「CALLS」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Calls finalization methods for the workbook. 例文帳に追加

ワークブックの作成終了時のメソッドを呼び出します。 - PEAR

The XtAppWarningMsg function calls the high-levelerror handler and passes the specified information. 例文帳に追加

.LP関数XtAppSetWarningMsgHandlerは、指定された手続きを登録する。 - XFree86

If there is insufficient memory to allocate the new block, XtNew calls XtErrorMsg.XtNew is a convenience macro that calls XtMalloc with the following arguments specified:例文帳に追加

もし新しいブロックを割り当てることのできる十分なメモリがない場合、XtNew は XtErrorMsg を呼び出す。 - XFree86

To properly distribute calls from plural types of media.例文帳に追加

複数種のメディアによる呼を適正に分配する。 - 特許庁

I made a round of calls on men of note, and sounded their views on the subject. 例文帳に追加

名士を歴訪してその意見を叩いた - 斎藤和英大辞典

The disease calls for prompt treatment. 例文帳に追加

この病気は早速手当をしないと手後れになる - 斎藤和英大辞典

We don't get to casey until strickland calls him.例文帳に追加

ストリックランドが 電話するまでケーシーを確保できない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please refrain from cell phone calls while running. 例文帳に追加

走行中の携帯電話の通話はお控え下さい。 - Weblio Email例文集

Barrie calls the boys "the Lost Boys of Neverland." 例文帳に追加

バリはその少年たちを｢ネバーランドのロストボーイズ｣と呼ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

give the calls (to the dancers) for a square dance 例文帳に追加

スクエアダンスのための（ダンサーに対して）呼び出しをする - 日本語WordNet

In this respect, he calls to mind Shingen TAKEDA. 例文帳に追加

この点でも武田信玄などに通じるものがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Calls to chroot (2), 例文帳に追加

これ以降は、呼び出し元のプロセスと子プロセスの一方がchroot (2), - JM

If the calling process or child process calls sigaction (2) 例文帳に追加

呼び出し元のプロセスまたは子プロセスのどちらかがsigaction (2) - JM

For a list of the Linux system calls, see syscalls (2). 例文帳に追加

Linux のシステムコールのリストについてはsyscalls (2) を参照のこと。 - JM

calls remain uncached as a result. 例文帳に追加

を呼び出しても結果としてキャッシュされないままになる。 - JM

For example, nowadays there are (for reasons described below) two related system calls, truncate (2) 例文帳に追加

例えば、現在、二つの関連するシステムコールtruncate (2) - JM

The vendors attracted customers with his calls and sounds of bell in hand. 例文帳に追加

--手に持ったベルを鳴らしながら呼び込みをした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She enjoys making what she calls paper laptops.例文帳に追加

娘は紙でパソコンを作って楽しんでいるのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

An unquiet mind. that's what the wife calls it.例文帳に追加

落ち着かない心、 そう俺の嫁が 呼んでいるものだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I made a bunch of calls on my cell phone.例文帳に追加

俺の携帯電話には たくさん電話が入ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There have been anonymous calls to tv stations and newspapers.例文帳に追加

テレビ局や新聞社に 匿名の電話があったの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Make sure he calls his sponsor.例文帳に追加

彼のスポンサーに電話して 確認したほうがよかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They're adding contacts, appointments, phone calls she never made.例文帳に追加

連絡先を追加してる 彼女がしなかった電話 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what men always say when honor calls.例文帳に追加

それは、名誉の召集の時の 男の常套句です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Save 30,000 phone calls or the life of one boy.例文帳に追加

3万の呼び出しの保存か 1人の少年の命か - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Almost always, when i'm on tv, the producer who calls me例文帳に追加

ほとんど毎回ですが私がテレビ出演する際 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because if he calls me asking me to return it, I can meet him.例文帳に追加

返したいって電話をすれば 彼に会えるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So no phone calls, no contact with the outside. okay?例文帳に追加

電話も 外部との接触も 一切禁止だ いいな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The guy who averill said got in touch with him, everyone just calls him...例文帳に追加

アヴリルに連絡してきた奴のことを 誰もが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If my love calls you will you be courageous例文帳に追加

♬ 私の愛をあなたが呼べば 勇気を出してみるわ ♬ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They believe that all communications emails, texts, voice calls例文帳に追加

eメール、テキストメッセージ、音声通話など あらゆる通信を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They believe that all communications emails, texts, voice calls例文帳に追加

Eメール、テキストメッセージ、音声通話など あらゆる通信を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He... 10k, hold my calls, wake me up after the apocalypse.例文帳に追加

彼... 10Kは俺の指示待ちだ 黙示録で目覚めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hanson cracked. he made some calls that got people killed.例文帳に追加

ハンソンはイカれてしまい 何人かの人々を殺した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What kasparov calls process is a byproduct of friction.例文帳に追加

カスパロフが呼ぶように プロセスには摩擦がつきものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So she calls it a real fake.例文帳に追加

それで彼女はそれを本物のフェイクと読んだのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can handle it myself. it's a couple of stupid phone calls.例文帳に追加

どうせ自分で出来るわ 2,3電話を掛けるだけだし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He... 10k, hold my calls, wake me up after the apocalypse.例文帳に追加

彼... 10kは俺の指示待ちだ 黙示録で目覚めたんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's what he calls the seven stages of a mythic adventure.例文帳に追加

「幻想的な冒険の7つのステップ」 と名付けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having love calls from your newlywed wife all day.例文帳に追加

新婚の奥さんと 昼間っから イチャイチャ電話出来て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She said she'll only answer calls from dad's phone from now on.例文帳に追加

お父さんの電話にしか出ないって これからは。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The defense calls dr. jack shepherd to the witness stand.例文帳に追加

証人としてジャック・シェパード医師を 入廷させます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't answer your phone, you don't return my calls.例文帳に追加

電話をかけてもでないし、 かけてもよこなさいから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Interpol calls him deadshot because he never misses.例文帳に追加

インターポールは"デッドショット"と呼んで 奴は絶対逃がさない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This matter calls for decisive [drastic] measures. 例文帳に追加

この件については一大英断を下す必要がある. - 研究社 新和英中辞典