CALLSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3905件
Mastering a foreign language calls for patience.例文帳に追加
外国語の習得には忍耐が必要だ。 - Tatoeba例文
the situation where a person's appeal calls forth response in another person's heart 例文帳に追加
思いが相手に伝わりとどくこと - EDR日英対訳辞書
In phase two, XtDestroyWidgetperforms the following on each entry in the destroy list: Calls the destroycallback procedures registered on the widget (and all descendants) in post-order (it calls children callbacks before parent callbacks).例文帳に追加
.LPフェーズ2では、XtDestroyWidgetは破棄リストの各エントリーに対して次の処理を行う。 - XFree86
To provide a method for restricting outgoing and incoming calls by which the outgoing and incoming calls can be restricted in a specific area where outgoing and incoming calls cause trouble.例文帳に追加
発着信されては困る特定のエリア内で発着信を規制することができる発着信規制方法を実現する。 - 特許庁
A method is provided by which the occurrence frequency of calls is reduced by requesting the calls by bands ion each of which a plurality of calls is contained or requesting the bands independently from the generation and distinction of the calls.例文帳に追加
複数呼分ずつの帯域を要求する方法または、呼の発生消滅とは独立して帯域を要求する方法により、その発生頻度を少なくする方法を提供する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING AUTOMATIC INTELLIGENT CALLS例文帳に追加
自動インテリジェントコ—ル処理システムおよび方法 - 特許庁
METHOD FOR TERMINATING PLURAL CALLS TO SUBSCRIBER TERMINAL例文帳に追加
加入者端末への複数着信方法 - 特許庁
This dinner calls for a spectacular dessert 例文帳に追加
この夕食には豪華なデザートが求められる - 日本語WordNet
It may contain calls for volunteers etc. 例文帳に追加
ボランティア等の呼びかけがあるかもしれません。 - FreeBSD
The returned file descriptor will be used for all the subsequent calls to the epoll 例文帳に追加
返されるファイルディスクリプタは、その後のepoll - JM
These calls are non-standard; they also appear on HP-UX and some of the BSDs. 例文帳に追加
これらのコールは非標準である。 - JM
function may fail due to failure of underlying function calls, such as malloc (3) 例文帳に追加
関数はその中で呼び出しているmalloc (3) - JM
Now, who wants to know where the 911 calls go?例文帳に追加
よい子は誰? 911の呼び出しを受ける所は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They might be monitoring the calls.例文帳に追加
奴らは呼び出しを 監視してるかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I've got to make a couple calls. i'll meet you in the restaurant.例文帳に追加
電話を掛けなくちゃ レストランで会おう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What kind of calls you get here?例文帳に追加
ー ここじゃ警察にどんな電話がくるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There'd been no phone calls, no cellphones, no text messages, no emails, nothing.例文帳に追加
電話も携帯も メッセージ 電子メールもだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No one calls us names except for us.例文帳に追加
僕達を悪く言うやつは 誰もいないのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you haven't made any phone calls since the incident?例文帳に追加
それ以来 携帯電話を 使ってないのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She won't answer your phone calls. she won't respond to your emails.例文帳に追加
電話も出てくれない メールも返信なし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What deckerdramon calls your strong love is what's motivating you, isn't it?例文帳に追加
デッカードラモンが 強き愛と呼んでいるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I bet he calls you every night when he's away, doesn't he?例文帳に追加
いない日はいつも 彼があなた電話を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He calls himself a descendant of Kusunoki Masashige. 例文帳に追加
彼は楠正成の末孫だと言っている - 斎藤和英大辞典
I am going into the country on business―(他動詞構文にすれば)―Business calls me into the country. 例文帳に追加
用が有って田舎の方へ行く - 斎藤和英大辞典
'Number-withheld' calls are scary, it's best not to answer them. 例文帳に追加
非通知は恐いから出ない方がいいよ。 - Tanaka Corpus
'Number-withheld' calls are scary, it's best not to answer them.例文帳に追加
非通知は恐いから出ない方がいいよ。 - Tatoeba例文
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)