「Be-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(89ページ目) - Weblio英語例文検索

I'll be waiting for 30 minutes over at the plaza in front of the train station.例文帳に追加

30分後 駅前広場で待ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Any friends or family that might be in any trouble?例文帳に追加

トラブルを起こしていたような友達は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They can be put in a glove compartment, ok.例文帳に追加

グローブ・ボックスに入れても大丈夫です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They could be creative in terms of education例文帳に追加

それは教育に関しての創造性や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In this case, it'd either be 38 or 48...例文帳に追加

この場合の選択肢としては 38か48か...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll be back in ten minutes, right after the news.例文帳に追加

[ニュースの後 10分後にまた始まります] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why was he trying to be faiz in the first place?例文帳に追加

そもそも なぜ やつはファイズになって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our party will be held in three days.例文帳に追加

3日後に 弊社でパーティーが行われます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Be there in 20 minutes with my son.例文帳に追加

20分以内に息子をそこにつれてこい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The next ferry will be leaving in 45 minutes.例文帳に追加

次のフェリーは 45分後に出航します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you were lucky enough to be born in okinawa例文帳に追加

幸運にも沖縄で生まれたならば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We're on our way. we'll be there in two, three minutes.例文帳に追加

俺たちは 今向かってる 2,3分で着く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My dream wouldn't be complete without you in it.例文帳に追加

私の夢は叶わない あなたなしでは・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really, I wanted to be in marketing例文帳に追加

⦅ホントは マーケティング志望nだったんすけど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be representing all the defendants in this case.例文帳に追加

この件の 全被疑者を担当します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not in a position to be picky about my life.例文帳に追加

<俺は人生を選べる立場にない> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And, um, if I come back in three hours, will that be okay?例文帳に追加

3時間後にまた来ても - いいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in the right speaker is going to be the original recording例文帳に追加

右のスピーカーからはオリジナルの録音、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright! oh yeah... next time we meet will be in hawaii.例文帳に追加

よし! おう そうだ。 次に会うの ハワイか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't worry, it'll all be over in about 30 seconds.例文帳に追加

すまない 30秒ほどで 全て終わるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't be in love with a whore.例文帳に追加

売春婦を愛することなどできない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I would be in here, waiting for her.例文帳に追加

私は ここにいいて 彼女を待ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She approximated the unknown patient to be in his 30s.例文帳に追加

彼女は患者を 30代位と書いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But we can't be in any real danger, not on this ship.例文帳に追加

危険はないでしょう この船では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be coming in here every two hours.例文帳に追加

だから 私が2時間おきに 来ますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would something like this be in her bag?例文帳に追加

なぜ こんな物が 彼女のバッグの中に...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will be in your care. you can have this if you like.例文帳に追加

お世話になります よかったら これ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In other words, if democracy is to be rebuilt例文帳に追加

つまり もし民主主義が再建され - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Needed to be repaid in a single harvest例文帳に追加

一度の収穫で相殺されなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we all need to be invested in it.例文帳に追加

私たちは皆それに関わるべきです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Server room could be anywhere in here.例文帳に追加

サーバー・ルームがどこにもある可能性大だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

E said that he would be coming to the united nations in five hours...例文帳に追加

5時間後に国連に来るそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tow truck will be 15 minutes. everything else in order?例文帳に追加

レッカー車は15分で着く 他になにか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The medicine needs to be pure, and in the end we need例文帳に追加

薬は純度を保つ必要があり -- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when I reach one, you will be in the park例文帳に追加

1になったら、あなたは公園にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's going to be true in a lot of different places.例文帳に追加

他の多くの場所では真実です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said that he would be coming to the united nations in five hours例文帳に追加

5時間後に国連に来るそうよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, well, i'll be back in about an hour.例文帳に追加

わかった 一時間くらいで戻るから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm to be decommissioned in the morning.例文帳に追加

午前中に退役することになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You could be released in two weeks if...例文帳に追加

二週間で開放されもするだろうと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm just gonna be the reed that bends in the breeze.例文帳に追加

俺は 風にたなびく葦になるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Could it be that youre not interested in girls?例文帳に追加

もしかして 女の子に興味ないとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, yeah. you must be the new dude in 305. i'm harry.例文帳に追加

305号室の新入りだろ 僕はハリー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All of this can be done in a matter of hours例文帳に追加

これは数時間単位で終わります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hurry up. we'll be in trouble if the weather deteriorates.例文帳に追加

≪早くしろ 天気が荒れたら大変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書