「BY PATH」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

When the priority of a path by each reroute priority class is set and a path control apparatus receives a setting request of a new path, the path control apparatus searches the routing of the new path to set the path by using a band of an existing path with the priority of a reroute priority class p of the path or over for a constraint condition.例文帳に追加

リルート優先度クラス毎にパスの優先度が設定され、新規パスの設定要求があったときに、当該パスのリルート優先クラスｐ以上の優先度を有する既存のパスの帯域を制約条件として、新規パスの経路を探索してパス設定を行う。 - 特許庁

The standby path (link a5) secured by signaling releases the path, and returns the APS switching destination to the standby path (standby a).例文帳に追加

シグナリングにより確保した予備パス（リンクａ５）はパスを解放し、ＡＰＳ切替先を予備パス（予備ａ）に戻す。 - 特許庁

The steam supply path 4 to the steam engine 2 and the steam discharge path 6 from the steam engine 2 are connected by a bypass path 14.例文帳に追加

蒸気エンジン２への給蒸路４と蒸気エンジン２からの排蒸路６とは、バイパス路１４で接続される。 - 特許庁

The path B has a greater signature-transferring path length than the path A, with their difference being equal to the length of the signature multiplied by an odd number.例文帳に追加

経路Ｂの折帳移送経路長は経路Ａよりも長く、その差は折帳長の奇数倍である。 - 特許庁

The path database stores grouping data for grouping one current path and another current path protected by an alternating path in the same group.例文帳に追加

パスデータベースは、一の現用パスと、代替パスで保護されている他の現用パスとを同じグループにグループ化するためのグループ化データを蓄積する。 - 特許庁

How could I walk on that dark path by myself?例文帳に追加

私一人で 暗い道をどうやって歩けるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We closed off the mountain path by dropping a boulder on it.例文帳に追加

山道は 私たちが 岩を落としてふさいだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The bungalow is approached only by a narrow path. 例文帳に追加

そのバンガローにいくためには狭い小道しかない。 - Tanaka Corpus

The bungalow is approached only by a narrow path.例文帳に追加

そのバンガローにいくためには狭い小道しかない。 - Tatoeba例文

When a current path and a historical path are found different by comparing the current path in the current path with the historical path in the historical path about each of a plurality of folders, a data transmission device moves the folder to the place of the historical path (S100 to S160).例文帳に追加

複数のフォルダーの各々について、現在のパスである現在パスと履歴のパスである履歴パスとを比較して現在パスと履歴パスとが異なるときにはそのフォルダーを履歴パスの場所に移動させる（Ｓ１００〜Ｓ１６０）。 - 特許庁

A path generation part 109 generates a path by coupling the nodes in the correspondence table.例文帳に追加

パス生成部１０９は、対応テーブルにおいて、ノードを連結してパスを生成する。 - 特許庁

This method extracts all the content of the archive in the directory indicated by path. 例文帳に追加

このメソッドはアーカイブの全ての内容をpath で指定されたディレクトリに伸長します。 - PEAR

To allow a path communication device to ensure compatibility with a lower-layer path communication device as to path control and path management, by setting or deleting paths or changing bands by communication paths according to a path control method of the lower-layer path communication device.例文帳に追加

パス通信装置は、下位レイヤパス通信装置のパス制御方法に合わせ、通信路毎にパスを設定または削除または帯域変更し、パス制御とパス管理について下位レイヤパス通信装置との互換性を確保する。 - 特許庁

the final path followed by an aircraft as it is landing 例文帳に追加

飛行機が着陸するときにとる、最後の経路 - 日本語WordNet

The path between the two houses was blocked by snow. 例文帳に追加

２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 - Tanaka Corpus

"Omugaeshi bunbu no futamichi" (parroting the double path of literary and military arts) (1789) by Harumachi KOIKAWA 例文帳に追加

『鸚鵡返文武二道』（1789年）恋川春町 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I followed my path guided by a light in the distance. 例文帳に追加

遠方に見える灯火を当てに路をたどった - 斎藤和英大辞典

The path between the two houses was blocked by snow.例文帳に追加

２軒の家の間の道は雪で閉ざされていた。 - Tatoeba例文

make a way or path by removing objects 例文帳に追加

物を取り除くことによって、空きか通路を作る - 日本語WordNet

XFillPolygon fills the region closed by the specified path.例文帳に追加

XFillPolygonは指定されたパスで閉じた領域を塗りつぶす。 - XFree86

A transmission unit 5 transmits information of the path obtained by conversion by the path rearrangement unit 4.例文帳に追加

そして、送信部５が、パス再配置部４によって変換されて得られたパスの情報を送出する。 - 特許庁

function opens the file whose name is the string pointed to by path and associates the stream pointed to by stream with it. 例文帳に追加

関数はpathで名前が指定されたファイルを開き、streamで指定されたストリームに、そのファイルを結びつける。 - JM

A ball circulating path 7 to be communicated therewith in an endless shape is formed by the connecting path 6 and each ball rolling path 3.例文帳に追加

接続路６とボール転動路３とによって、無端状に連通するボール循環路７が構成されている。 - 特許庁

A conduit path 113 is partitioned by an inner wall, one side thereof is an inflow path for the medium, and the other side is an outflow path therefor.例文帳に追加

導管路１１３は内壁で仕切られ、その一方が媒体の流入路であり、他方が流出路である。 - 特許庁

A memory 16 stores the level and delay timing of the path qualified as the demodulation path by the path qualification section 82.例文帳に追加

メモリ１６は、パス認定部８２において復調用パスとして認定されたパスのレベルおよび遅延タイミングを格納する。 - 特許庁

When the path aggregation M is the multi-cycle path, the path aggregation M is added to a timing exception path list L, and outputted by an output part 207.例文帳に追加

そして、パス集合Ｍがマルチサイクルパスである場合、パス集合Ｍをタイミング例外パスリストＬに追加し、出力部２０７によって出力する。 - 特許庁

A fourth coolant path 62 returns the coolant guided to the reaction air supply path 70 by the third coolant path 60 to the second refrigerant path 54.例文帳に追加

第４冷媒経路６２は、第３冷媒経路６０により反応空気供給経路７０に案内された冷媒を第２冷媒経路５４に戻す。 - 特許庁

To provide a mortar injection path and air discharge path forming jig for surely forming a mortar injection path and an air discharge path by simple work.例文帳に追加

簡単な作業でモルタル注入路やエア排出路を確実に形成できるモルタル注入路およびエア排出路形成用治具を提供すること。 - 特許庁

To enable an effective use of a bandwidth in the network as a whole by sharing the bandwidth between an acture path and a standby path, or between a standby path and another standby path.例文帳に追加

現用パスと予備パスとの間、あるいは予備パスと予備パスとの間で帯域を共用し、ネットワーク全体で帯域の有効利用を可能にすること。 - 特許庁

So, in our first example, the files will be displayed as if the current directory was 'Path/to/dir': Since by default $symbolic is empty, Path/to/dir will be simply removed from the file. 例文帳に追加

したがって、最初の例では、カレントディレクトリが'Path/to/dir' であるかのようにファイルが表示されます。 デフォルトでは $symbolic は空なので、Path/to/dir がファイル名から取り除かれます。 - PEAR

A path calculating means 71 calculates the path of a flow by removing the removal target link.例文帳に追加

経路計算手段７１は、除外対象リンクを除外してフローの経路を計算する。 - 特許庁

Then, the message is transmitted to the host computer by using the selected physical path and logical path.例文帳に追加

そして、選択した物理パス、論理パスを用いてメッセージをホストコンピュータに送信する。 - 特許庁

A sound path length is uniformed by arranging the sound path around the phase plug 13.例文帳に追加

音道にフェイズプラグ１３の回りを迂回させることにより音道長が揃えられている。 - 特許庁

In the thread pulling position, the path for the needle thread is longer than the neutral position by a thread path difference.例文帳に追加

糸引張位置では、上糸の経路は、ニュートラル位置よりも糸経路差だけ長い。 - 特許庁

To reconstruct a virtual topology by disconnecting a path without any traffic loss in a multilayer path network.例文帳に追加

マルチレイヤパスネットワークでトラヒックの損失なしにパスを切断し仮想トポロジを再構成する。 - 特許庁

removes the extended attribute identified by name and associated with the given path in the file system. 例文帳に追加

は、ファイルシステム内の指定されたpathに対応する、名前nameの拡張属性を削除する。 - JM

This method extracts the file identified by path from the archive and returns it as a string.例文帳に追加

このメソッドは pathで指定されたファイルをアーカイブから伸長し、それを文字列で返します。 - PEAR

Return an abstract syntax tree for the Python source code in the file specified by path.例文帳に追加

path で指定されたファイル中の Python ソースコードから得られた抽象構文木 AST を返します。 - Python

A path registration means 1f registers the temporary path 3 whose evaluation by the temporary path evaluation means 1e exceeds a predetermined reference is registered as a regular critical path and stores it in a critical path storage means 1g.例文帳に追加

パス登録手段１ｆが、仮パス評価手段１ｅによる評価が所定の基準を超えた仮パス３を本クリティカルパスとして登録し、クリティカルパス記憶手段１ｇに格納する。 - 特許庁

The optical path is controlled by arbitrarily setting the angle of the reflection surface of the mirror 2 provided in the optical path by the optical path controlling element.例文帳に追加

光路制御素子は、光路中に設けられたミラー２の反射面の角度を任意に設定することによって光路の制御を行う。 - 特許庁

SINGLE-PATH TYPE STOMACH SHRINKING BY SPIRAL WALL ANCHOR例文帳に追加

螺旋形壁アンカーによる単一パス型胃縮小 - 特許庁

A pipe path is open/closed by rotating the valve body 6.例文帳に追加

弁体６を回転操作して管路を開閉する。 - 特許庁

To improve estimation accuracy of an SNR by a propagation path.例文帳に追加

伝搬路によるSNRの推定精度を向上させる。 - 特許庁

Thereafter, the panning operation is resumed (the path shown by an arrow 'c').例文帳に追加

その後、パン動作を再開する（矢印ｃの経路）。 - 特許庁

A path for a cartridge 22 is formed by the frame 28.例文帳に追加

フレーム２８は、カートリッジ２２用の通路を形成する。 - 特許庁