「Becauſe I」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

I was ill at ease because I didn't speak French. 例文帳に追加

フランス語が話せなかったので居心地が悪かった。 - Tanaka Corpus

Now I have curly hair, because I had a perm. 例文帳に追加

パーマをかけたので、髪の毛が縮れています。 - Tanaka Corpus

I don't eat supper because I want to lose some weight. 例文帳に追加

ちょっと体重を減らしたいから夕食は抜いているの。 - Tanaka Corpus

I had to push my bicycle because I had a flat tire. 例文帳に追加

タイヤがパンクして自転車を押さなければならなかった。 - Tanaka Corpus

I am so exhausted because I have padded the hoof for 4 hours. 例文帳に追加

かなり疲れたよ、４時間も歩いたからさ。 - Tanaka Corpus

I can't lend you money, because I don't have any myself. 例文帳に追加

お金を貸せといわれても無いそでは振れないよ。 - Tanaka Corpus

I just asked because I thought you would know. 例文帳に追加

あなたならわかると思ってちょっと聞いてみたまでです。 - Tanaka Corpus

I have agreed with Yukiie because of the reasons I mentioned the other day. 例文帳に追加

「やはり行家に同意した。理由は先日述べた通り。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I did it not because I felt loyalty to the Kanto side (Tokugawa).' 例文帳に追加

「関東方（徳川）に忠節を尽くすためではない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now I’m learning Chinese because I need it for business. 例文帳に追加

仕事で必要なので今は中国語を習っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because I wrestled, I have a flexible body. 例文帳に追加

レスリングをしていたので，体は柔らかいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I couldn't ask anyone because I didn't speak Japanese. 例文帳に追加

日本語が話せなかったので，誰(だれ)にも聞けませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was honestly surprised because I never expected he'd go that far. 例文帳に追加

そこまでするかと私は正直驚きました - 京大-NICT 日英中基本文データ

I struck none of my matches because I had no hand free. 例文帳に追加

両手がふさがっていたので、マッチは擦りませんでした。 - H. G. Wells『タイムマシン』

"I married him because I thought he was a gentleman," 例文帳に追加

「あのひとが紳士だと思ったからね」 - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

"I was crying because I can't get my shadow to stick on. 例文帳に追加

「影がくっつかないから泣いてたんだ、 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

I don't know if he isn't coming home because of an accident or because of his own will. 例文帳に追加

私には、彼が帰ってこないのは事故か彼の意思かは分からない。 - Weblio Email例文集

I like him not because he is kind but because he is honest.例文帳に追加

彼が親切だからではなく、正直だから私は彼を好きなのである。 - Tatoeba例文

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm.例文帳に追加

私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。 - Tatoeba例文

I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful.例文帳に追加

安いからではなく、役に立つから私はこの本を買いたい。 - Tatoeba例文

I like him not because he is kind but because he is honest. 例文帳に追加

彼が親切だからではなく、正直だから私は彼を好きなのである。 - Tanaka Corpus

I like this picture, not because it is a masterpiece, but because it has charm. 例文帳に追加

私がこの絵が好きなのは、名画だからではなくて人をひきつけるからだ。 - Tanaka Corpus

I want to buy this book not because it is cheap, but because it is useful. 例文帳に追加

安いからではなく、役に立つから私はこの本を買いたい。 - Tanaka Corpus

I am emailing you because I have a favor I want to ask you today. 例文帳に追加

私は今日はあなたにお願いがあってメールしました。 - Weblio Email例文集

I was motivated by you, and because I bought a camera I am going to practice. 例文帳に追加

あなたに刺激されて、カメラを買ったから練習します。 - Weblio Email例文集

I didn't know what I should say because I was so nervous.例文帳に追加

私はとても緊張していたので何を言えばいいか分からなかった。 - Weblio Email例文集

When I drive, I have fun because I forget about work. 例文帳に追加

車を運転していると仕事のことを忘れられて楽しいです。 - Weblio Email例文集

I dare to take this step because I am sure that I am in the right. 例文帳に追加

私は自分が正しいと信じるのであえてこの手段を取る. - 研究社 新和英中辞典

I don't think I would ever shop until I had to go into debt because of it.例文帳に追加

人からお金借りてまで、買い物する事ないと思うけど。 - Tatoeba例文

I don't think I would ever shop until I had to go into debt because of it. 例文帳に追加

人からお金借りてまで、買い物する事ないと思うけど。 - Tanaka Corpus

Later I realized that I won the medal because of all the support I received. 例文帳に追加

だから，アテネで金メダルを取った瞬間は本当にうれしかったです。 - 浜島書店 Catch a Wave

"Why on earth is this bread pitch black?" "Because it has bamboo charcoal in it. I bought it because I thought it was unusual."例文帳に追加

「何、この真っ黒けのパン」「それ、竹炭が入ってるんだって。珍しいから買ってみたんだ」 - Tatoeba例文

I feel dizzy today because it is very hot. 例文帳に追加

今日はとても暑いのでフラフラする。 - Weblio Email例文集

I'm confused because I don't know which information is correct.例文帳に追加

どの情報が合っているのかわからず、混乱しています。 - Weblio Email例文集

It is because I don't have a child. 例文帳に追加

なぜなら私には子供がいないからです。 - Weblio Email例文集

I look forward to visiting Calgary because this is my first time. 例文帳に追加

初めてカルガリーに行くのでとても楽しみです。 - Weblio Email例文集

Because so, I'm embarrassed when I take pictures. 例文帳に追加

だから、私は写真をとるときにとても恥ずかしい。 - Weblio Email例文集

I was not able to enjoy them because of the test. 例文帳に追加

私はテストのせいでそれらを楽しめませんでした。 - Weblio Email例文集

I was not able to enjoy it because of the test.例文帳に追加

私はテストのためにそれらを楽しむことが出来なかった。 - Weblio Email例文集

I'll go to bed soon, because I am going to get up at 4:00 a.m. tomorrow.例文帳に追加

私は明日朝４時に起きるので、すぐに寝ます。 - Weblio Email例文集

I'm drinking alone because I couldn't go tonight.例文帳に追加

私は今夜行けなかったので、一人で飲んでいます。 - Weblio Email例文集

Because I'm pretty tired, I cannot speak a word.例文帳に追加

私はとても疲れているので、一言も喋れません。 - Weblio Email例文集

I can't go to the party because something came up.例文帳に追加

急用ができたので私はパーティーに行けません。 - Weblio Email例文集

I will be going out next week because of my parents wedding anniversary. 例文帳に追加

私は来週両親の結婚記念日のため出掛けます。 - Weblio Email例文集

I am extremely hurt because of you. 例文帳に追加

あなたのせいで私はひどく傷ついています。 - Weblio Email例文集