Chordsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 203件
(chords)例文帳に追加
(和音を弾く) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the three chords called subdominant chords 例文帳に追加
下属和音という3和音 - EDR日英対訳辞書
play chords on (a string instrument) 例文帳に追加
(弦楽器で)和音を演奏する - 日本語WordNet
an inflammation of the vocal chords called laryngitis 例文帳に追加
喉頭炎という,のどの病気 - EDR日英対訳辞書
Well, playing the guitar is difficult because of the chords.例文帳に追加
ギターは コードやから難しいけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When the chords are played with a keyboard 23, the chords are detected and the information relative to the chords stored in the storage section 15 is retrieved on the basis of the detected chords.例文帳に追加
鍵盤23でコードを弾くと、該コードが検出され、検出されたコードに基づいて、記憶部15に記憶されている該コードに関する情報が検索される。 - 特許庁
Dissonant chords, syncopation, and a unique accent...例文帳に追加
濁った和音 シンコペーションと独特のアクセント - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what's the actual difference between these two chords?例文帳に追加
でもこの2つの和音の違いはなんでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don't try to speak, the tetradyzine also paralyzes your vocal chords.例文帳に追加
喋らないでください 声帯も麻痺します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the action of forming a sound without vibration of the vocal chords 例文帳に追加
発音に声帯の振動を伴わないこと - EDR日英対訳辞書
the structure of music with respect to the composition and progression of chords 例文帳に追加
作曲とコード進行に関する音楽の構造 - 日本語WordNet
A ct scan of his brain waves and vocal chords showed no disorders例文帳に追加
頭部のCTや脳波 声帯には異常がないんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
An AVNS table 122 is referred to by chords of interest that data of the chords of interest in a storage part 16Q indicates to extract AVNS candidates corresponding to the chords of interest.例文帳に追加
記憶部16Qの着目コードデータが指示する着目コード毎にAVNSテーブル122を参照して該着目コードに対応するAVNS候補を抽出する。 - 特許庁
To make it easy to specify chords on a guitar type electronic musical instrument and to make fingering display of chords easy to understand.例文帳に追加
ギター型の電子楽器において和音指定を容易にするとともに和音の運指表示を解りやすくする。 - 特許庁
Bundle members 15 are interposed near central sections in the mutually crossed upper chords 16 and lower chords 17.例文帳に追加
また、互いに交差する上弦材16と下弦材17は、中央部付近に束部材15が介在される。 - 特許庁
in phonetics, the act of pronouncing by vibrating the vocal chords 例文帳に追加
音声学で,声帯を振動させて発音すること - EDR日英対訳辞書
The external storage device 34, etc., is provided with a chord conversion table for converting chords which are difficult to play into chords which are easy to play and when the chords are presented above, the chords converted by using the chord conversion table are presented.例文帳に追加
外部記憶装置34などには、演奏し難いコードを演奏し易いコードに変換するためのコード変換テーブルが設けられており、前記コードの提示においてはコード変換テーブルを用いて変換されたコードが提示される。 - 特許庁
Accordingly, the upper chords 16 are deformed in a projecting shape to upper sections, and the lower chords 17 are deformed in a projecting shape to lower sections.例文帳に追加
これによって、上弦材16は上方に凸状に変形し、下弦材17は下方に凸状に変形する。 - 特許庁
Twelve chords of the 1st and 3rd strings are all made to illuminate.例文帳に追加
第1及び第3弦は12和音全部発光させる。 - 特許庁
To easily specify chords in a guitar type electronic musical instrument.例文帳に追加
ギター型の電子楽器において和音指定を容易にする。 - 特許庁
music in which the chords maintain one melody called harmony 例文帳に追加
和声音楽という,一つの旋律を和音が支える音楽 - EDR日英対訳辞書
In this music information display system, when chords (chord name letter strings) ca-ci are to be displayed on a staff, the display locations of the chords cd, ce; cg and ch, which overlap with previous chords cc, cd; cf and cg along a time axis direction, are shifted along a vertical direction from the previous chords cc, cd; cf and cg (1).例文帳に追加
この音楽情報表示システムでは、譜表にコード(コード名文字列)ca〜ciを表示する際、前のコードcc,cd;cf,cgと時間軸方向の重なるコードcd,ce;cg,chについては、表示位置を前のコードcc,cd;cf,cgから垂直方向にシフトする(1)。 - 特許庁
The both cross sections have own blade chords and camber lines respectively.例文帳に追加
各横断面はそれぞれの翼弦とキャンバ線とを有する。 - 特許庁
relating to or consisting of or emphasizing chords 例文帳に追加
和音で成るまたはそれを強調するまたはそれに関連する - 日本語WordNet
a bass part written out in full and accompanied by numbers to indicate the chords to be played 例文帳に追加
音符の下に伴奏和音を示す数字付きの低音部 - 日本語WordNet
No problem, the acoustics in the hallway are perfect for power chords.例文帳に追加
問題ないよ 廊下の反響音が パワーコードには最適なのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ukelele chords are always in her CD's pamphlet.例文帳に追加
彼女のCDの歌詞カードにはいつもウクレレのコードが載っている。 - Tatoeba例文
To rapidly detect chords according to keyboard manipulation of an electronic musical instrument and to produce the musical tones relating to these chords.例文帳に追加
電子楽器において、鍵盤操作に応じて、速やかにコードを検出すると共にそのコードに係る楽音を発音させる。 - 特許庁
a series of chords indicating the end of a melody 例文帳に追加
カデンツという,楽曲の終わりの和音進行の装飾的な部分 - EDR日英対訳辞書
a kind of non-chord located between two chords, called a {passing tone} 例文帳に追加
2つの和声音の間にある,経過音という非和声音の一種 - EDR日英対訳辞書
To automatically generate a melody with optimum progression of chords by obtaining chord progression data wherein a pattern of progress of chords is maintained.例文帳に追加
予め用意されている和音の進み方を維持した和音進行データを得て、和音の進み方が最適なメロディを自動生成すること。 - 特許庁
To easily and promptly confirm the accumulated results of practices and degrees of achievement relative to chords and another information relative to the chords.例文帳に追加
コードについて蓄積された練習結果や習熟度、コードに関するその他の情報を容易かつ即座に確認できるようにすること。 - 特許庁
The electronic musical sound generator of this type can generate chords more beautifully when the chords are generated with the musical sounds of the same tones.例文帳に追加
このような電子楽音発生装置は、音色が等しい楽音で和音を発音するときに、その和音をよりきれいに発音することができる。 - 特許庁
The vocal chords will be eliminated by a process of evolution例文帳に追加
声帯が進化の過程で失われてしまうだろうと彼は言うのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The chords stored for the keys of the chord table are assigned by key assigning means and the assigned chords are allocated to the respective key levers of the foot keyboards, etc.例文帳に追加
コードテーブルのキーに対して記憶されているコードがキー指定手段により指定され、指定されたコードが足鍵盤などの各鍵に割り当てられる。 - 特許庁
Two compression upper chords 1 are arranged at intervals, and sections among both upper chords 1 are connected at intervals as connecting materials 2 and a lattice-shaped upper chord section is constituted.例文帳に追加
2本の圧縮上弦材1を間隔を空けて並べ、両者間を連結材2である間隔ごとに連結して梯子状上弦部を構成する。 - 特許庁
A carcass 16 of this tire 2 has many carcass chords arranged in parallel to each other.例文帳に追加
このタイヤ2のカーカス16は、並列された多数のカーカスコードを有する。 - 特許庁
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)