1153万例文収録!

「Break Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Break Machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Break Machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 134



例文

OVER BREAK DEVICE OF SHIELD MACHINE例文帳に追加

シールド掘進機の余掘装置 - 特許庁

APPARATUS FOR ESTIMATING BREAK OF PAPER MACHINE, METHOD FOR ESTIMATING BREAK OF PAPER MACHINE AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

抄紙機紙切れ予測装置、抄紙機紙切れ予測方法およびコンピュータプログラム - 特許庁

There is a risk that that could break the machine. 例文帳に追加

それはその機械を壊す恐れがあります。 - Weblio Email例文集

You're trying to break the german enigma machine.例文帳に追加

ドイツの暗号機 "エニグマ"を 解読することですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

VACUUM BREAK DETECTOR OF ABSORPTION REFRIGERATING MACHINE例文帳に追加

吸収式冷凍機の真空破壊検出装置 - 特許庁


例文

MAIN CHAIN BREAK DETECTION DEVICE IN SEWAGE TREATMENT MACHINE例文帳に追加

下水処理機における主務チェーン切断検知装置 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING YARN BREAK OF FIBER MACHINE例文帳に追加

繊維加工機械の断糸管理方法及び装置 - 特許庁

I have to go pick up a washing machine during lunch break. 例文帳に追加

お昼休みに洗濯機を取りに行かなくては行けません。 - Weblio Email例文集

CRUSHING TEETH FOR SCRAPPED CAR ENGINE, AND NIBBLER MOUNTED THEREWITH AND BREAK UP MACHINE例文帳に追加

廃自動車エンジン破砕用歯、それを装着したニブラー及び解体機 - 特許庁

例文

To provide a method and a device for controlling the yarn break of a fiber machine capable of indicating factors of the yarn break by clarifying factors of generating each yarn break.例文帳に追加

全ての断糸に対してその発生要因を明確化して、断糸要因を提示できる繊維加工機械の断糸管理方法及び管理装置。 - 特許庁

例文

To provide an insert high in break-off safety for a fluid machine.例文帳に追加

流体機械用の高い裂損安全性を実現するインサートを提供する。 - 特許庁

To provide a main chain break detection device in a sewage treatment machine which stops a sewage treatment machine by detecting a break immediately and surely after the break of the main chain.例文帳に追加

主務チェーンが切断すると同時に、直ちにかつ確実にその切断を検知して下水処理機を直ちに停止するようにした下水処理機における主務チェーン切断検知装置を提供すること。 - 特許庁

To easily revolve a machine body so as not to break a ridge.例文帳に追加

畝を壊さないように機体を楽に回行させることができるようにすること。 - 特許庁

The machine wants us to break into caleb's office and borrow a few things.例文帳に追加

マシンはケイレブの 事務所に侵入するのを望んでる そして 2,3の物を借りる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm designing a machine that will allow us to break every message, every day, instantly.例文帳に追加

私がいま作ってる機械は 全ての通信を解読する いつでも すぐに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

STEEL SUPERIOR IN BREAK SEPARABLENESS AND WORKABILITY FOR MACHINE STRUCTURE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

破断分離性と加工性に優れた機械構造用鋼およびその製造方法 - 特許庁

To manage an absence or a break in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンに関し、離席時間や休憩時間を管理できるようにしたものである。 - 特許庁

And don't break my machine. the letter the victim was carrying was written by emily dickinson.例文帳に追加

壊したら許さないから この手紙を書いたのは エミリー・ディキンソンです 何ですって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a pin in a machine that is designed to break when there is excessive force, called shear pin 例文帳に追加

シャーピンという,機械に無理な力がかかった時に折れるように作ったピン - EDR日英対訳辞書

To provide a slot machine preventing increase in manufacturing cost, even if a break/rest mode is provided for automatically managing a break of a player.例文帳に追加

遊技者の休憩を自動的に管理するために、休憩休止モードを設けても、製造コストが嵩むことのないスロットマシンの提供。 - 特許庁

A game machine performs power supply break detecting processing after the occurrence of timer interruption is inhibited.例文帳に追加

遊技機は、タイマ割込みの発生を禁止した後に、電源断検出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an armature of a rotary electric machine and a wire winding machine wherein wires can be wound without a break.例文帳に追加

巻線を破ることなく巻線を巻回することができる電機子製造方法及び巻線巻回装置を提供すること。 - 特許庁

To supply a wire electric discharge machine whose wire is hard to break even if it is long.例文帳に追加

ワイヤが長い場合でも断線し難いワイヤ放電加工装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To completely break a brittle substrate by generating fine cullet in a breaking process carried out at the last step in a laser processing machine.例文帳に追加

レーザ加工機においても最終的に行うブレイク工程で微細なカレットが発生する。 - 特許庁

To provide a shield wire having a structure in which the shield wire is hard to break when passing through an extrusion machine, etc.例文帳に追加

押出機等を通過するとき等に破断しにくい構成のシールド電線を提供する。 - 特許庁

My first estimate was that a machine could be built for $650M that would break DES in a week. 例文帳に追加

最初の見積もりでは、6.5 億ドルあれば、DES を一週間で破る機械をつくれると思った。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an over break device of a shield machine, capable of securing the necessary quantity of over break by restraining a boring reaction acting on a roller bit.例文帳に追加

ローラビットに掛かる掘削反力を抑制し、必要な余掘り量を確実に確保することができるシールド掘進機の余掘装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent disadvantages to players when power-source break down occurs, and which can also reduce the cost of the machine.例文帳に追加

電源断が発生しても遊技者に不利益がもたらされることを防止することができるとともに、遊技機のコストダウンを図る。 - 特許庁

Also, when the alarm message is displayed, the break time can be set, and the state wherein a game can not be played in the game machine 1 is attained during the set break time.例文帳に追加

また、アラームメッセージが表示されると休憩時間の設定が可能となり、設定した休憩時間中は、遊技機1において遊技ができない状態となる。 - 特許庁

To provide a band bundling machine wherein a good bundling can be achieved even if a soft work or a work which is easy to break is bundled.例文帳に追加

柔軟なワークや壊れやすいワークであっても良好な結束が得られるバンド結束機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of eliminating a defect caused by break-down of control correlation.例文帳に追加

制御の相関が崩れることにより生ずる不具合を解消することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

Thus, break-in operation can be shortened or eliminated and productivity of the machine tool can be improved.例文帳に追加

この為、慣らし運転を短く、若しくはなくす事ができ、上記工作機械の生産性を向上させられる。 - 特許庁

A rounded part of a corner of a lower blade fitting stay 13 of a width cutting machine 3 installed in the automatic wall paper starching machine is notched, and a detecting device 29 detecting the cloth break is installed.例文帳に追加

自動壁紙糊付機に設けた幅裁断機3の下刃固定ステー13のコーナーのR部を切り欠いて、クロス切れを検知する検知装置29を設置する。 - 特許庁

To provide a rice planting machine capable of eliminating damage to a mud-removing mechanism which is attached to a break mechanism for stopping the machine body when seedlings are loaded and so on.例文帳に追加

苗継ぎ時等に機体を停止させるためのブレーキ機構に設けた泥土除去機構の破損を防止することができる田植機を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine with which a game is enjoyed at ease even for a short time during a lunch break or the like even in the case of the machine kind of a high gambling property.例文帳に追加

射幸性の高い機種であっても、昼休み等の短時間でも気兼ねなく遊技を楽しむことができる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

This machine sewing thread comprises a polytrimethylene terephthalate-based polyester and has ≥3 dtex tenacity at break, 15-50% elongation at break and ≥70% Elastic recovery percentage elongation at 10% elongation.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレート系ポリエステルからなり、切断強力が3dtex以上、切断伸度が15〜50%、10%伸長回復率が70%以上であるミシン糸とする。 - 特許庁

While a player leaves a game machine, a picture control CPU 81 executes a break screen display on a display part 115 of a data display device 110 outside the Pachislot machine 1.例文帳に追加

画像制御CPU81は、遊技者が遊技台を離れている間、パチスロ機1外部のデータ表示装置110の表示部115で休憩画面表示を行なう。 - 特許庁

To eliminate malfunction so as to break and damage a shield machine even when it is compressed during pipe jacking of the shield machine by enhancing the strength of an intake segment providing a permeable layer on a rear face.例文帳に追加

背面に透水層が設けられた取水用セグメントの強度を高め、シールドマシンの推進時において圧縮されても破損・損傷するような不具合をなくす。 - 特許庁

The game machine returns the game machine to the state in the power supply break state based on the storage content of a RAM when the storage content of the RAM is determined to have no abnormality.例文帳に追加

また、遊技機は、RAMの記憶内容に異常がないと判定された場合には、RAMの記憶内容に基づいて遊技機を電源断時の状態に戻す。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine in which a performance form is effectively held when a player takes a break for a meal.例文帳に追加

遊技者が食事休憩をとる場合に演出形式を効果的に保留することのできるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

If an attacker has found a way to break root on a machine, the attacker may not have a need to install a backdoor. 例文帳に追加

攻撃者があるマシン上で root権限を破る方法を知ったならば、 攻撃者は裏口を用意する必要がありません。 - FreeBSD

To stably surely detect in an early stage cloth break of a raw fabric roll during starching work in an automatic wall paper starching machine.例文帳に追加

自動壁紙糊付機において、糊付け作業中の原反ロールのクロス切れを、早い段階で安定して確実に検知する。 - 特許庁

In the method for controlling the yarn break of the fiber machine for controlling the yarn break of the fiber machine, the broken yarn are classified into those with clarified factors based on the factor events which can be monitored and identified therefor, and those with unclarified factor in which the causes cannot be identified, and the position of the yarn break in the working step is measured for the yarn break with unclarified factor.例文帳に追加

繊維加工機械の断糸を管理する繊維加工機械の断糸管理方法において、発生した断糸を監視が可能で断糸要因となる要因事象に基づく判明要因断糸と原因が不明な不明要因断糸に分類し、不明要因断糸については加工工程での断糸位置を測定することを特徴とする繊維機械の断糸管理方法およびこれを実施する装置。 - 特許庁

To solve a trouble between a pachinko parlor and a player due to a fraudulent occupation of a game machine by a third party other than a proper player during a break and secure fixed sales for the pachinko parlor even if a game machine occupant fails to come back to the game machine after the break is over.例文帳に追加

休憩時において、正当な遊技者以外の第三者が不当にその遊技台を占拠することによるパチンコ店側と遊技者との間におけるトラブルを解消するとともに、休憩時間をオーバーして遊技台占拠者が遊技台に戻ってこない場合でも一定の売上をパチンコ店側に確保すること。 - 特許庁

To provide a lock mechanism of an opening and closing device, which is hard to break even with a large machine and is improved in crime preventive function.例文帳に追加

大型機械等を使用しても破壊することが困難であり、防犯機能が向上した開閉装置のロック機構を提供する。 - 特許庁

To realize a game machine which can break the monotony of a game by prolonging the time period during which a player has an interest in a game.例文帳に追加

遊技者の関心を引き付けておく時間を長くすることにより、遊技の単調化を防ぐことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

To provide an economically advantageous ball gutter device for a game machine by using a ball break-down member and a ball detection body in the same form.例文帳に追加

球崩し部材と球検出体として同一形態のものを使用して経済的に有利な遊技機用球樋装置を提供する。 - 特許庁

System administrators must keep in mind that there are potentially many ways to break root on a machine. 例文帳に追加

システム管理者は、あるマシン上で root 権限を奪取する方法は、潜在的に何通りもあるということを心しておかねばなりません。 - FreeBSD

To prevent paper break at a dryer part of a papermaking machine in a high speed papermaking by suppressing the occurrence of sticking at the exit part of a dryer roll.例文帳に追加

ドライヤロール出口部でのスティッキングの発生を抑制し、高速抄紙時における抄紙機のドライヤパートでの紙切れを防止できるようにする。 - 特許庁

例文

To provide a working machine capable of making free stretching operation so that an operator on a seat can push a seat back down at the time of a break.例文帳に追加

座席上のオペレータが休憩時にシートバックを倒すようにして自由な背伸び動作をすることができる作業機械を提供する。 - 特許庁




  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS