藤和英大辞典

to awake―wake up―（迷夢が醒めるの意味なら）―come to one's senses 例文帳に追加

目が覚める - 斎藤和英大辞典

to stay awake late at night 例文帳に追加

夜おそくまで起きている - EDR日英対訳辞書

It is painful to be awake.例文帳に追加

起きているのが辛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is awake to his own interests 例文帳に追加

彼は私益に抜目が無い - 斎藤和英大辞典

to awake from a dream―awake from sleep―（迷夢が醒めるの意味なら）―come to one's senses 例文帳に追加

夢が覚める - 斎藤和英大辞典

And by the time I got to the hospital you were awake例文帳に追加

そして目覚めた時には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an inability to stay awake 例文帳に追加

起きていることができないこと - 日本語WordNet

to awake one's latent mind 例文帳に追加

(潜んでいた意識を)呼び起こす - EDR日英対訳辞書

to awake to the mutability of human things―be disgusted with the world―become sick of life 例文帳に追加

世の無常を感ずる - 斎藤和英大辞典

England is awake to her interests. 例文帳に追加

英国は利益に抜け目が無い - 斎藤和英大辞典

He is awake to his own interests 例文帳に追加

利益にかけては抜け目が無い - 斎藤和英大辞典

to stay awake all night waiting for a person 例文帳に追加

人を待ちながら夜を明かす - EDR日英対訳辞書

I will continue to be awake. 例文帳に追加

私は起き続けているでしょう。 - Weblio Email例文集

Now i'm awake, and still I want to meet you例文帳に追加

覚めたままでもまだ会いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I still want to see you when i'm awake例文帳に追加

覚めたままでもまだ会いたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Few men are awake to their own interests. 例文帳に追加

己が利益を知る者は少ない - 斎藤和英大辞典

But you're awake now. time to wake up, goony bird!例文帳に追加

さあ、小鳥ちゃん起きる時間よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The time has come for the people to awake. 例文帳に追加

国民の覚醒すべき時が来た - 斎藤和英大辞典

I managed to keep awake 例文帳に追加

眠いのをどうかこうかこらえていた - 斎藤和英大辞典

I had much ado to keep awake 例文帳に追加

（眠くて）やっと目を覚ましておった - 斎藤和英大辞典

awake to the dangers of her situation 例文帳に追加

彼女の危険な状況に気付く - 日本語WordNet

But she seems to be awake soon.例文帳に追加

でも すぐ目を覚ましそうだね。 んだな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I opened a book to keep myself awake―to kill time. 例文帳に追加

眠気覚ましに本を開いてみた - 斎藤和英大辞典

It's nice to see you awake again.例文帳に追加

君が目覚めるのを 見るのは素敵だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was all I could do to keep awake. 例文帳に追加

（眠くて）やっと目を覚ましておった - 斎藤和英大辞典

He is too far gone in sleep to awake. 例文帳に追加

寝込んでしまってなかなか起きない - 斎藤和英大辞典

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened 例文帳に追加

目がさめる - 斎藤和英大辞典

I had a cup of tea to keep myself awake. 例文帳に追加

私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。 - Tanaka Corpus

I had a cup of tea to keep myself awake.例文帳に追加

私は眠気覚ましに紅茶を飲んだ。 - Tatoeba例文

To keep myself awake, I think of cappuccino.例文帳に追加

眠気覚ましに、カプチーノを考えています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

In order to stay awake I may have to drink more coffee. 例文帳に追加

眠くならないにはコーヒーを飲むのがいい。 - Tanaka Corpus

In order to stay awake, I may have to drink more coffee.例文帳に追加

眠くならないにはコーヒーを飲むのがいい。 - Tatoeba例文

He doesn't want me to be awake or aware.例文帳に追加

彼はあたしに目覚めて欲しくなかった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He tried to awake people from their ignorance. 例文帳に追加

彼は人々を無知から目覚めようとした。 - Tanaka Corpus