| 意味 | 例文 |
Be-Inの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
I'm to be decommissioned in the morning.例文帳に追加
午前中に退役することになってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could be released in two weeks if...例文帳に追加
二週間で開放されもするだろうと... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could it be that youre not interested in girls?例文帳に追加
もしかして 女の子に興味ないとか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
How did you know I was going to be in trouble?例文帳に追加
なぜ私がトラブルに巻き込まれると? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In that case, wouldn't it be preferable if you chose to believe he was your son?例文帳に追加
では息子だと 信じてみては? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There seems to be a rule in nature例文帳に追加
自然には法則があるみたいなんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
May I be in your care until then?例文帳に追加
それまで居させてもらっていいですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There seems to be mr. rangiku in the vicinity ....例文帳に追加
近くには 乱菊さんがいるようだし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hurry up. we'll be in trouble if the weather deteriorates.例文帳に追加
≪早くしろ 天気が荒れたら大変だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why would he be in interrogation when i'm standing right here?例文帳に追加
ここに私がいて 取調べ中とは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She was supposed to be down in the ballroom.例文帳に追加
彼女は 舞踏室にいるはずでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But talking can be done in different ways.例文帳に追加
対話には様々なやり方があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But it will not be possible in the future any more.例文帳に追加
もうこれから先はできないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it's safer for these things to be in here than out there.例文帳に追加
ここに置く方が 安全だからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We don't want to be anywhere in the vicinity when this hits.例文帳に追加
落ちる時は近くには居たくない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)