例文 (460件) |
But I thinkの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 460件
I called your name but I don't think you heard me. 例文帳に追加
私はあなたの名前を呼んだけど聞こえなかったようだ。 - Weblio Email例文集
I don't think in the way you said it, but I am happy.例文帳に追加
あなたが言ったようには思わないけど、嬉しいです。 - Weblio Email例文集
I am not 100% sure, but I think there is an omission in your book. 例文帳に追加
貴著の中に脱字と思しき箇所を発見しました。 - Weblio Email例文集
I try to cut down on electricity, but I think there is a limit.例文帳に追加
節電を心がけていますが、限度があると思います。 - 時事英語例文集
I think it might rain today, but I could be wrong.例文帳に追加
今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。 - Tatoeba例文
I think I'm getting enough sleep, but I get drowsy during a day.例文帳に追加
十分寝たつもりでも日中眠くなります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think It might rain today, but I could be wrong. 例文帳に追加
今日雨かも知れないが、間違いかもしれない。 - Tanaka Corpus
but when I see no less than five, I think that there can be little doubt 例文帳に追加
が、5つもあるようだと、絶対に間違いないね。 - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』
I think there is nothing we can do to solve this but study. 例文帳に追加
これを解決するには勉強するしかないと思います。 - Weblio Email例文集
But, I don't think this will be interesting for you. 例文帳に追加
しかし、これはあなたにとって面白くないことだと思う。 - Weblio Email例文集
But, I think he really is a nice and serious teacher. 例文帳に追加
でも、本当は優しくて真面目な先生だと思います。 - Weblio Email例文集
I think that it isn't coincidental for people to meet, but rather it is natural. 例文帳に追加
人と人が出会うのは偶然ではなく必然だと思う。 - Weblio Email例文集
I think that not only is the design beautiful, but the technique is too. 例文帳に追加
そのデザインだけでなくその技術も美しいと思う。 - Weblio Email例文集
I cannot think of you as anything but a friend. 例文帳に追加
あなたを友達としか思えません。 - Weblio Email例文集
I think that you know, but he is going to quit this week.例文帳に追加
ご存知とは思いますが、彼は今週会社を辞めます。 - Weblio Email例文集
I'm sorry, but I don't think I'll be able to manage it.例文帳に追加
申し訳ないのですが、都合がつきそうもありません。 - Weblio英語基本例文集
I'm afraid you will think me impertinent to say so, but I cannot agree with you. 例文帳に追加
お言葉ですが, 私は賛成できません. - 研究社 新和英中辞典
I am sorry to trouble you, but could you [do you think you could] copy this for me? 例文帳に追加
恐縮ですがこれを写して下さい. - 研究社 新和英中辞典
I can not but think that it was an intentional act―a designed action―a deliberate action. 例文帳に追加
ことさらにしたこととしか思えぬ - 斎藤和英大辞典
例文 (460件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
原題:”CARBUNCLE THE ADVENTURE OF THE BLUE” 邦題:『ブルー・カーバンクル』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. * 原文:「The Adventure of Sherlock Holmes」所収「The Adventure of the Blue Carbuncle」 * 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C) Arthur Conan Doyle 1892, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |