「Changes」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

The adapter (22) changes the intra-channel spacings at the free ends of pipettes chips and has a series of apertures (24) passing the same.例文帳に追加

アダプタ（２２）は、ピペットチップの自由端のチャンネル内間隔を変更する。 - 特許庁

changes in the name, headquarter, or address of the applicant or the titleholder. 例文帳に追加

出願人又は特許所有者の名称，本拠地又は住所の変更 - 特許庁

of changes in the name, headquarter or address of the applicant or titleholder. 例文帳に追加

出願人又は標章所有者の名称，本拠地又は住所の変更 - 特許庁

The control means changes the scan range according to the discrimination result of the light source.例文帳に追加

制御手段は、光源の判別結果に応じてスキャン範囲を変更する。 - 特許庁

To reduce generation of density variation at a portion where an image density changes very much.例文帳に追加

画像の濃度が大きく変化する部分での濃度ムラの発生を軽減する。 - 特許庁

A scene detecting section 3 detects positions within the stereoscopic videos at which scene changes occur.例文帳に追加

シーン検出部３が、立体動画像のシーンの切り替わり位置を検出する。 - 特許庁

The sub-processor 3 changes the frequency of an operation clock in accordance with the operation mode.例文帳に追加

サブプロセッサ３は動作モードに応じて動作クロックの周波数を変化する。 - 特許庁

To precisely perform template matching even when brightness of an image changes.例文帳に追加

画像の明るさが変化した場合でも精度高くテンプレートマッチングを行うこと。 - 特許庁

The period of the refractive index changes is preferably specified to 0.2 to about 1.0 μm.例文帳に追加

屈折率変化の周期は０．２〜１．０μｍ程度とすることが好ましい。 - 特許庁

Please create a bullet-point list of corrections and changes and submit it. 例文帳に追加

修正点・変更点の一覧を別途箇条書きにして提出してください。 - Weblio Email例文集

With each piece of leather and each part, the expression and color changes. 例文帳に追加

革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。 - Weblio Email例文集

My supervisor changes direction depending on his own circumstances, so he is not trusted by his subordinates. 例文帳に追加

私の上司は、自分の都合で方針を変えるので部下から信頼がない。 - Weblio Email例文集

My supervisor changes the topic depending on his own circumstances, so he is not trusted by his subordinates. 例文帳に追加

私の上司は、自分の都合で話を変えるので部下から信頼がない。 - Weblio Email例文集

I wish that the world changes into one where disabled people can live easily.例文帳に追加

私は障害者が暮らしやすい世界に変わっていくことを望んでいる。 - Weblio Email例文集

Before long, Tim finds that Alvey changes into an uncontrollable monster. 例文帳に追加

ターニャの興奮にもかかわらず，ティムは父親になることがあまりうれしくない。 - 浜島書店 Catch a Wave

I was also forced to change my pitching motion this year because of rule changes. 例文帳に追加

また，ルール変更のため，今年は投球フォームの変更を余儀なくされました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Wakkanai was chosen as the research site because the weather changes abruptly there. 例文帳に追加

稚内が研究用地に選ばれたのは，そこでは天気が急に変わるからだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

To reflect the changes, six companies displayed the software for their first digital textbooks. 例文帳に追加

この変更点を反映して，６社がデジタル教科書のソフトを初出展した。 - 浜島書店 Catch a Wave

That means, the magnetic coupling force Pmg gradually changes between the maximum value and zero.例文帳に追加

つまり、磁気結合力Pｍｇが最大値と０の間で緩やかに変化する。 - 特許庁

An imaging pickup elements 3 picks up connected images and changes an analog image into a digital image.例文帳に追加

撮像素子３は、結合画像を撮像し、アナログ画像をディジタル画像化する。 - 特許庁

The state of the person is thus determined from the time-series changes in the respective power spectra.例文帳に追加

そして、各パワースペクトルの時系列変化から人の状態を判定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming an image having an appropriate density even when a toner charge amount changes.例文帳に追加

トナーの帯電量が変化しても適正な濃度の画像を形成する。 - 特許庁

The time division timing generation unit 10 changes the plurality of antennas periodically.例文帳に追加

時分割タイミング生成部１０は、複数本のアンテナを定期的に切り替える。 - 特許庁

To provide a developing device that suppresses changes in a charge amount of a toner.例文帳に追加

トナーの帯電量の変化が抑制された現像装置を提供すること。 - 特許庁

When the photonic band gap changes, the passage of the light of a specific wavelength is limited.例文帳に追加

ホトニックバンドギャップが変化すると、特定波長の光の通過が制限される。 - 特許庁

This interference fringe changes pattern, according to the oscillation mode of the laser beam.例文帳に追加

この干渉縞は、レーザ光の発振モードに応じてそのパターンを変化させる。 - 特許庁

June 11: He was transferred from the office of Vice President to that of Hosho (administrator) due to organizational changes in the Government. 例文帳に追加

閏4月21日、政府の制度改正により、副総裁から輔相に異動。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The upper direction of the map 20 gradually changes from the vehicle traveling direction to north.例文帳に追加

地図２０の上方向が、車両進行方向から北に徐々に変化する。 - 特許庁

Recording of Changes in the Application and in the Register of Trade Marks of the Republic of Lithuania例文帳に追加

出願及びリトアニア共和国商標登録簿における変更の記録 - 特許庁

Any changes in the extent of the registration shall be published in Dansk Varemarketidende (The Danish Trade Marks Gazette). 例文帳に追加

登録の範囲の変更は全て，デンマーク商標公報に公表される。 - 特許庁

(ii) Changes in the days or hours during which certified dispute resolution services are to be carried out 例文帳に追加

二　認証紛争解決手続の業務を行う日又は時間の変更 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The provisions of the preceding two paragraphs shall apply mutatis mutandis to changes in or cancellation of a designation. 例文帳に追加

３　前二項の規定は、指定の変更又は解除について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To suppress the deviation of a timing of starting scanning with plural beams due to temperature changes.例文帳に追加

温度変化に伴う複数のビームの走査開始タイミングのずれを抑制する。 - 特許庁

To prevent occurrence of the display gradation changes, luminance unevenness, etc., which accompany temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴う表示階調変化や輝度ムラ等の発生を防止する。 - 特許庁

To enable more robust detection of a signal with respect to feature changes.例文帳に追加

より特徴変動に頑健な信号検出を行うことができるようにする。 - 特許庁

A frame generator 13 changes the pixel code of character data, based on frame information.例文帳に追加

枠作成器１３は枠情報に基づき、文字データの画素コードを変更する。 - 特許庁

The photointerrupter 28 detects the passing tongue piece 24b and changes output.例文帳に追加

フォトインタラプタ２８は、通過する舌片２４ｂを検出して出力を変化させる。 - 特許庁

The path switching section 41 changes posture between a first posture and a second posture.例文帳に追加

経路切換部４１は、第１姿勢と第２姿勢との間で姿勢変化する。 - 特許庁

To provide a method of efficiently billing changes on an image delivery client.例文帳に追加

映像配信依頼主に対して効率よく課金を課す方法を提供する。 - 特許庁

The transmitter changes the symbol timings so as to vary the symbol timing shift by each frequency slot.例文帳に追加

シンボルタイミングは、シンボルタイミングシフト量を、周波数スロット毎に変化させている。 - 特許庁

An operator changes the development parameter while observing the image for a simplified display.例文帳に追加

オペレータは、簡易表示用画像を観察しながら現像パラメータを変更する。 - 特許庁

An ink-repellent property of the photosensitive layer changes into an ink-attracting property by light irradiation.例文帳に追加

光の照射により感光層の撥インク性が親インク性に変化する。 - 特許庁

To provide a processor that has a reconfigurable circuit allowing functional changes.例文帳に追加

機能の変更が可能なリコンフィギュラブル回路を有する処理装置を提供する。 - 特許庁

The turning mechanism 4 changes a direction of the camera according to the operation by an operation section 9.例文帳に追加

回転機構４は操作部９での操作に従いカメラの向きを変える。 - 特許庁

With this configuration, changes in plasma with time can be suppressed.例文帳に追加

このような構成によりプラズマの経時変化を抑制することが可能になる。 - 特許庁