「Call processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

Information for designating a channel can be set and when making a call, on the basis of that setting, processing of the calling is performed.例文帳に追加

チャネルを指定する情報を設定できるようにし、発呼を行う際はその設定に基づいて発呼所を行うようにする。 - 特許庁

To provide a multifunctional telephone set capable of processing an incoming call of a portable telephone set by using the multifunctional telephone set.例文帳に追加

本発明は、多機能電話機を使用して携帯電話機の着信を処理することができる多機能電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a key telephone apparatus capable of selecting a processing method when clearing a call, without putting the occupied outside line on hold.例文帳に追加

通話中の外線を、保留操作をしないで終話した場合の処理方法を選択できるボタン電話装置を提供する。 - 特許庁

To provide a call control device and an accommodation management method, capable of accommodating mobile communication terminals without exceeding a processing capability.例文帳に追加

処理能力を超えることなく移動通信端末を収容可能な呼制御装置及び収容管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system capable of reducing call connection failure due to occurrence of trouble in handover processing.例文帳に追加

ハンドオーバ処理の不具合の発生に基づく呼接続の障害を軽減することのできる移動通信システムを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost of a communication device, when making a call by a small-sized communication device via a processing devices, utilizing the Internet network.例文帳に追加

インターネット網を利用して、処理装置を介して小型の通信機器で通話する際、通信機器のコストを低減化すること。 - 特許庁

Processing for disabling call incoming is applied to a medium gateway except for the selected route by the distributor 22.例文帳に追加

振り分け装置２２は、選択された方路以外のメディアゲートウェイに対しては、着信をできないようにするための処理を行う。 - 特許庁

In the communication control device 107, call connection processing is performed according to the route information selected in the mobile terminal 101.例文帳に追加

通信制御装置１０７では、移動端末１０１で選択された経路情報にしたがって呼接続処理が行われる。 - 特許庁

When no receipt is indicated, the control part indicates shredding processing (S109), and reports a call of a serviceman to a management server (S110).例文帳に追加

受け取らないとの指示があれば、シュレッド処理を指示し（Ｓ１０９）、管理サーバにサービスマンの呼び出しを通知する（Ｓ１１０）。 - 特許庁

The IP phone executes speech processing for transmitting/receiving a voice packet to/from the IFAX function attached IP phone 110 to which the IP phone makes call connection.例文帳に追加

呼接続したＩＦＡＸ機能付ＩＰ電話機１１０との間で音声パケットを送受信する通話処理を実行する。 - 特許庁

Priority is added for every service such as settlement service and telephone call service, and command processing is performed by giving priority to service of higher priority.例文帳に追加

決済サービス、通話サービス等のサービス毎に優先度を付加し、優先度の高いサービスを優先してコマンド処理を実行する。 - 特許庁

When the originated call is accepted, the mobile relay terminal 3 performs relay processing of the number "B" of the sub address to the mobile station 2b.例文帳に追加

移動中継端末３は、発呼を受け付けると、そのサブアドレスの番号「Ｂ」の移動局２ｂへの中継処理を行う。 - 特許庁

When the user U operates the first communication terminal B-1 with the right hand finger RF as shown in (b), call processing is carried out.例文帳に追加

また、（ｂ）に示すように、ユーザＵが右手指ＲＦにて第１の通信端末Ｂ−１を操作すると、発呼処理がなされる。 - 特許庁

IDEAL CALL PROCESSING TRANSFER FROM AUTOMATIC SYSTEM TO HUMAN OPERATOR, BASED ON PREDICTION OF AUTOMATION VALIDITY AND PREDICTION OF OPERATOR LOAD例文帳に追加

自動化有効性の予測およびオペレータ負荷の予測に基づく自動システムから人間のオペレータへの呼処理の理想的な転送 - 特許庁

After then, the desired termination call sound is simultaneously set to the plural groups by shifting to the processing 34.例文帳に追加

その後、着信音パターン選択処理３４に移行して希望の着信音を前記複数のグループに対して同時に設定する。 - 特許庁

To smoothly attain use of a PC phone by eliminating trouble of changeover operations in each processing stage of call reception, reply, speech and clearing.例文帳に追加

着信、応答、会話、切断の各処理段にの切換操作の煩雑を解消し、スムースなＰＣ電話利用を可能にする。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for characterization, comparison and adjustment of load balancing processes in multi-site call processing systems.例文帳に追加

マルチサイト呼処理システムにおける負荷平衡処理の、特徴づけ、比較、および調整を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

When the transfer to the prepaid call charge (1) is selected (UICC selection), transfer processing to UICC is executed.例文帳に追加

１）の前払い電話料金への転送が選択された場合は（ＵＩＣＣ選択）、以下、ＵＩＣＣへの転送処理が実行される。 - 特許庁

A processing section 34 determines whether or not the call originating signal received by the communication section 31 includes the telephone number in the storage section 32.例文帳に追加

処理部３４は、通信部３１が受信した発信信号に格納部３２内の電話番号があるか否かを判定する。 - 特許庁

A telephony service processing section 207 of the gatekeeper apparatus 101 executes the telephony service to the received incoming call transfer source.例文帳に追加

ゲートキーパ装置１０１では、テレフォニーサービス処理部２０７が、受信した着信転送元に対してテレフォニーサービスを実行する。 - 特許庁

EMERGENCY EARTHQUAKE FLASH TRANSMISSION SYSTEM, IP PHONE CALL PROCESSING SERVER, IN-HOME TERMINAL, EMERGENCY EARTHQUAKE FLASH DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

緊急地震速報システム、ＩＰ電話呼処理サーバ、宅内端末、緊急地震速報配信方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

To realize incoming distribution processing for improving operation efficiency and customer evaluation as to telephone answering operation at a call center.例文帳に追加

コールセンタの電話応対作業について，作業効率および顧客評価を向上させる着信振り分け処理を実現する。 - 特許庁

The IP telephone 2 inhibits incoming processing to such the foul call and takes measures, for example, of not performing incoming display.例文帳に追加

ＩＰ電話２は、このような不正コールに対して着信処理を抑止し、例えば着信表示を行わない等の処置をとる。 - 特許庁

After the file update, the inter-node communication part 14 sends the call processing signal from the other device 20 to the processor 12 operating by the new file.例文帳に追加

ファイル更新後、ノード間通信部１４は、他装置２０からの呼処理信号を新ファイルで動作するプロセッサ１２に送る。 - 特許庁

In the load balancing system, a load state corresponding table 17 stores an IP address, a load state and request acceptance approval/disapproval of a call processing section.例文帳に追加

負荷状態対応表１７は、呼処理部のＩＰアドレスと負荷状態と要求受付可／不可とを記憶している。 - 特許庁

An automatic communication processing section 15 manages/controls the execution of an automatic call origination function according to an instruction from the control section 16.例文帳に追加

自動通信処理部１５は、制御部１６殻の指示に従って自動発信機能についての実行を管理／制御する。 - 特許庁

HISTORY MANAGING DEVICE AND METHOD IN CALL PROCESSING SYSTEM, AND HISTORY MANAGEMENT PROGRAM THEREOF AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

呼処理システムにおける履歴管理装置並びにその方法、及びその履歴管理プログラム、同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

An incoming call history display data table 51 stores a telephone number received at the arrival of an incoming call with its type, a type dependent history display processing means 15 displays the incoming call history per type so as to allow a user to delete a part of the history by each type in this mobile terminal.例文帳に追加

着信の際に着信した電話番号をその種類と共に着信履歴表示データテーブル５１に記憶し、種類別履歴表示処理手段１５で種類別に着信履歴を表示し、種類別の削除可能とした携帯端末である。 - 特許庁

To provide a server system device for automatically reconnecting a line in which a status of a call terminating destination is judged from message contents (incoming status report) from a network side and appropriate connection is made without originating a useless call in call origination regulation in automatic reconnection processing.例文帳に追加

自動再接続処理における発信規制において、着呼先の状態を網側からのメッセージ内容（着信状態報告）から判断し、無駄な発信を行わず適切な接続を可能とした、回線自動再接続を行うサーバシステム装置を提供すること。 - 特許庁

When the slave ISDN terminal makes a call for communication with the master ISDN terminal, the master ISDN terminal makes call setup processing to the slave ISDN terminal and inquires of the base station about the Dch message TS and the Bch TS and a call number to set up a communication channel.例文帳に追加

子ＩＳＤＮ端末が親ＩＳＤＮ端末と通信するために発呼した場合、子ＩＳＤＮ端末と呼設定処理を行い、基地局へＤｃｈメッセージ用ＴＳ，Ｂｃｈ用ＴＳおよび呼番号を問い合わせて通信回線を確立する。 - 特許庁

Transfer processing means, if it is determined that the call is not transferred, relays the session start request to an incoming call destination terminal device and, if it is determined that the call is transferred, relays the session start request to a control device that accommodates a terminal device having a transfer destination telephone number.例文帳に追加

転送処理手段は、呼を転送しないと判定されたら、セッション開始要求を着呼先の端末装置に中継し、呼を転送すると判定されたら、セッション開始要求を、転送先電話番号の端末装置を収容する制御装置に中継する。 - 特許庁

When a terminal device 16 makes a session request to a PPP terminating device 11, a call processing control part 21 instructs a session control part 22 to establish a PPP session, instructs a routing table control part 23 to set call information, and sets the call information in a routing table.例文帳に追加

端末装置１６からＰＰＰ終端装置１１にセッション要求があると呼処理制御部２１はセッション制御部２２にＰＰＰセッション確立を指示し、ルーティングテーブル制御部２３に呼情報の設定を指示し、呼の情報をルーティングテーブルに設定する。 - 特許庁

To provide a restart processing system for processor with which the interruption time of a call processing service with an exchange or the like can be reduced by shortening reset processing time.例文帳に追加

本発明はプロセッサの再開処理システムに関し、リセット処理時間を短縮することで、交換機等の呼処理サービスの中断時間を低減することができるプロセッサの再開処理システムを提供することを目的としている。 - 特許庁

Furthermore, the image processing apparatus 10A transmits the call-button pressing identifying information serving as the request identifying information and the image processing apparatus identifying information of the image processing apparatus 10A to a management apparatus 20 (2).例文帳に追加

さらに、画像処理装置１０Ａは管理装置２０に対して、依頼識別情報として機能するコールボタン押下識別情報と画像処理装置１０Ａの画像処理装置識別情報を送信する（２）。 - 特許庁

A management system body 10 has a parts setting/management processing part 12 and a parts search/browse processing part 13 for reading from and writing into a part managing database 30 upon a processing call from a server 11.例文帳に追加

管理システム本体１０は、サーバ１１からの処理呼出しを受けて部品管理用データベース３０の読出しおよび書込みを行う部品設定／管理処理部１２および部品検索／閲覧処理部１３を有す。 - 特許庁

Ringer tone (RRRR...) is generated in accordance with an incoming call as shown in (a), and when a user U operates the first communication terminal B-1 with a right hand finger RF in response to the ringer tone, incoming call processing is carried out.例文帳に追加

（ａ）に示すように、着呼に伴って呼出音（ＲＲＲＲ・・・）が発生し、これに応答してユーザＵが右手指ＲＦで第１の通信端末Ｂ−１を操作すると着呼処理が実行される。 - 特許庁

When the call event is received, the VMG205 informs an MGC206 of the telephone number (step 307), and the MGC206 performs the call processing of the telephone number informed by the MGC206 (step 308).例文帳に追加

ＶＭＧ２０５は、発呼イベントを受信すると、ＭＧＣ２０６に対して電話番号の通知を行い(ステップ３０７)、ＭＧＣ２０６は、ＭＧＣ２０６から通知された電話番号の発呼処理を行う(ステップ３０８)。 - 特許庁

The device for coping with an unwanted call is equipped with: an incoming call request receiving part; an automatic response DB; an automatic response DB collation part; an automatic response part; a response history DB; and a connection processing part.例文帳に追加

この発明の迷惑電話対応装置は、着呼要求受信部と、自動応答ＤＢと、自動応答ＤＢ照合部と、自動応答部と、応答履歴ＤＢと、接続処理部とを具備する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus which enables display information of electronic mail or the like received during response of a telephone call to be browsed on a display part, even during the response of the telephone call.例文帳に追加

本発明の目的は、通話応答中であっても、通話応答中に受信した電子メール等の表示情報を表示部により閲覧することができる情報処理装置を提供することである。 - 特許庁

The IP telephone system has: the information processor that executes the program for call control and functions as a call control part; and the voice processing peripheral device connected to the information processor.例文帳に追加

本発明のＩＰ電話システムは、呼制御用プログラムを実行し、呼制御部として機能する情報処理装置と、この情報処理装置と接続する本発明の音声処理周辺装置とを有する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange by which appropriate telephone call response utilizing a multi-line termination function is secured even in call back termination of an originating partner without requiring complicated processing.例文帳に追加

複雑な処理を要することなく、発信相手先の折返し着信時においてもマルチライン着信機能を活用した適切な通話対応を確保することができる構内交換機を提供する。 - 特許庁

To enable SEEK (a system call) to an additional section by a method whose processing efficiency is satisfactory without being accompanied by the sharp change of algorithm even to a file system where a SEEK enabling position is limited to a file size in the case of OPEN (a system call) of a file.例文帳に追加

SEEK可能位置がファイルOPEN時のファイルサイズ内に制限されるファイルシステムに対しても、アルゴリズムの大幅な変更を伴わず、かつ処理効率のよい手法で追加部分へのSEEKを可能とする。 - 特許庁

When no request information is attached to an incoming SETUP message at the incoming of a call, the main control section 13 carries out reply processing to the arrived call after awaiting depression of a reply key 8a by the user.例文帳に追加

着信時に到来したSETUP messageに要求情報が付加されていないならば、主制御部１３はユーザにより応答キー８ａが押下されるのを待って着信に対する応答処理を実行する。 - 特許庁

This voice processing peripheral device executes a program for call control and is connected to an information processor as a peripheral device to an information processor that functions as a call control part.例文帳に追加

本発明の音声処理周辺装置は、呼制御用プログラムを実行し、呼制御部として機能する情報処理装置に対する周辺装置として、情報処理装置に接続されるものである。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal and its incoming call holding control method, in which a called party's correspondence situation is notified to a caller when an incoming call arrives, repeated transmission can be made unnecessary and the processing load of a portable telephone system can be reduced.例文帳に追加

携帯電話端末において、着信呼時に被呼者の対応状況を発信者に知らせ、何度も発信を繰り返す必要がなくなり、携帯電話システムの処理負荷を軽減すること。 - 特許庁