「Century」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The reign of the Emperor Horikawa covers the period when the 11th century passed into [gave way to] the 12th. 例文帳に追加

堀河天皇の治世は 11 世紀が 12 世紀に移る時期であった. - 研究社 新和英中辞典

This novel gives a good picture of the life of the common people in the eighteenth century. 例文帳に追加

この小説は 18 世紀の庶民の生活をよく描いている. - 研究社 新和英中辞典

This colorful style of painting originated with the 16th‐century Venetians. 例文帳に追加

この色彩豊かな絵画様式は 16 世紀ベネチア画派より起こった. - 研究社 新和英中辞典

The park still retains its appearance at the beginning of this century. 例文帳に追加

その公園は今なお今世紀初頭の趣を残している. - 研究社 新和英中辞典

This theory was dominant from the end of the 17th century through into the middle of the 19th. 例文帳に追加

この学説は 17 世紀末から 19 世紀半ばにかけて支配的であった. - 研究社 新和英中辞典

He is counted [numbered] among the best novelists in the 20th century. 例文帳に追加

彼は 20 世紀最大の小説家の一人に数えられている. - 研究社 新和英中辞典

In the 21st century Japan will have to grapple with the problem of its [an] aging population. 例文帳に追加

21 世紀には日本は人口高齢化の問題と闘わねばならないだろう. - 研究社 新和英中辞典

In the 21st century the population of the world will hit the 10 billion mark [rise to the 10 billion level]. 例文帳に追加

21 世紀には世界の人口は 100 億の大台に達するだろう. - 研究社 新和英中辞典

Firearms were introduced into this country by the Portuguese in the 16th century. 例文帳に追加

鉄砲は 16 世紀にポルトガル人によって我が国に伝えられた. - 研究社 新和英中辞典

We must look ahead to the 21st century, and draw up a curriculum which will be appropriate then. 例文帳に追加

21世紀を見越してそれに見合ったカリキュラムを編成したい. - 研究社 新和英中辞典

In the nineteenth century, a few daring explorers penetrated the jungles of Africa. 例文帳に追加

19 世紀に一握りの勇敢な探検家たちがアフリカの密林に分け入った. - 研究社 新和英中辞典

The Netherlands was one of the most prosperous countries in 18th century Europe. 例文帳に追加

18 世紀のオランダはヨーロッパでも最も隆盛な国のひとつだった. - 研究社 新和英中辞典

You can see a whole range of 16th‐century Venetian masterpieces in that art museum. 例文帳に追加

あの美術館は 16 世紀ベネチア美術の傑作のオンパレードだ. - 研究社 新和英中辞典

There can be no people who have gone through as many hardships this century as the Jews.例文帳に追加

この１００年、ユダヤ人ほど苦難をなめてきた民族はいないだろう。 - Tatoeba例文

Despite the problems of excessive commercialization, etc. the Olympics will go forward into the new century.例文帳に追加

肥大化、過度の商業化などの問題も抱えて、五輪は新世紀に向かう。 - Tatoeba例文

Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.例文帳に追加

来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。 - Tatoeba例文

It may safely be said that he is the greatest pianist in the twentieth century.例文帳に追加

彼は二十世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。 - Tatoeba例文

He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.例文帳に追加

彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。 - Tatoeba例文

In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.例文帳に追加

日本では８世紀には既に立派な都がつくられていました。 - Tatoeba例文

Humanity has suffered more from war in this century than ever before.例文帳に追加

人類は今世紀に入ってこれまで以上に戦争に苦しんできた。 - Tatoeba例文

This was how matters stood at the turn of the century.例文帳に追加

新しい世紀に変わる前後の状況はこんなものであった。 - Tatoeba例文

In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.例文帳に追加

事実、海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである。 - Tatoeba例文

The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.例文帳に追加

初めての奴隷制度禁止令は１９世紀半ばに行われた。 - Tatoeba例文

God only knows if I can live out the 20th century.例文帳に追加

私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない。 - Tatoeba例文

We're going to the party in eighteenth century costumes.例文帳に追加

私たちは１８世紀の衣装を着てそのパーティーに行きます。 - Tatoeba例文

In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.例文帳に追加

合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。 - Tatoeba例文

Had Napoleon been born in this century, what could he have done?例文帳に追加

ナポレオンが今世紀に生まれていたら、何ができただろう？ - Tatoeba例文

The species will be made extinct by the end of this century.例文帳に追加

その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。 - Tatoeba例文

Modern art has broken away from nineteenth century conventions.例文帳に追加

現代美術は１９世紀の慣習とはすっかり変わっている。 - Tatoeba例文

As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.例文帳に追加

鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。 - Tatoeba例文

Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.例文帳に追加

一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。 - Tatoeba例文

This style of hairdressing first appeared in the early 19th century.例文帳に追加

この髪型は１９世紀始めに初めて見られるようになった。 - Tatoeba例文

In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.例文帳に追加

６世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。 - Tatoeba例文

The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.例文帳に追加

コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。 - Tatoeba例文

The wedding will be held in a 17th century church.例文帳に追加

その結婚式は17世紀建立の教会で執り行われます。 - Tatoeba例文

I wonder how many people born in the 19th century are still alive.例文帳に追加

１９世紀生まれの人って、今何人いらっしゃるのかしら。 - Tatoeba例文

The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.例文帳に追加

月から見た地球、それは二十世紀の象徴的な「絵」の一つである。 - Tatoeba例文

an extended cultural tour of Europe taken by wealthy young Englishmen (especially in the 18th century) as part of their education 例文帳に追加

娯楽のために行われる、範囲の広い観光旅行 - 日本語WordNet

The Mughals Islamized much of Northern India in the 16th century 例文帳に追加

16世紀の北インドの大部分で、ムガール人は、イスラム化した - 日本語WordNet

in the late 19th century, engines were placed in front, amidships, and at the rear 例文帳に追加

19世紀後期に、エンジンは前部、中央部、そして、後部に置かれた - 日本語WordNet

the history of the play throughout the latter part of the eighteenth century is monotonously uneventful 例文帳に追加

18世紀の後半を通したプレーの歴史は、単調で事件がない - 日本語WordNet

He represented this book as an example of the Russian 19th century novel 例文帳に追加

彼は19世紀のロシア小説の例としてこの本を発表した - 日本語WordNet

the 15th century plagues left vast areas of Europe depopulated 例文帳に追加

15世紀の飢饉はヨーロッパの大きな地域の人口を減らした - 日本語WordNet

Many Germans migrated to South America in the mid-19th century 例文帳に追加

多くのドイツ人が、19世紀中頃に南アメリカに移住した - 日本語WordNet

a fortification 1,500 miles long built across northern China in the 3rd century BC 例文帳に追加

紀元前3世紀に北中国を超えて作られた1500マイルの城壁 - 日本語WordNet