「CABLE DUCT」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wire drawing cover for a cable duct that can eliminate troublesome work applied to a duct cover at a construction site when branching a cable for the cable duct, and can be constructed with extremely excellent appearance.例文帳に追加

ケーブルダクトからケーブルを分岐させる場合に、工事現場でダクトカバーに施す面倒な加工を省くことができ、しかも極めて見栄えの良い施工が行えるケーブルダクト用電線取出しカバーを提供する。 - 特許庁

To prevent a cable from buckling in front of the inlet of a duct line and the connecting part of a traction rope and the cable from being clogged in the duct line, when the cable is laid in the duct line.例文帳に追加

ケーブルを管路内に布設する際に、管路入口手前でケーブルが座屈したり、管路内で牽引ロープとケーブルの接続部が詰まったりすることを防ぐ。 - 特許庁

The joint structure of the duct for the cable includes a thin pipe-like inner cylinder 1, and an outer cylinder 2 externally engaged slidably with the inner cylinder 1 in such a manner that a first duct 3 for the cable is connected extendibly to a second duct 4 for the cable.例文帳に追加

薄肉パイプ状の内筒１と、内筒１にスライド自在に外嵌される外筒２とを、備え、ケーブル用第１配管３とケーブル用第２配管４とを伸縮自在に接続する継手構造である。 - 特許庁

In addition, the cable duct 20 can reduce EMI by taking ground connection by allowing the cable 19 electrically continual to the main body case 2 by bringing the cable duct 20 into contact with the cable 19 and the main body case 2.例文帳に追加

また、このケーブルダクト２０は、ケーブル１９及び本体ケース２に接することで、ケーブル１９と本体ケース２との導通を取ることで、グランド接続をとることでＥＭＩを低減することが可能である。 - 特許庁

This cable to be laid is at least partially inserted into at least one nonflexible cable duct separated from a housing at the outside of the housing, and the inserted cable is installed in at least the one cable duct, and at least the one cable duct is inserted into the housing as an installation unit together with the cable made to creep in its duct, and is installed in the housing in its place.例文帳に追加

敷設すべきケーブルを少なくとも部分的にハウジングの外部でハウジングから分離された柔軟性のない少なくとも１つのケーブルダクトに挿入し、挿入されたケーブルをこの少なくとも１つのケーブルダクトに取り付け、そしてこの少なくとも１つのケーブルダクトをその中を這わせたケーブルとともに据付ユニットとしてハウジング内部に挿入しかつその箇所でハウジングに取り付ける。 - 特許庁

To provide a duct which prevents a cable stored within a cable storage space from coming off and protects the cable.例文帳に追加

ケーブル収容空間内に収容されたケーブルが抜けにくいケーブルを保護するダクトを提供すること。 - 特許庁

To provide a cable guide with a simple structure that not only can guide a cable used for duct line cleaning in an opening of a duct line but also can be installed easily in the opening of the duct line.例文帳に追加

管路清掃に用いられる索条を管路の開口部にて案内できることは勿論、管路の開口部にて簡単に設置することのできる索条ガイドを簡単な構成によって提供すること。 - 特許庁

To provide an OF cable removing device which can remove existing OF cables left in a cable duct and reuse the cable duct.例文帳に追加

ケーブル管路内に残留された既設のＯＦケーブルを除去して、ケーブル管路を再利用することができるＯＦケーブル除去装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a connection engaging structure for closing a bendable cable duct in which cost reduction is achieved by facilitating the housing of a cable in the bendable cable duct and its closing work.例文帳に追加

屈曲可能なケーブルダクトにケーブルの収納及びその閉じる作業を容易にしてコストダウンを図る屈曲可能なケーブルダクトを閉じるための接続係止構造を得ること。 - 特許庁

The swivel axis 4 is arranged in the area of one axial end of the cable receiving duct 5 and arranged so as to cross almost orthogonally with at least one longitudinal direction of the cable receiving duct 5 or cable 6.例文帳に追加

回転軸４は、ケーブル受け入れダクト５の一方の軸方向端部の領域に配置されるとともにケーブル受け入れダクト５またはケーブル６の少なくとも一方の長手方向に略直交するように配置されている。 - 特許庁

To provide a lifting duct edge treating tool that can be singly attached to a lifting duct in advance and has the satisfactory cable guide workability of a cable, and to provide a method for laying the cable.例文帳に追加

引き上げ管に予め単体で装着可能であり、ケーブルの通線作業性の良好な引き上げ管端部処理用品及びケーブルの布設方法を提供する。 - 特許庁

An almost belt-shaped lid fixing metal fixing 10 is attached to the metal fitting 3, and the cover body 1 and the duct cover Q are fixed to the cable duct P.例文帳に追加

略帯状の蓋止め金具１０を金具取付部３に取り付け、カバー本体１とダクトカバーＱとをケーブルダクトＰに固定する。 - 特許庁

An opening 10a to the indoor side of the cable wiring duct is provided with a seal means 12 and 13 which prevent penetration of moisture into the duct.例文帳に追加

ケーブル配線用ダクトの室内側への開口部１０ａに、該ダクト内への湿気の浸入を防ぐシール手段１２，１３を設ける。 - 特許庁

Even if the cable duct 30 is displaced in the air, the elastic plate 32 prevents hanging or the like of the duct which acts as a core material, thus stabilizing the moving range (trace).例文帳に追加

ケーブルダクト３０を中空で変位させても、弾性板３２が心材となって垂れ下がり等を防止するので移動範囲（軌跡）が安定する。 - 特許庁

In this cable duct device 1, a main cylinder 17 has a duct space inside and a wall opening at the lower part of cylindrical wall.例文帳に追加

ケーブルダクト装置１において、本体筒部１７は、内部にダクト空間を有し、筒壁の下部に壁開口を有している。 - 特許庁

To provide a duct device for an observation elevator capable of easily concealing a control cable or a governor rope inside a duct and improving outer appearance.例文帳に追加

制御ケーブルやガバナロープを容易にダクト内に隠すことができ、外観的な見栄えを向上させた展望用エレベータのダクト装置を得る。 - 特許庁

A cable K introduced from one end side of the cable duct 72 into the inside of the cable duct 72 is sequentially retained to the inner side cable suspension devices 75, then retained to the front side cable suspension device 74 and guided to a bracket 4 through the clearance.例文帳に追加

そして、配線ダクト７２の一端側から該配線ダクト７２内に導入したケーブルＫを、奥側ケーブル懸吊具７５に順次保持させた上で手前側ケーブル懸吊具７４に保持させて隙間からブラケット４に導き得るようにした。 - 特許庁

To provide a flexible cable duct which can be fixed easily, without reducing the containing quantity of cable when an arbitrary duct section of the flexible cable duct is supported easily on a fixing plate body with screw members, without giving effects on the grasping action of a grasping section.例文帳に追加

可撓性ケーブルダクトの任意のダクト部分を、ネジ部材により容易に固定板体に支持するに際し、ケーブルの収容量を減少させることなく容易に取り付けられることができ、しかも抱持部の抱持作用に何等影響を与えることのない可撓性ケーブルダクトを提供すること。 - 特許庁

VINYL CHLORIDE BASED RESIN COMPOUND AND POWER CABLE PROTECTING DUCT USING THE SAME例文帳に追加

塩化ビニル系樹脂コンパウンド及びそれを用いた電力ケーブル防護管 - 特許庁

To provide a cable duct wherein both penetration and reflectance of radio waves can be suppressed effectively.例文帳に追加

電波の透過および反射の双方を効果的に抑制可能なケーブルダクトを提供することにある。 - 特許庁

The new communication cable having the outer profile has low friction rate in a duct or a tube.例文帳に追加

輪郭をつけた新型ケーブルは、ダクトまたはチューブ中に設置する際の摩擦率が低い。 - 特許庁

The duct sleeve 10 is used for joints of power cable protecting tubes 2 and 2.例文帳に追加

電力ケーブル防護管２，２の連結部分に用いられるダクトスリーブ１０である。 - 特許庁

COMMUNICATION CABLE WIRING STRUCTURE OF SUBTERRANEAN DUCT, AND GUIDE PIPE USED FOR THE SAME例文帳に追加

通信ケーブルの地中埋設管路配線構造及びそれに用いられるガイド管 - 特許庁

The construction method is a method for laying from the cable duct 3 to the vertical surface of a beam R.例文帳に追加

該ケーブルダクト３から梁Ｒの垂直面に布設するケーブルダクト３の施工方法。 - 特許庁

COMMUNICATION CABLE NETWORK TO BE USED IN CULVERT DUCT SYSTEM OR ORIGINALLY USED FOR OTHER PURPOSE例文帳に追加

本来は他の目的に使用されている暗渠システムまたは導管システム内の通信ケ—ブル網 - 特許庁

To easily insert a lead-in wire 6 for cable installation into a duct 3 having less power.例文帳に追加

管路３内へのケーブル敷設用の引き込み線６を少ない動力で容易に挿線すること。 - 特許庁

To provide a lighting duct which can suppress voltage drop in a long cable run.例文帳に追加

長尺な電路における電圧降下を抑制することが可能なライティングダクトを提供する。 - 特許庁

The junction box is configured such that a connection end of a cable with the metal duct R is contained in the box body 10.例文帳に追加

ケーブルの接続端部を金属ダクトＲごと箱本体１０に収容するように構成する。 - 特許庁

DEVICE FOR INSTALLING STRUCTURAL MEMBER FOR DIVIDING INSIDE IN CABLE LAYING DUCT例文帳に追加

内部を分割するための構造部材をケ—ブル架設ダクト内に設置する装置 - 特許庁

To provide a cable duct having high freedom of bending and stretching and capable of maintaining the attitude even in the air.例文帳に追加

屈伸の自由度が高く、しかも中空でも姿勢を維持可能なケーブルダクトを提供する。 - 特許庁

FIXTURE FOR CABLE LAID IN DUCT AND ATTACHMENT DEVICE THEREFOR例文帳に追加

管内敷設ケーブル類用固定具及び管内敷設ケーブル類用固定具の装着装置 - 特許庁

The electronic apparatus 1 is equipped with the housing 9, a connector 26, a duct part 18 and a cable 21.例文帳に追加

電子機器１は、筐体９、コネクタ２６、ダクト部１８、およびケーブル２１を具備する。 - 特許庁

In the construction method of this cable duct, a hanging lever member 2 is installed in a pair of hanging bolts 1 fixed to the lower surface of a slab P.例文帳に追加

スラブＰ下面に固定された一対の吊りボルト１に吊杆部材２を装着する。 - 特許庁

The wiring duct 21 internally fixes the cable 30, and surely protects the cable 30.例文帳に追加

このような配線ダクト２１は、ケーブル３０が内部で固定されて、ケーブル３０をより確実に保護することができる。 - 特許庁

A single-wire cable 5 is arranged in the duct 2 and an AC current is supplied to the cable 5 to radiate an electromagnetic wave.例文帳に追加

管路２の中に単線のケーブル５を配置し、ケーブル５に交流電流を流すことによって電磁波を輻射させる。 - 特許庁

A cable drawing hole 2 that branches the cable in the duct is formed at almost the center of the cover body 1.例文帳に追加

該カバー本体１の略中央に開穿されダクト内部のケーブルを分岐せしめるケーブル取出し孔２を設ける。 - 特許庁

The wiring duct 21 is provided with: bodies 31, 32 for surrounding the cable 30; and a clamp 37 for fixing the cable 30 to the bodies 31, 32.例文帳に追加

ケーブル３０を囲む本体３１、３２と、ケーブル３０を本体３１、３２に固定する留め具３７とを備えている。 - 特許庁

Not only the cable information but also information related to a cable duct or a cable rack wired with the cable can be handled.例文帳に追加

また、保持できる情報は、ケーブル情報のみならずケーブルの配線されているケーブルラック、ケーブルダクトに関する情報も扱うことが可能である。 - 特許庁

The cable housing type rail 9 is molded by using metallic or fire retardant high polymer materials as elements, and the conventional rail and cable duct are integrated so that a cable 7 can be housed in this cable rack type structure.例文帳に追加

ケーブル収納形レール９は、金属あるいは難燃性の高分子材料を素材として成形されており、従来のレールおよびケーブルダクトを一体化して、ケーブル７を収納するケーブルラック式構造となっている。 - 特許庁

By this method, clips are used for connecting a suspender cable and the vinyl duct with each other when installing the vinyl duct in a long distance range so as to prevent the vinyl duct from causing slack or refraction to ensure the prevention of its breakage.例文帳に追加

また、長い距離にビニールダクトを取り付ける場合には、ハウス内の吊線とビニールダクトとをお互いに繋げるクリップを用いるので、ビニールダクトの弛みや屈折の発生を防止して破損を確実に防止することができる。 - 特許庁

To provide a tool for measuring a duct diameter which measures its outer diameter by winding a specified duct, and allows a user to easily know the duct inner diameter or the specification of the cable contained in it.例文帳に追加

規格化された管に巻きつけることでその外径を測定すると共に、管の内径又はその中に収納されるケーブルの規格などを容易に知ることができる管径測定具を提供する。 - 特許庁

A duct space 23 is provided between the inmost face 21 and the middle plate 22 of a control panel body 20, and a cable duct 24 is provided in the duct space 23.例文帳に追加

制御盤本体２０の奥面２１と中板２２との間にダクトスペース２３を設け、ダクトスペース２３にケーブルダクト２４を設けるようにしている。 - 特許庁

The cable duct 30 comprises a plurality of unit ducts 10 connected with one another and an elastic plate 32 inserted to an insertion groove 20 of each unit duct 10, an the elastic plate 32 is connected to the unit duct 10 arranged at the end of the connected ducts.例文帳に追加

ケーブルダクト３０は互いに連結された複数の単位ダクト１０と各単位ダクト１０の挿通溝２０に挿通された弾性板３２とで構成され、弾性板３２は端部の単位ダクト１０と連結されている。 - 特許庁

To provide a concrete duct crushing method capable of easily exposing a duct positioned under a top duct without damaging a cable.例文帳に追加

ケーブルを損傷させることなく、最上層管路よりも下側に位置する管路を容易に露出させることが可能なコンクリート管路破砕方法を提供する。 - 特許庁

A cable housing structure includes: a ceiling duct 11 which extends along a ceiling surface 2, reaches to a wall surface 3, and has a rectangular cylinder shaped cross section; a wall duct 12 which extends downward along the wall surface 3 from the ceiling duct 11 and has a rectangular cylinder shaped cross section; and a cable 5 housing the ceiling duct 11 and the wall duct 12.例文帳に追加

ケーブル収納構造は、天井面２に沿って延びて壁面３に至る断面矩形筒状の天井ダクト１１と、この天井ダクト１１から壁面３に沿って下方に延びる断面矩形筒状の壁ダクト１２と、天井ダクト１１および壁ダクト１２に収納されるケーブル５と、を備える。 - 特許庁