1153万例文収録!

「CALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

CALLSを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3905



例文

Whoever calls on me, tell him [her, them] I'm out. 例文帳に追加

だれが訪ねてきてもいないと言いなさい. - 研究社 新英和中辞典

He regularly calls me twice a week.例文帳に追加

彼は定期的に週2回電話をくれます - Eゲイト英和辞典

She plagued him with phone calls.例文帳に追加

彼女は何度も電話をかけ彼を悩ませた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He calls himself the champion of the town. 例文帳に追加

彼は土地の男だてをもって任じている - 斎藤和英大辞典

例文

The team calls the planet Proxima b.例文帳に追加

同チームはこの惑星を「プロキシマb」と呼んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave


例文

It is not advisable to mix calls to input functions from the stdio library with low-level calls to read (2) 例文帳に追加

入力ストリームのファイルディスクリプタに対して、stdioライブラリの入力関数と、低レベル呼び出しのread (2) - JM

These system calls supersede the older system calls which, except in the case of the "stat" calls, have the same name without the "64" suffix. 例文帳に追加

これらのシステムコールが、末尾の "64" が付かない同名の古いバージョンに代わって使われるようになった。 但し、"stat" 系のシステムコールはその限りではない。 - JM

Carmine calls up on the telephone, calls the bank and he sees that the sheik is real and he has a real account.例文帳に追加

カーマインに電話し 銀行に呼べは 首長が本物だと思う で 彼には裏口座がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He adapts to everything as the situation calls for it. 例文帳に追加

彼は全てのことを臨機応変に考える。 - Weblio Email例文集

例文

She calls your name everyday. 例文帳に追加

彼女は毎日あなたの名前を呼んでいますよ。 - Weblio Email例文集

例文

Sometimes, I get phone calls from strangers. 例文帳に追加

時々携帯に見知らぬ人から電話がかかる - 京大-NICT 日英中基本文データ

she reported several anonymous calls 例文帳に追加

彼女はいくつかの匿名の電話を報告した - 日本語WordNet

do country doctors still make house calls? 例文帳に追加

田舎の医者は、今でも往診を行いますか? - 日本語WordNet

This work calls for a high degree of skill. 例文帳に追加

この仕事は高度の熟練を必要とする。 - Tanaka Corpus

For the other calls, could not find a slot. 例文帳に追加

他の呼び出しの場合、スロット (slot) が見つからない。 - JM

I'm counting on you, taiki kudou, the boy who calls forth miracles.例文帳に追加

頼むぞ 工藤タイキ。 奇跡を呼ぶ少年よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boris johnson in london calls himself an anarchotory.例文帳に追加

ロンドンのボリス ・ ジョンソンは 自身をアナーコトーリーと呼ぶ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sorry about that the victim's calls phone record例文帳に追加

ああ 悪いんだけど 被害者の携帯の履歴 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is the voice of life, which calls us to come and learn.例文帳に追加

命の声が 集いて学べと 呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why won't you answer my calls?例文帳に追加

あっ。 どうして 電話に 出ていただけないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's what the industry calls whitefish.例文帳に追加

業界でホワイトフィッシュと 呼ばれる魚のことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It calls on us, each of us例文帳に追加

私たち一人一人に求められているのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

On october 7, he calls his cousin in belgium例文帳に追加

10月7日 彼は ベルギーの従兄弟に電話をかけて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They said you're not returning their calls.例文帳に追加

君が折り返し電話してこないって 言ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What he calls, migration with dignity例文帳に追加

彼はこれを 「尊厳ある移住」と称しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's made a series of calls to an alberto garcia.例文帳に追加

彼はアルベルト・ガルシアの 一連に電話をかけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No calls in or out for lango that evening.例文帳に追加

あの晩 ランゴに発信も着信も ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have the victim's calls record例文帳に追加

被害者の携帯の発信履歴が 分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daddy, he calls me all the time.例文帳に追加

私のお父さん いつも電話かけてくるのよ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So everyone calls him matsushita fifth, with respect.例文帳に追加

敬意を持って みんなは松下五段と呼ぶわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So flurry of phone calls and emails from the new york times.例文帳に追加

ニューヨーク・タイムズから 電話やメールが殺到し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And she logged no calls or texts to him, right?例文帳に追加

彼からの電話もメールも 無かったんでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Excuse me, what are these calls in regard to...? hachisuka teacher例文帳に追加

すいません この電話って... 蜂須賀ティーチャー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I strongly recommend that you return our calls next time.例文帳に追加

次は必ず電話に出るよう 強く勧める - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prosecution calls freddie to the stand.例文帳に追加

検察はフレディー・ラウンズを法廷に召喚します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hans calls it database hugging.例文帳に追加

ハンスはこれを「データベースの抱え込み」と呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, take my calls, will you?例文帳に追加

これからは 私が電話したら出てちょうだい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have no record of any calls in the last three hours.例文帳に追加

最近3時間に通話記録ありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are loud calls for a reform of this system. 例文帳に追加

この制度に対しては改革の声が高い. - 研究社 新和英中辞典

The situation calls for our cool judgement. 例文帳に追加

冷静な判断を必要とする状況である。 - Tanaka Corpus

She calls her sister Mina-chan. 例文帳に追加

彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。 - Tanaka Corpus

He's what society calls a real lover of music. 例文帳に追加

彼は世間でいう音楽の真の愛好者だ。 - Tanaka Corpus

He who pays the piper calls the tune. 例文帳に追加

笛吹きに金を払う者が曲を注文する。 - Tanaka Corpus

My uncle calls on me every three days. 例文帳に追加

私のおじは3日ごとに私を訪ねてくる。 - Tanaka Corpus

It's best to make international calls person to person. 例文帳に追加

指名通話で国際電話をかけるといいよ。 - Tanaka Corpus

This work calls for a high degree of skill.例文帳に追加

この仕事は高度の熟練を必要とする。 - Tatoeba例文

My uncle calls me every three days.例文帳に追加

私の叔父さん、3日毎に電話してくるのよ。 - Tatoeba例文

The situation calls for our cool judgement.例文帳に追加

冷静な判断を必要とする状況である。 - Tatoeba例文

She calls her sister Mina-chan.例文帳に追加

彼女は彼女の妹を美奈ちゃんと呼びます。 - Tatoeba例文

例文

He's what society calls a real lover of music.例文帳に追加

彼は世間でいう音楽の真の愛好者だ。 - Tatoeba例文




  
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS