COMPRISEを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4757件
Transmission apparatuses 1a, ..., 1m, ... comprise one area.例文帳に追加
伝送装置1a,…,1m,…は、1つのエリアを構成している。 - 特許庁
Also, the sound absorbing materials 38A and 38B comprise ozone resistant properties.例文帳に追加
また、吸音材38A,38Bは耐オゾン特性を有する。 - 特許庁
This composition may further comprise carbon fibers.例文帳に追加
この組成物は、炭素繊維をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁
The antimicrobial fiber fabrics comprise the synthetic fiber.例文帳に追加
及びこの合成繊維を用いた抗菌性繊維布帛。 - 特許庁
The friction reducing means may comprise projections or protruding lines or may comprise silicone oil or fluorine oil.例文帳に追加
また、前記摩擦軽減手段は、突起または突条であってもよいし、シリコーンオイルまたはフッ素オイルであってもよい。 - 特許庁
The data may comprise text files in a data base.例文帳に追加
データに、データベース内のテキスト・ファイルを含めることができる。 - 特許庁
The device may comprise a smart meter or a part thereof.例文帳に追加
該装置は、スマートメーターあるいはその一部を構成してもよい。 - 特許庁
The sensing device may comprise a pressure sensor, among other things.例文帳に追加
感知装置は、特に圧力センサーを有していることがある。 - 特許庁
The gas or vapor may comprise xenon, indium, lithium, and tin.例文帳に追加
ガスまたは蒸気は、キセノン、インジウム、リチウム、およびスズを含む。 - 特許庁
The computer system 203 may comprise a plurality of devices and may comprise a plurality of types of devices.例文帳に追加
コンピュータシステム203は,複数の装置から構成されていてもよく,また,複数種の装置から構成されていてもよい。 - 特許庁
The steel may further comprise ≤0.20% Cu, ≤0.20% Ni, ≤0.20% V and ≤0.050% Nb.例文帳に追加
さらに、Cu≦0.20%、Ni≦0.20%、V≦0.20%、Nb≦0.050%を含んでもよい。 - 特許庁
The modules comprise simple and inexpensive passive circuit components.例文帳に追加
モジュールは単純で安価な受動回路要素から成っている。 - 特許庁
The fixture 500 comprise a base assemble body 502 and a locator assemble body 504.例文帳に追加
固定具500は、ベース組立体502とロケータ組立体504を含む。 - 特許庁
Reactors L1 and L2 comprise a core 30 and coils 31 and 32.例文帳に追加
リアクトルL1,L2は、コア30とコイル31,32とから成る。 - 特許庁
This resin composition may further comprise carbon black.例文帳に追加
この樹脂組成物は、さらにカーボンブラックを含んでいてもよい。 - 特許庁
In the coated film, thick parts essentially comprise the Zn oxide while thin parts essentially comprise the Al oxide.例文帳に追加
前記皮膜は、厚さの厚い部分はZn系酸化物が主体であり、薄い部分はAl系酸化物が主体である。 - 特許庁
The patterned substrates may comprise first and second patterns.例文帳に追加
パターン化基板は、第1および第2のパターンを含んでもよい。 - 特許庁
The instrument can comprise a handle portion and a shaft.例文帳に追加
手術機器は、ハンドル部とシャフト部とを含むことができる。 - 特許庁
The compositions comprise dextromethorphan in combination with quinidine.例文帳に追加
この組成物は、キニジンと組み合わせてデキストロメトルファンを含む。 - 特許庁
The compositions comprise dextromethorphan in combination with quinidine.例文帳に追加
この組成物は、キニジンと組み合わせてデキストロメトルファンを含む。 - 特許庁
It's one of the trains that together comprise the North Kinki Big X Network. 例文帳に追加
北近畿ビッグXネットワークを形成する列車の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Alternatively, the porous alumina crystalline particles comprise silica.例文帳に追加
これにシリカを含有させた多孔性アルミナ結晶性粒子。 - 特許庁
The composition may further comprise (F) ≤20% water.例文帳に追加
更に、成分(F)として20%以下の水を含有しても良い。 - 特許庁
The paste composition comprises glass powder and an organic vehicle, does not comprise PbO, does not comprise ZnO, and is also made of an SiO_2-SnO_2 series.例文帳に追加
ガラス粉末および有機ビヒクルを含有し、PbOを含有せず、ZnOを含有せず、かつ、SiO_2−SnO_2系である。 - 特許庁
Alternatively, it may comprise another (B2) layer consisting of polyethylene resin, and may comprise three layers, (B1) layer/(A) layer/(B2) layer, which are laminated in this order.例文帳に追加
又ポリエチレン系樹脂からなるもう1層の(B2)層が(B1)層/(A)層/(B2)層の順で積層された3層からもなる。 - 特許庁
Particularly preferred organic coating compositions of the invention comprise one or more components that comprise anhydride and hydroxyl moieties.例文帳に追加
本発明の特に好ましい有機コーティング組成物は無水物およびヒドロキシ部分を含む1種類以上の成分を含有する。 - 特許庁
The metal salt of the fatty acid may comprise calcium propionate, while the metal salt of the polycarboxylic acid may comprise calcium citrate.例文帳に追加
脂肪酸の金属塩はプロピオン酸カルシウムを含むことができ、ポリカルボン酸の金属塩はクエン酸カルシウムを含むことができる。 - 特許庁
The first plate 2 and the second plate 3 comprise magnetic material.例文帳に追加
第1プレート2及び第2プレート3を磁性体で構成する。 - 特許庁
The plurality of ridges comprise widths which are different from each other.例文帳に追加
そして、その複数のリッジ部は、互いに異なる幅を有する。 - 特許庁
Preferably, the linear parts of the steel sheets comprise directional electromagnetic steel sheets and corner parts of the steel sheets comprise two directionl electromagnetic steel sheets.例文帳に追加
好ましくは、該鋼板の直線部が方向性電磁鋼板からなり、該鋼板のコーナー部が二方向性電磁鋼板からなる。 - 特許庁
A registration application shall comprise the following documents. 例文帳に追加
登録出願には,次に掲げる書類を含めなければならない。 - 特許庁
The end plates each comprise a first plate and a second plate.例文帳に追加
エンドプレートは、第1プレートおよび第2プレートで構成されている。 - 特許庁
The two or more surfaces comprise similar light interference modulators.例文帳に追加
複数の表面は、類似した光干渉変調器を有する。 - 特許庁
The zinc alloy cast ingot may comprise 1 to 3.5 mass% of Cu as well.例文帳に追加
更に、Cuを1〜3.5質量%含有していても良い。 - 特許庁
The preform and the optical element comprise the optical glass.例文帳に追加
プリフォーム及び光学素子は、この光学ガラスからなるものである。 - 特許庁
The inserted data are larger than a single bit and comprise a byte.例文帳に追加
挿入されるデータは、単一のビットより大きく、バイトを含む。 - 特許庁
The groups 11, 11' of inner furnaces comprise two or more inner furnaces 10, 10'.例文帳に追加
内炉群11、11’は複数の内炉10、10’から成る。 - 特許庁
The fluorocarbon gas can comprise C_4F_8, C_4F_6, and/or C_5F_8.例文帳に追加
フルオロカーボンガスは、C_4F_8、C_4F_6及び/又はC_5F_8を含むことができる。 - 特許庁
The agrochemical granules comprise a polyhydric alcohol, bentonite and simeconazole.例文帳に追加
多価アルコール、ベントナイト及びシメコナゾールを含有する農薬粒剤。 - 特許庁
The station facilities comprise elevated two island platforms and four tracks on which slow trains taking refuge can stand by. 例文帳に追加
島式2面4線のホームを持つ待避可能な橋上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The adhesive layers 3, 4 comprise a compound (A) represented by formula (1).例文帳に追加
接着剤層3,4は、(A)下記式(1)で表される化合物 - 特許庁
The ice grains 3 comprise ice obtained by freezing the specific water.例文帳に追加
氷粒3は前記特定の水を凍結させた氷から成る。 - 特許庁
The carbon nanotubes comprise up to 20% of the secondary component 24.例文帳に追加
カーボンナノチューブは、第二の要素24の20%まで含まれる。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|