「Changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

The relationship between the changes in the shapes and the pulling element 5 is already known.例文帳に追加

この形状変化と引っ張り要素５の張力との関係は既知である。 - 特許庁

To provide a complex reactor which changes in magnetic coupling polarity with a current.例文帳に追加

電流により磁気結合極性が変化する複合リアクトルを提供する。 - 特許庁

An operation input part 19 changes setting of the OSD display color.例文帳に追加

操作入力部１９は、ＯＳＤ表示色の変更設定を可能とする。 - 特許庁

To provide a game machine performing interesting variable display full of changes.例文帳に追加

変化に富んだ面白みのある可変表示が行われる遊技機を提供する。 - 特許庁

By detecting the changes in the capacitance, three-dimensional movement is detected.例文帳に追加

このキャパシタンスの変化を検出することにより、３次元の動きを検知する。 - 特許庁

A heat medium is sealed in the circuit, and its phase changes in the circuit.例文帳に追加

当該回路には熱媒体が封入されており、回路内で相変化する。 - 特許庁

The current limit threshold of the switch changes as a function of the shunt regulator current.例文帳に追加

スイッチの電流制限閾値は、シャント・レギュレータ電流の関数として変化する。 - 特許庁

The scanning means changes a relative position between the irradiating electromagnetic waves and the object.例文帳に追加

走査手段は、照射される電磁波と物体の相対位置を変化させる。 - 特許庁

To obtain an operation control system for portable telephone set which appropriately changes action setting.例文帳に追加

動作設定を適切に変更する携帯電話機の動作制御システムを得る。 - 特許庁

An oscillator 31 changes an oscillation frequency in accordance with the output of the filter.例文帳に追加

発振器３１は、フィルタの出力に従って、発振周波数を変更する。 - 特許庁

In addition, the history of unit changes of the slot machine 100 cam be recorded.例文帳に追加

スロットマシン１００における各ユニットの交換履歴を記録することもできる。 - 特許庁

The optical component changes the direction of the laser beam 42 toward the photodetector.例文帳に追加

光学部品は、レーザ光４２の方向を光検出器に向けて変更する。 - 特許庁

A heating medium is sealed in the circuit, and the phase changes in the circuit.例文帳に追加

当該回路には熱媒体が封入されており、回路内で相変化する。 - 特許庁

To minimize the relocation of files for changes in the number of disk devices.例文帳に追加

ディスク装置の台数変更時におけるファイルの再配置を最小化すること。 - 特許庁

The orchestra could barely follow the frequent pitch changes of the soprano 例文帳に追加

オーケストラは、かろうじてソプラノの頻繁なピッチの変化についていくことができた - 日本語WordNet

Because of the sound changes in the course of history, an 'h' in Greek stands for an 's' in Latin 例文帳に追加

歴史の流れの中での変化のため、ギリシア語の『h』は、ラテン語の『s』を表す - 日本語WordNet

chemical process in which one atom or ion or group changes places with another 例文帳に追加

1つの原子またはイオンまたは集団がお互いに場所を変える化学プロセス - 日本語WordNet

I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research. 例文帳に追加

エイズ調査の分野におけるすべての変化を追い続けることはできない。 - Tanaka Corpus

(6) The provisions of Article 3 shall apply mutatis mutandis regarding changes in the National Government Action Plan. 例文帳に追加

６　前三項の規定は、政府実行計画の変更について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

X release. The only changes made to either of these branches will be, for the most part, security-related bug fixes. 例文帳に追加

3-STABLEがそれに代わり、2000 年 7 月に 3.5.1-RELEASE (最後の 3.X リリース) がリリースされました。 - FreeBSD

Dcron and Fcron users will need to run crontab /etc/crontab every time they make changes to /etc/crontab.例文帳に追加

dcronとfcronユーザは/etc/crontabを変更するたびに、crontab/etc/crontabを実行する必要があります。 - Gentoo Linux

Code Listing2.7: Sample output for power source changes [Tue Sep 20 17:39:06 2005] received event "ac_adapter AC 00000080 00000000"[Tue Sep 20 17:39:06 2005] received event "battery BAT0 00000080 00000001" 例文帳に追加

コード表示2.7:電源供給源変更の出力例 - Gentoo Linux

However, several users might need some changes to the CUPS configuration.例文帳に追加

ですが、いくらかのユーザはCUPS設定にいくつかの変更が必要かもしれません。 - Gentoo Linux

Do not forget to restart CUPS after making these changes by running/etc/init.d/cupsd restart. 例文帳に追加

/etc/cups/cupsd.confを変更した後は、忘れずに/etc/init.d/cupsdrestartを実行してCUPSを再起動してください。 - Gentoo Linux

This means that all changes that transform rev2 into rev1 are applied to a copy of rev3 . 例文帳に追加

つまり、rev2をrev1と同一にするための変更を、rev3のコピーに対して適用します。 - JM

changes the permissions of the file referred to by the open file descriptor fd . 例文帳に追加

は、オープンされたファイルディスクリプタfdにより参照されるファイルの許可を変更する。 - JM

changes the language messages are displayed in and what an affirmative or negative answer looks like. 例文帳に追加

また肯定的・否定的な回答をどのように表示するかを変更する。 - JM

returns success if any of the requested changes could be successfully carried out. 例文帳に追加

は なんらかの 変更要求が成功した場合に成功を返すことに注意。 - JM

system call changes the access and modification times of the inode specified by filename to the actime " and " modtime 例文帳に追加

システムコールはfilenameで示される inode のアクセス時刻と修正時刻をtimes中のactime " と " modtime - JM

which can be either a symbolic representation of changes to make, or 例文帳に追加

により変更する。 変更方法をシンボルで表現するか、もしくは変更後の - JM

compiler will let you know if you make any interface changes by 例文帳に追加

気づかずにインターフェースの変更をしてしまっても コンパイラが知らせてくれるだろう。 - JM

The Java source folder for the JavaPrj1 project should have been updated with the changes you made to your diagrams. 例文帳に追加

JavaPrj1 プロジェクトの Java ソースフォルダが、図の変更内容に従って更新されます。 - NetBeans

Click OK to apply the changes and to dismiss the Options Customizer. 例文帳に追加

「了解」をクリックして変更内容を適用し、「オプションカスタマイザ」ダイアログを閉じます。 - NetBeans

There have been changes made to Visual SQL Editor and database functionality in NetBeans 6.0. They are as follows: 例文帳に追加

NetBeans 6.0 では、ビジュアル SQL エディタとデータベース機能が次のように変更されました。 - NetBeans

NetBeans IDE 6.1 is a significant update to NetBeans IDE 6.0 and includes the following changes:例文帳に追加

NetBeans IDE 6.1 は NetBeans IDE 6.0 を大幅に更新したものです。 次の変更が加えられています。 - NetBeans

When you modify a given line, changes are immediately shown in the left margin.例文帳に追加

行を変更すると、その変更がすぐに左側の余白に表示されます。 - NetBeans

A solenoid 7 changes elastic force applied by the spring 8 to the actuator 6.例文帳に追加

ソレノイド７は、スプリング８がアクチュエータ６に付与する弾性力を変化させる。 - 特許庁

The titanium changes to TiSi2 (60) during silicon diffusion from the silicon nitride layer 8.例文帳に追加

このチタンは、窒化珪素層８からのシリコン拡散の間に、TiSi_2(６０)に変化する。 - 特許庁

To provide a polymer excellent in reactivity of polarity changes in the presence of an acid.例文帳に追加

酸存在下での極性変化の反応性に優れるポリマーを提供する。 - 特許庁

Ososhishuro, the seasonal changes in the power of Gogyo (the cosmic dual forces (yin and yang) and the five elements (metal, wood, water, fire, and earth) in Chinese cosmology). 例文帳に追加

五行の季節による強弱変化である王相死囚老 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were two changes, one was "cost reduction", and the other was "to change the title of Shogun". 例文帳に追加

変更の骨子は「経費節減」と「将軍の呼称の変更」の2つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This number of sections and editions follows the number of '天地' in 'xicizhuan' of "I Ching" (The Book of Changes). 例文帳に追加

この部篇数は、『易経』「繋辞伝」にある天地の数に基づいている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kawachi Dynasty occupies a big position in the previous theory on the changes of the dynasties. 例文帳に追加

河内王朝は上記の王朝交替論のなかでも大きな位置を占める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A laser device 18 changes a laser light emission wavelength depending on a temperature.例文帳に追加

レーザー素子１８は温度に応じてレーザー光の発振波長を変化させる。 - 特許庁

The slave station 13 changes the macroblock size according to the macroblock size information.例文帳に追加

従局１３は、当該マクロブロックサイズ情報に応じてマクロブロックサイズを変更する。 - 特許庁