「CHEMICALLY BONDED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Oxygen atoms or nitrogen atoms on the surface of the particle for electrophoresis are chemically bonded to protective groups.例文帳に追加

電気泳動用粒子の表面の酸素原子または窒素原子が保護基と化学結合している。 - 特許庁

Br atoms are chemically bonded to the substrate surface of Si atoms to form an atomic layer.例文帳に追加

まず、Ｓｉ原子の基板表面にＢｒ原子を化学結合させて原子層を形成する。 - 特許庁

NEXT GENERATION TYPE CHROMATOGRAPHY STATIONARY PHASE HAVING CHEMICALLY BONDED CALIXARENE例文帳に追加

カリックスアレーンを化学結合させた次世代型クロマトグラフィー固定相 - 特許庁

POROUS COATING OF INK JET MEDIUM HAVING CHEMICALLY BONDED ACTIVE LIGAND例文帳に追加

化学的に結合された活性配位子を有するインクジェット媒体の多孔性コーティング - 特許庁

A gel is obtained by swelling polymers with chemically-bonded quinones, in a solvent.例文帳に追加

キノン類が化学結合したポリマーを溶媒で膨潤させてなるゲルを備えた。 - 特許庁

At least some of the nanoparticle and the macroparticle are chemically bonded to each other.例文帳に追加

ナノ粒子及びマクロ粒子の少なくとも幾つかが相互に化学結合している。 - 特許庁

In the light-resistant polyamide, a hindered amine group is chemically bonded to the polymeric terminal of the polyamide.例文帳に追加

また、ヒンダードアミン系基がポリアミドポリマー末端に化学結合している耐光性ポリアミド。 - 特許庁

Then, on the oxide layer, a ceramic layer 26 is formed so as to chemically be bonded thereto.例文帳に追加

次いで、その酸化物層の上に断熱セラミック層を化学的に接合されるように形成する。 - 特許庁

To provide a modified polyester to which a base polymer and a flame-retardant are chemically bonded.例文帳に追加

ベースポリマーと、難燃剤とがグラフトにより化学的に結合された改質ポリエステルを提供する。 - 特許庁

Further more, the composite composition can include chemically bonded inorganic particles and an ordered polymer.例文帳に追加

さらに、複合組成物は、化学結合した無機粒子と、定序性(ordered)ポリマーとを含むことができる。 - 特許庁

Titanium (IV) oxide, to which halogen is chemically bonded and which contains oxo acid, is used as a photocatalyst 2.例文帳に追加

光触媒２として、ハロゲンが化学結合し、オキソ酸が含有された酸化チタン（ＩＶ）を用いる。 - 特許庁

The insulating resin layer 6 is composed of a graft resin and is chemically bonded with the core material particle 4.例文帳に追加

絶縁樹脂層６がグラフト樹脂からなり、かつ芯材粒子４と化学結合している。 - 特許庁

To provide a composite composition including a polymer with side groups chemically bonded to inorganic particles.例文帳に追加

無機粒子に化学結合した側鎖基(side groups)を有するポリマーを含有する複合組成物(composite composition)を提供する。 - 特許庁

Further the multicomponent system carbide and nitride is preferably chemically bonded with Al as a constituent.例文帳に追加

なお、多元系炭窒化物は、Ａｌが構成成分としてさらに化合しているものであることが好ましい。 - 特許庁

The inorganic particles are chemically bonded to the organic component via a reaction between the first and second reactive functional groups.例文帳に追加

第１および第２の反応性官能基の反応により無機粒子が有機成分と化学結合する。 - 特許庁

The biological relevant substance is a protein, which is chemically bonded to the surface of the probe.例文帳に追加

前記生体関連物質がタンパク質であり、前記探針の表面に化学的に結合している。 - 特許庁

The functional molecular adhesive 2 is chemically bonded to the OH group on the surface of the first substrate 1 to form a thiol group, and the thiol group is chemically bonded to the electroless plating A firmly through the catalyst 5.例文帳に追加

機能性分子接着剤２が第１の基体１の表面のＯＨ基と化学結合してチオール基を生成し、このチオール基が触媒５を介して無電解めっきＡと強固に化学結合する。 - 特許庁

Preferably, the group I-B metal is chemically bonded to the chalcogen element-containing organic compound which is chemically bonded to the Lewis base/organic compound.例文帳に追加

好ましくは、前記Ｉ-Ｂ族金属と前記含カルコゲン元素含有有機化合物とが化学結合しており、前記含カルコゲン元素含有有機化合物と前記ルイス塩基性有機溶剤とが化学結合している。 - 特許庁

The crystalline thermoplastic resin composition, which contains the filler chemically bonded to the surface of the crystalline thermoplastic resin and the crystalline thermoplastic resin, is brought into contact with the good solvent of the crystalline thermoplastic resin to sufficiently separate the crystalline thermoplastic resin not chemically bonded to the filler from the crystalline thermoplastic resin chemically bonded to the filler.例文帳に追加

結晶性熱可塑性樹脂が表面に化学的に結合した充填材、及び、結晶性熱可塑性樹脂を含む結晶性熱可塑性樹脂組成物を、前記結晶性熱可塑性樹脂の良溶媒に接触させ、充填材に化学的に結合していない結晶性熱可塑性樹脂と充填材に化学的に結合している結晶性熱可塑性樹脂とを十分に分離する。 - 特許庁

In a hydrophilic substrate constituted of a hydrophilic layer containing particles to which hydrophilic polymers are bonded and of a support, the hydrophilic polymer is bonded to the particle at one end and the particles are chemically bonded to each other.例文帳に追加

親水性ポリマーが結合している粒子を含む親水性層と支持体からなる親水性基板において、親水性ポリマーを片末端で粒子に結合させ、粒子を互いに化学結合させる。 - 特許庁

A monomolecular layer like optical recording film (2) wherein a group of chemically adsorbed molecules are chemically bonded by a covalent bond to the surface of a substrate (1) has the property that the major axis direction of the chemically adsorbed molecules is changed into the direction of polarized light irradiation.例文帳に追加

化学吸着分子群が基体(1)の表面に共有結合により化学結合されている単分子層状の光記録膜(2)であって、前記光記録膜は、偏光が照射される方向に化学吸着分子の長軸方向が変化する特性を有する。 - 特許庁

In the metal nanoparticle complex, a functional molecule is chemically bonded through a bridging linker part to metal nanoparticles whose surface is chemically modified with phospholipid molecules.例文帳に追加

表面がリン脂質分子で化学修飾された金属ナノ粒子に、機能性分子が、架橋リンカー部を介して化学結合していることを特徴とする金属ナノ粒子複合体。 - 特許庁

To obtain a reactive additive for a japan and a japan analog compound, being chemically bonded to a coating film without inhibiting a curing reaction with an enzyme, enabling various chemical modifications on a japan film, chemically promoting a curing reaction.例文帳に追加

酵素による硬化反応を阻害せずに塗膜と化学結合し、漆膜に種々の化学修飾を可能にしたり、化学的に硬化反応を促進する漆および漆類似化合物用反応性添加剤を提供するものである。 - 特許庁

Polymer foam compositions comprise polymer foam and chemically modified carbonaceous filler, the carbonaceous filler having polymer moieties chemically bonded to the carbonaceous particulates.例文帳に追加

ポリマー発泡体および化学修飾した炭素質充填剤を含み、炭素質充填剤は炭素質粒子に化学的に結合されたポリマー部分を有するポリマー発泡体組成物が提供される。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for producing hydrogen by oxidizing a fuel, especially hydrocarbon, containing chemically bonded hydrogen.例文帳に追加

化学結合している水素を含有する燃料、特に炭化水素を酸化させることにより水素を製造する方法および装置。 - 特許庁

The fluorescence conversion pigment may be chemically bonded to the dendrimer, or may be included by the dendrimer.例文帳に追加

蛍光変換色素は、デンドリマーと化学的に結合してもよいし、あるいはデンドリマーにより包接されてもよい。 - 特許庁

Also, "contain" means that the hetero atom that has been chemically bonded with the carbon atom exists in the catalyst carrier.例文帳に追加

また、含む、とは炭素原子と化学結合したヘテロ原子が触媒担体中に存在することを意味する。 - 特許庁

Also the invention relates to a hydrophilic material to the surface of which an ammonium salt of sulfated or phosphorylated chitosan is chemically bonded.例文帳に追加

さらに、基材表面に、硫酸化またはリン酸化されたキトサンのアンモニウム塩を化学的に結合させた親水性基材に関する。 - 特許庁

This molecule reacts with the active hydrogen on the surface of the substrate by a dehydrochlorination reaction to be chemically bonded by a covalent bond to the surface of the substrate.例文帳に追加

この分子は基材表面の活性水素と脱塩化水素反応を起こし、基材表面に共有結合により化学結合される。 - 特許庁

Since the chains of the different polymers are chemically bonded by the method, the separation of the solution (liquid separation) can be prevented.例文帳に追加

これにより、異種ポリマー鎖間が化学的に結合されるため、溶液の分離（液分離）を防ぐことができる。 - 特許庁

Preferably, an ester group is further chemically bonded, and the metal coating 3 is formed after etching the fine particles 2.例文帳に追加

好ましくは、更にエステル基が化学結合しており、また、樹脂微粒子２をエッチングした後に金属被覆３を形成する。 - 特許庁

The nylon 6 or the copolymer thereof is a polymer in which at least one kind of a piperidine-based compound is chemically bonded to the polymer chain or at the polymer end.例文帳に追加

ポリマー連鎖中もしくは末端に、少なくとも１種のピペリジン系化合物が化学結合したナイロン６又はその共重合体。 - 特許庁

It is regarded that a part of an attached bifunctional acrylate monomer is chemically bonded to a glass substrate 101 resulting from polymerization.例文帳に追加

付着した２官能性アクリレートモノマーは、重合によりその一部がガラス基板１０１と化学結合すると考えられる。 - 特許庁

Structure is preferable, where a spherical inorganic compound having the maximum particle diameter of 10 μm or less is bonded by the organic compound physically and chemically.例文帳に追加

最大粒径１０μｍ以下の球状無機化合物を有機化合物によって物理的又は化学的に結合した構造が好ましい。 - 特許庁

In the electrophoretic particles 13a, polymer chains may be chemically bonded to surfaces of white particles.例文帳に追加

この電気泳動粒子１３ａは、白色粒子の表面に高分子鎖がさらに化学結合していてもよい。 - 特許庁

Preferably, a silicon compound is chemically bonded to at least one of the polymer phases.例文帳に追加

また、少なくとも一つの重合体相にはシリコン化合物が化学的に結合されていることが好ましい。 - 特許庁

The protective layer 220 includes a triazinethiol derivative that is chemically bonded to a metallic element L included in the surface of the base material 210.例文帳に追加

保護層２２０は、基材２１０の表面に含まれる金属元素Ｌに化学結合したトリアジンチオール誘導体を含む。 - 特許庁

The insulating film has pores formed in the cavities having chemically bonded shells, and so it has high mechanical strength.例文帳に追加

また当該絶縁膜は、化学結合を有する殻を持つ空隙でポアが形成されているため、膜の機械的強度が高い。 - 特許庁

The luminescent fine particle has a polymer having a polar functional group and physically and/or chemically bonded to the surface thereof.例文帳に追加

極性官能基を有する高分子が表面に物理的及び／又は化学的に接合している発光性微粒子。 - 特許庁

Preferably, the matrix polymer is chemically bonded to the surface of the core/shell-type microsphere.例文帳に追加

マトリックスポリマーはコア−シェル型ミクロスフェアの表面に化学結合されていることが好ましい。 - 特許庁

The polyimide film obtained by thermally and/or chemically imidating the polyamic acid exhibits a high peel strength when it is press-bonded with the metal foil through the adhesive.例文帳に追加

このポリイミドフィルムは接着剤を介し金属箔と圧着された際の剥離強度が高い。 - 特許庁

On the surface 2a of and in the inside of the fine particles 2, at least one kind of cationic functional group A is chemically bonded.例文帳に追加

樹脂微粒子２の表面２ａおよび内部において、少なくとも一種のカチオン性官能基Ａが化学結合している。 - 特許庁

In some embodiments, a composite composition includes a polymer with a side group chemically bonded to the inorganic particles.例文帳に追加

幾つかの実施形態において、複合組成物(composite composition)は、無機粒子に化学結合した側鎖基(side groups)を有するポリマーを含有する。 - 特許庁

The shell has at least one first functional group which can be chemically bonded with the second functional group.例文帳に追加

前記シェルは、前記第二官能基と化学結合を生成できる少なくとも一つの第一官能基を有する。 - 特許庁

Then a resin film is formed by spin coating on the substrate subjected to the removing process, and the resin film is chemically bonded to the substrate and cured.例文帳に追加

この後、除去処理の行われた基板に樹脂膜をスピンコートし、樹脂膜を基板と化学結合させて硬化させる。 - 特許庁