「COMPRISE」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The pharmaceutical compositions comprise a compound represented by the general formula, a salt thereof or a prodrug thereof.例文帳に追加

下記一般式の化合物またはその塩、プロドラッグを含む薬学的組成物。 - 特許庁

A sheet of a packing material and the low-melting conjugate fiber comprise polymers having excellent compatibility.例文帳に追加

包材のシートと低融点複合繊維とは相溶性のよいポリマーからなる。 - 特許庁

The metal die magnetic pole sections 78 comprise main body parts 74 and tip parts 80.例文帳に追加

金型磁極部７８は、本体部７４と先端部８０とから構成されている。 - 特許庁

Textile and clothing retailers comprise a large percentage of business types (Fig. 2-2-35).例文帳に追加

織物・衣服小売業が業種構成において大きな割合を占める（第2-2-35図）。 - 経済産業省

The copolyester consists of two or more acid components and glycol components, in which at least 15 mol% of the acid components comprise 6C or higher aliphatic dicarboxylic acids, 55 mol% or less thereof comprise terephthalic acid, 20-40 mol% of the glycol components comprise neopentyl glycol, and 10-25 mol% thereof comprise triethylene glycol, and which has an intrinsic viscosity of 0.5-1.5 dl/g.例文帳に追加

２種以上の酸成分とグリコール成分からなる共重合ポリエステルであって、酸成分の１５モル％以上が炭素数６以上の脂肪族ジカルボン酸、５５モル％以下がテレフタル酸、グリコール成分の２０〜４０モル％がネオペンチルグリコール、１０〜２５モル％がトリエチレングリコールであり、極限粘度が０．５〜１．５ｄｌ／ｇである共重合ポリエステル樹脂。 - 特許庁

The composite film has a structure of fine holes which comprise ellipsoidal or slit-like holes.例文帳に追加

楕円状乃至スリット状の空孔を含む微細空孔構造を有する複合膜である。 - 特許庁

The flavor-improved rice does not comprise wash-free rice but comprises refined rice or quickly cookable rice.例文帳に追加

また、その風味改良米飯は、無洗米を除いた精米あるいは早炊き米からなる。 - 特許庁

The sheet member 1 is preferred to comprise an engagement part for fitting to the substrate 2.例文帳に追加

またシート部材は、前記基板に固定するための係合部を有しているのが好ましい。 - 特許庁

Clear, or translucent fabric softener compositions comprise fabric softener compound, principal solvent system, and high level electrolytes.例文帳に追加

布地柔軟化剤化合物、主要溶剤系、および高レベルの電解質を含んでなる。 - 特許庁

The rack teeth formed on a rack 33 comprise standard teeth 43 and thin teeth 45.例文帳に追加

ラック３３に設けられるラック歯は標準歯４３と肉薄歯４５とを有している。 - 特許庁

The sheetlike packs for the breast comprise prescribed ingredients and are applied to the breast.例文帳に追加

所定の成分を含んでおり、胸に適用されるシート状の胸用パックを提供する。 - 特許庁

The left core material and the right core material comprise a split material 48 which is divided into the front and the rear.例文帳に追加

左芯材と右芯材とは、前後に分割された分割材４８からなる。 - 特許庁

The conical body (130) may comprise several numbers of opening (140) arranged in it.例文帳に追加

円錐体（１３０）は、その中に配置された幾つかの開口（１４０）を含むことができる。 - 特許庁

The fixed layer 23 and the free layer 25 comprise Heusler alloy layers 33H and 25H.例文帳に追加

固定層２３とフリー層２５は、それぞれホイスラー合金層３３Ｈ，２５Ｈを含んでいる。 - 特許庁

Optionally, the method may further comprise the steps of sizing the lyposome to particles having an average particle diameter of 0.05-0.8 μm.例文帳に追加

その後、さらに平均粒径が0.05〜0.8μｍのリポソームに整粒する工程を含めてもよい。 - 特許庁

The coiling devices comprise slide guide bodies 36, 38 having movable slides 40, 42.例文帳に追加

巻き装置は、移動可能なスライド４０，４２を有するスライドガイド本体３６，３８を有する。 - 特許庁

Pantographs 16, 19 comprise three pieces and the middle pantograph 19 is a thick pipe.例文帳に追加

パンタグラフ１６、１９は３本で構成し、中央のパンタグラフ１９は太いパイプとする。 - 特許庁

The discharge lines 20 comprise one vertical line 21 and three horizontal lines 22A, 22B and 22C.例文帳に追加

放電ライン２０は、１本の縦ライン２１と、３本の横ライン２２Ａ、２２Ｂ、２２Ｃとからなる。 - 特許庁

Optionally, the composition may also comprise a protective antigen against other pathogens.例文帳に追加

必要に応じて、この組成物はまた、他の病原体に対する防御抗原を含み得る。 - 特許庁

The respective images comprise a plurality of pixels wherein the data of the pixels is acquired in a time series manner.例文帳に追加

各画像は、ピクセルのデータが時系列的に取得された複数のピクセルからなる。 - 特許庁

The fixing members 6 and 7 both comprise white silicone-based adhesive materials.例文帳に追加

そして、固着部材６および７が共に白色のシリコーン系接着材料からなっている。 - 特許庁

To provide stable formulations which comprise CTLA4Ig molecules including lyophilized, and liquid formulations.例文帳に追加

CTLA4Ig分子を含む安定な製剤（凍結乾燥製剤および液体製剤を含む）の提供。 - 特許庁

(B) Mixed fullerenes comprise high-order fullerenes containing fullerene C60 and C70 as main components.例文帳に追加

（Ｂ）フラーレンＣ６０およびＣ７０を主成分とし、高次フラーレンを含有する混合フラーレン。 - 特許庁

The etching liquid may further comprise a nonionic surfactant.例文帳に追加

また、本発明にかかるエッチング液は、更に非イオン系界面活性剤を含んでいてもよい。 - 特許庁

This system and method comprise a controller (20) coupled to a compounding device (10).例文帳に追加

本発明のシステムおよび方法は、調合デバイス（１０）に結合されたコントローラを含む。 - 特許庁

The cord yarn for the mop, and the fiber product for wiping the dust comprise a polytrimethylene terephthalate multifilament.例文帳に追加

ポリトリメチレンテレフタレートマルチフイラメントから成るモップコード糸およびほこり拭取用繊維製品。 - 特許庁

A corona discharge device and a destaticizing device each comprise the discharge electrode.例文帳に追加

さらに、上記の放電電極を備えたコロナ放電装置及び静電気除電装置。 - 特許庁

The solution pharmaceutical can further comprise a surfactant as another stabilizer.例文帳に追加

この溶液製剤には安定化剤として界面活性剤をさらに含むことができる。 - 特許庁

The compositions comprise antisense oligonucleotides targeted to nucleic acids encoding STAT3.例文帳に追加

組成物は、ＳＴＡＴ３をコードする核酸を標的とするアンチセンスオリゴヌクレオチドを含む。 - 特許庁

The dicarboxylic acid component may comprise an alicyclic dicarboxylic acid or aromatic dicarboxylic acid component.例文帳に追加

ジカルボン酸成分は、脂環族ジカルボン酸や芳香族ジカルボン酸成分で構成できる。 - 特許庁

The bottom face and vertical side face of respective wells 38 comprise a plurality of cells (detectors) S.例文帳に追加

各井戸３８の底面及び立側面は複数のセル（検出器）Ｓにより構成される。 - 特許庁

The connection device 2 does not comprise an antenna, but the electronic device 1 comprises an antenna 12.例文帳に追加

接続機器２はアンテナを備えておらず、電子機器１がアンテナ１２を備えている。 - 特許庁

The Sn based solder alloy may comprise, by mass, ≤50 ppm P.例文帳に追加

また、本発明のＳｎ系はんだ合金は、質量比で５０ｐｐｍ以下のＰを含んでもよい。 - 特許庁

The holding portions 2, 3 comprise an inner wall contacting the entire side surface.例文帳に追加

保持部２および３は、発光ダイオードの側面部の全体に接触する内壁を含む。 - 特許庁

The distance adjusting apparatus and examining apparatus comprise a sensor portion 101 and a distance adjusting means 110.例文帳に追加

距離調整装置及び検査装置は、センサ部101と、距離調整手段110と、を備える。 - 特許庁

The edge detector (24) can comprise one flip-flop (52) and one XOR gate (54).例文帳に追加

エッジ検出器(24)は、１つのフリップフロップ(52)と１つのXORゲート(54)によって構成することができる。 - 特許庁

The cassettes 180A-180G similarly comprise standard holder cassettes and small diameter holder cassettes.例文帳に追加

カセット１８０Ａ〜１８Ｇは、同じく標準ホルダ用カセットと小径ホルダ用カセットとからなる。 - 特許庁

This Class includes, in particular: services relating to financial or monetary affairs which comprise the following: 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれる。 －財政及び金融業務に関連するサービス。次から成る。 - 特許庁

Those copies shall comprise all the maintained claims in their context. 例文帳に追加

その書面には，維持されるクレームの全てを関連付けて記載していなければならない。 - 特許庁

Assignment, even where in part, may not comprise territorial limitation. 例文帳に追加

移転には，たとえそれが一部に関するものであっても，地域的制限を付してはならない。 - 特許庁

The recessed parts 3 for fixing a fishing net comprise bar-like projections 3a in a radial pattern.例文帳に追加

放射状に棒状突起３ａからなる魚網係止用の凸部３とする。 - 特許庁

The projections 331-333 and 341, for example, comprise resin such as polycarbonate ABS (alkylbenzenesulfonate).例文帳に追加

突起３３１〜３３３，３４１は、たとえば、ポリカーボネイトＡＢＳ等の樹脂で構成される。 - 特許庁

The cleaning apparatus 42 may comprise a plasma radical source, a conduit, and a radical confinement system.例文帳に追加

クリーニング装置は、プラズマラジカル源、導管およびラジカル閉じ込めシステムを含んでもよい。 - 特許庁

Since the organic buffer layers comprise two layers, the thickness of each organic buffer layer is reduced.例文帳に追加

有機緩衝層が２層構成であるため、各有機緩衝層の厚さは薄くなる。 - 特許庁

The heating pipes 61 and 71 comprise pipes having pipe wall surfaces exhibiting a rugged shape.例文帳に追加

加熱用パイプ６１、７１は、パイプ壁面が凹凸状を呈するものから構成されている。 - 特許庁