Chanを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 335件
Hong Kong Goodwill Ambassador (2005): Four Kings (Eason Chan) 例文帳に追加
香港親善大使:四大天王(陳奕迅)(2005年度) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Comedian Shizu-Chan Trains for London Olympics 例文帳に追加
コメディアンのしずちゃん,ロンドン五輪に向けてトレーニング - 浜島書店 Catch a Wave
Ah. I told you a dog. ha! what? ah already, da chan.例文帳に追加
あっ。 犬って言った。 はっ!? あー もう 大ちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decided! let's form a combination with mega chan this time.例文帳に追加
決めた! 今度から かえでちゃんとコンビを組もう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you please stop calling me chan?例文帳に追加
ねえ いいかげん 「ちゃん」って 言うの やめてくれない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What would she think if she heard about anita chan?例文帳に追加
アニータちゃんの事聞いたら どう思うのかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Old and new Peko-chan and Poko-chan dolls were shown at department stores in Tokyo, Nagoya, and Osaka last month. 例文帳に追加
新旧のペコちゃんとポコちゃんの人形が先月,東京,名古屋,大阪のデパートで展示された。 - 浜島書店 Catch a Wave
Congratulations again megumi chan kokoro marriage congratulations例文帳に追加
じゃあ 改めて メグミちゃん 耕治 結婚おめでとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ha shin shin kagura chan hisashi ... were you doing well?例文帳に追加
ハ~イ 新ちゃん神楽ちゃん おひさ。 元気にしてた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone, this is agent kwan, chan ho yin's case agent.例文帳に追加
彼がエージェント・クワン、 チャン・ホー・イェンのケース・エージェントよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Here is information that will reveal the truth about kim chan company.例文帳に追加
キム・チャンの会社の真実を暴く情報です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was thinking of mike peterson, chan ho yin.例文帳に追加
マイク・ピーターソンやチャン・ホー・イェン について考えていた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kyou chan, was ryouchan going to school by bus?例文帳に追加
杏ちゃん、椋ちゃんってバス通学でしたよねっ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you doing, kin chan, you are old people.例文帳に追加
何してんのよ クリンちゃん。 相手は お年寄りでしょ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her ladyship says mr. weissman's a hollywood producer. he does the charlie chan films.例文帳に追加
ワイズマン様はチャーリー・ チャン映画を作ってるのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Kobato chan kobato. what is it, marikana?例文帳に追加
こばとちゃん こばとちゃん。 何でしょう 満里奈ちゃん? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Lin also sends a letter to her brother, Chon Wang (Jackie Chan). 例文帳に追加
リンはまた,兄チョン・ウエン(ジャッキー・チェン)に手紙を送る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Poles called Tsuzuji, Chan-chin, and Nashi are used. 例文帳に追加
ツツジ、チャンチン、梨などと称される柱が用いられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also give misuki chan a dumpling. thank you very much.例文帳に追加
美月ちゃんにも お団子あげて。 ありがとうございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well ... then why do not you take ri chan instead of saya?例文帳に追加
うーん... じゃあ さわちゃんの 代わりに りっちゃん乗る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think that sasuke will be delighted as well. sakura chan.例文帳に追加
そうすりゃ サスケも喜ぶと思うし。 なっ サクラちゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll make sure that nam gyu man and kim chan get punished.例文帳に追加
ナム・ギュマンとキム・チャンも絶対に罰を受けさせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Takara is known for its Licca-chan dolls and Choro-Q miniature cars. 例文帳に追加
タカラは,リカちゃん人形やミニカーのチョロQで知られている。 - 浜島書店 Catch a Wave
A small old-fashioned Peko-chan doll comes with the book. 例文帳に追加
小さい旧式のペコちゃん人形が本に付いてくる。 - 浜島書店 Catch a Wave
If I had known that hana chan was coming, I would have made a lot more.例文帳に追加
花ちゃん来るなら もっとたくさん作っといたのに。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why is that kind of bossy! chapter chan wearing a tv.例文帳に追加
なんで そんなボサッとしてんだよ! 章ちゃん テレビつけてって。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was also his hack that got chan kidnapped.例文帳に追加
彼がハッキングした。 チャンが誘拐されたのは、彼のハッキングのせい・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's right it's not the past that's important it's not right now saya chan例文帳に追加
そうだよ 大切なのは過去じゃなく 今だよ さわちゃん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am thrilled. what kind of deck is ryu chan 's deck .例文帳に追加
ワクワクするね。 龍可ちゃんのデッキって どんな デッキなのかね~。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His friends are 'Kusamochi-kun,' 'Ichigo-daifuku-chan,' and 'Kinako-mochi-kun.' 例文帳に追加
友達の「草餅くん」、「苺だいふくちゃん」、「きなこ餅くん」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Gunma-chan of Gunma Prefecture came in third for the second consecutive year.例文帳に追加
群馬県の「ぐんまちゃん」が2年連続で3位に入った。 - 浜島書店 Catch a Wave
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)