「Bottoms」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bottoms up! 例文帳に追加

ぐっと飲み干して下さい. - 研究社 新和英中辞典

the tough bottoms of his feet 例文帳に追加

たくましい足のうら - 日本語WordNet

goods transported in foreign bottoms 例文帳に追加

外国の貨物船で運ばれた荷物. - 研究社 新英和中辞典

a cuff on the bottoms of trouser legs 例文帳に追加

ズボンの脚の裾の折り返し - 日本語WordNet

the oily, polluted water that naturally accumulates on the bottoms of ships 例文帳に追加

船底に溜った水垢 - EDR日英対訳辞書

INNER WEAR AND BOTTOMS WITH INNER WEAR例文帳に追加

インナー及びインナー付きボトム - 特許庁

They hate each other from the bottoms of their hearts.例文帳に追加

彼らはお互いに心の底から憎んでいる。 - Tatoeba例文

Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms?例文帳に追加

どうしたの、ベルボトムなんかはいて。 - Tatoeba例文

Have you lost your marbles, wearing those bell-bottoms?例文帳に追加

ベルボトムなんか履いて、気は確かなの？ - Tatoeba例文

The children sagged their bottoms down even more comfortably 例文帳に追加

子供はもっと楽になるようにズボンを下げた - 日本語WordNet

flattened disklike sea urchins that live on sandy bottoms 例文帳に追加

砂地の海底にすむ偏平な円盤のようなウニ - 日本語WordNet

small large-mouthed tropical marine fishes common along sandy bottoms 例文帳に追加

砂底に沿ってよくいる大きな口の小型熱帯魚 - 日本語WordNet

they did much of their overseas trade in foreign bottoms 例文帳に追加

彼らは海外貿易の多くをを外国貨物船で行った - 日本語WordNet

a way of hooking the bottoms plates of armor together using an ornamental stitch, called 'hishinui' 例文帳に追加

菱縫いという,甲胄の裾板のつなぎ方 - EDR日英対訳辞書

very soft mud that accumulates at river mouths and at the bottoms of lakes and swamps 例文帳に追加

河口や湖沼の底に堆積する超軟弱な泥 - EDR日英対訳辞書

The tops and bottoms of his pajamas didn't match.例文帳に追加

彼のパジャマは上下が合ってなかった - Eゲイト英和辞典

The ditches are about 60 centimeters wide and their bottoms are covered with small stones. 例文帳に追加

水路は幅が約60センチで，底に小石が敷かれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

BOTTOMS HAVING HIDDEN POCKET FOR CELL PHONE例文帳に追加

携帯電話用隠しポケットを有するボトムス - 特許庁

To allow smooth movement even on any river bottoms.例文帳に追加

如何なる川底でもスムーズに移動できるようにする。 - 特許庁

BOTTOMS WITH WAIST RUBBER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

腰ゴム入りボトムス及びその製造方法 - 特許庁

Vertical intermediate bottoms 2 and horizontal intermediate bottoms 3 in intermediate frames are worked in lattice pairs in intermediate groove face materials in the center core of the roof three-face panel, installed onto both surfaces of the intermediate groove face materials 1, and external vertical bottoms 4 and external horizontal bottoms 5 are mounted and unified with an outer frame.例文帳に追加

屋根３面パネルの中芯に中溝面材に中枠を立中椢２及び横中椢３を格子組に加工して、中溝面材１の両面に取り付けて、外枠に外立椢４及び外横椢５を取り付け一体化する。 - 特許庁

The second wall decreases the chance that the first wall bottoms out.例文帳に追加

第二の壁は、第一の壁が底を打つ機会を低減する。 - 特許庁

Liquid draining holes (46) are formed in the bottoms of the container bodies (43).例文帳に追加

容器体(43)の底部には液抜き孔(46)が設けられている。 - 特許庁

Bottoms forming the recesss include multiple bottoms having different distances from the levels of the protrusion ends.例文帳に追加

また、凹部を形成する底面は、突出部の端部の高さレベルからの距離を異にする複数の底面部分を含む構成とする。 - 特許庁

Bottoms of internal teeth 51b of a ring 49b with elastic teeth are positioned outside tooth bottoms of external teeth 50b in a diameter direction.例文帳に追加

この弾性歯付リング４９ｂの内歯５１ｂの歯底を、外歯５０ｂの歯底よりも直径方向外側に位置させる。 - 特許庁

The corrugated shapes respectively include a plurality of apexes 22, 32, bottoms 23, 33 and slant parts 24, 34 connecting the apexes 22, 32 and the bottoms 23, 33 to each other.例文帳に追加

波形は、各々、複数の頂部２２，３２、底部２３，３３、ならびに、頂部２２，３２と底部２３，３３とを連ねる斜面部２４，３４を有する。 - 特許庁

We are wishing from the bottoms of our hearts, that he and everyone passes the admission examination.例文帳に追加

我々は皆、彼が入学試験に合格することを心から願っている。 - Tatoeba例文

stalked barnacle that attaches to ship bottoms or floating timbers 例文帳に追加

船底または浮いている材木に付着する、柄のあるフジツボ - 日本語WordNet

a woodworking plane with a narrow cutting head that will make grooves with smooth bottoms 例文帳に追加

滑らかな底を持つ溝を作る狭い掘削の頭を持った木工かんな - 日本語WordNet

Mountains collapsed, the sea became rough, lands were split, and rocks fell down to the bottoms of ravines. 例文帳に追加

山は崩れ海は傾き、土は裂けて岩は谷底に転げ落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a countermeasure against the above, Geta with teeth of which the bottoms are covered by rubber are sold. 例文帳に追加

この対策として、歯にゴムを貼った下駄も販売されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally the suzuri was earthen and some of them were recycled from cups or the bottoms of pots. 例文帳に追加

初め専ら陶製で、中には杯や甕の底を再利用したものもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bottoms 18a of the respective grooves 18 are formed in the same circular-arc.例文帳に追加

各溝１８の底面１８ａは同一の円弧面に形成されている。 - 特許庁

To automatically remove the residual rubber on the tooth bottoms of a rubber discharging gear pump.例文帳に追加

ゴム吐出用のギヤポンプの歯底の残ゴムを自動で除去する。 - 特許庁

The wire electrode 41 is stretched between the V-shaped bottoms to run.例文帳に追加

Ｖ字型底部に掛け渡し、ワイヤ電極４１を走行させる。 - 特許庁

The hollow portions 18 and 19 have bottoms closed by the bottom lid 20.例文帳に追加

空洞部１８，１９の底部は底蓋２０で閉鎖されている。 - 特許庁

The bottoms of respective trenches are surrounded by P diffusion regions 51, 53.例文帳に追加

各トレンチの底部は，Ｐ拡散領域５１，５３に囲まれている。 - 特許庁

Moreover, the films left on the bottoms of the grooves 17 and the intermediate-layer section 2 are removed.例文帳に追加

さらに、溝１７の底の残膜２１と中層部２を除去する。 - 特許庁

A canvas 20 is provided on the outer surface of teeth 14 and teeth bottoms.例文帳に追加

歯部１４及び歯底部の外表面に帆布２０を設ける。 - 特許庁

The hanger 1 has locking parts 14 for locking a bottoms hanger 41 capable of hanging the bottoms to form a hanger set including the hanger 1 and the bottoms hanger 41.例文帳に追加

このハンガー１にボトムを掛けることができるボトム用ハンガー４１を係止する係止部１４を設け、ハンガー１とボトム用ハンガー４１とを含めてハンガーセットとする。 - 特許庁

Position detecting means for detecting the lower limit positions of bottoms are provided at proper positions of the lying back table and a control means works to perform linked lifting operations of the bottoms with the condition that the position detecting means for bottoms detect the lower limit positions thereof thereby ensuring the safety.例文帳に追加

本発明では、仰臥台の適所に、上記ボトムの下限位置を検出する位置検出手段を設けて、制御手段は各ボトムの位置検出手段が下限位置を検出していることを条件として各ボトムの連携した上昇動作を行わせるようにすることにより、安全性を確保している。 - 特許庁

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office.例文帳に追加

会社にパンタロンとアロハシャツを着てくる彼は、かなりユニークな存在だ。 - Tatoeba例文

birch of swamps and river bottoms throughout the eastern United States having reddish-brown bark 例文帳に追加

赤みがかった褐色の樹皮を持つ、米国東部一帯の沼と川底のカバノキ - 日本語WordNet

He's a pretty unique guy wearing bell bottoms and Hawaiian shirts to the office. 例文帳に追加

会社にパンタロンとアロハシャツを着てくる彼は、かなりユニークな存在だ。 - Tanaka Corpus

To improve an environment by decomposing organic matter in the mud to be treated at the water bottoms of rivers and lakes.例文帳に追加

河川、湖沼等の水底の被処理泥土中の有機物を分解して環境を改善する。 - 特許庁