「Client-Server」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索

A client terminal 10 transmits a call request for using an MFP 20 to a call control server 30.例文帳に追加

クライアント端末１０は、ＭＦＰ２０を利用するための呼び出し要求を呼制御サーバ３０に送信する。 - 特許庁

The content server 101 downloads the contents including the changed copy control information to the client 103.例文帳に追加

コンテンツサーバ１０１は変更されたコピー制御情報が含まれたコンテンツをクライアント１０３にダウンロード供給する。 - 特許庁

The server 1 provides the stored standard file in accordance with a reading request from the client 3.例文帳に追加

ＰＣクライアント３からの閲覧要求に応じて、ファイリングサーバ１が蓄積した標準ファイルを提供する。 - 特許庁

The printing system is configured so that the printer server 1, client computers 2 and printers 3 are connected to a communication network.例文帳に追加

このプリンタサーバ１とクライアントコンピュータ２とプリンタ３とが通信ネットワークに接続された印刷システムを構築する。 - 特許庁

A client computer 27 outputs information for designating image data that are desired to be separated to a separation processing server 11.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２７は、分離したい画像データを指定する情報を分離処理サーバ１１に出力する。 - 特許庁

The order management server 27 adds the arrangement information of the main client to order information, when the part is ordered.例文帳に追加

発注管理サーバ２７は、部品を注文するとき、主クライアントの配置情報を注文情報に付加する。 - 特許庁

A web server 10 receives a request for enabling communication to the device 210 from a thin client 204.例文帳に追加

ウエブ・サーバ１０が、シン・クライアント２０４からデバイス２１０への通信を可能にするための要求を受信する。 - 特許庁

The e-mail filtering mechanism 13 further instructs a dummy e-mail server 14 for continuation of reception and instructs a dummy e-mail client 15 for interruption of transmission.例文帳に追加

さらにダミーメールサーバ１４に受信の継続を指示し、ダミーメールクライアント１５に送信の中断を指示する。 - 特許庁

A client 105 generates a storage place request script URL from the URI and sends it to a server 109.例文帳に追加

クライアント１０５は、ＵＲＩから保管場所要求スクリプトＵＲＬを生成し、これをサーバ１０９に送信する。 - 特許庁

To notify a user of a client terminal of an expiration date of a digital certificate possessed by a communication server.例文帳に追加

通信サーバが保持するデジタル証明書の有効期限をクライアント端末のユーザに通知できるようにする。 - 特許庁

To provide a time setting system which enables a client to easily set a time without changing a server.例文帳に追加

サーバを改変することなく、クライアントの時刻設定を容易に行うことができる時刻設定システムを提供する。 - 特許庁

This print system is constructed by connecting a client computer PC 100, a server 200, and a printer 300 one another via a network LAN.例文帳に追加

クライアントコンピュータ（ＰＣ）１００、サーバ２００、プリンタ３００をネットワークＬＡＮで接続して印刷システムを構成する。 - 特許庁

At the time of use of a content, a ticket issuing request is transmitted from a client terminal 10 to a ticket issuing server 20.例文帳に追加

コンテンツの利用に際してクライアント端末１０からチケット発行サーバ２０へチケット発行要求が送られる。 - 特許庁

An original document file is stored in the file server 14, and used by the receiving client 18 as necessary.例文帳に追加

ファイルサーバー１４にはオリジナルドキュメントファイルも格納され、必要に応じて受信クライアント１８によって利用される。 - 特許庁

METHOD FOR TESTING CLIENT-SERVER TYPE APPLICATION, AND RECORDING MEDIUM WHERE PROGRAM FOR IMPLEMENTING THE METHOD HAS BEEN RECORDED例文帳に追加

クライアント・サーバ型アプリケーションのテスト方法及びこの方法を実現するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A client terminal 20 sends request data for a home delivery request to a home delivery server 30 over a network.例文帳に追加

顧客端末２０は、宅配依頼に関する依頼データを、ネットワークを介して宅配サーバ３０に送信する。 - 特許庁

A client terminal 70 obtains its IP address, and reports the IP address to a printer managing server 50.例文帳に追加

クライアント端末７０が、自身のＩＰアドレスを取得して、このＩＰアドレスをプリンタ管理サーバ５０に通知する。 - 特許庁

An on-demand printing system oriented to mobile terminals transmits the print data created by a client device 9 to a server 1.例文帳に追加

モバイル端末向けオンデマンドプリンティングシステムでは、クライアント装置９は生成した印刷データをサーバ１に送信する。 - 特許庁

A client computer 2 acquires the security information definition from the management server 1 and checks a state of security of itself.例文帳に追加

クライアントコンピュータ２は管理サーバ１よりセキュリティ情報定義を取得し自身のセキュリティ状況を調査する。 - 特許庁

Desired work contents to be requested and desired work contents to be entrusted are sent from the client-side computer to the server side.例文帳に追加

クライアント側のコンピュータからは、依頼したい仕事内容や受任したい仕事内容がサーバ側に送信される。 - 特許庁

Then, the control server 3 generates first response data to the application execution request and sends it to a client terminal 31.例文帳に追加

その後、アプリケーション実行要求に対する第１応答データを生成し、クライアント端末３１に送信する。 - 特許庁

A print server 20 accumulates and manages one or a plurality of print jobs transmitted from client terminals 10.例文帳に追加

プリントサーバ２０は、クライアント端末１０から送られてきた１または複数の印刷ジョブを蓄積して管理する。 - 特許庁

The client equipment is connected to the PC 10 and a server application 46 and a controller application 48 are installed in the PC 10.例文帳に追加

ＰＣ１０にクライアント機器を接続し、ＰＣ１０にサーバアプリ４６及びコントローラアプリ４８をインストールする。 - 特許庁

To reduce a view interrupting time in a client, when there is abnormality of the stream distributing server itself or the distributing function.例文帳に追加

ストリーム配信サーバ自身や配信機能の異常の際の、クライアントでの視聴中断時間を低減する。 - 特許庁

The man-machine client 4 controls monitoring of the stand-alone equipment 3 through the server 1 from the Web-displayed screen.例文帳に追加

マンマシンクライアント４はＷｅｂ表示された画面からサーバ１を介してスタンドアロンの機器３を監視制御する。 - 特許庁

A client 105 dials a server 101 by using his or her own password as a sub-address at the time of calling.例文帳に追加

クライアント１０５は、発信時に自分の暗証番号をサブアドレスとしてサーバ１０１に対してダイヤルを行なう。 - 特許庁

Format data defining a display form is prepared by a format preparing client, and it is saved in an information distributing server.例文帳に追加

フォーマット作成クライアントにて表示態様を規定したフォーマットデータを作成し、情報配信サーバに保存する。 - 特許庁

A server 10 and a client 20 hold common secret information in respective secret information holding units 13 and 23.例文帳に追加

サーバ１０とクライアント２０は、互いに秘密情報保持部１３、２３に共通の秘密情報を保持している。 - 特許庁

The server divides synchronization information into a plurality of messages, and then transmits the messages individually to the client computer system.例文帳に追加

サーバは、同期情報を複数のメッセージに分割し、クライアント計算機システムへメッセージを個別に送信する。 - 特許庁

An information sampling mechanism 4 is incorporated in the client 1 and an information accumulating mechanism 5 is incorporated in the server 5.例文帳に追加

クライアント１には情報採取機構４が配置され、サーバ３には情報蓄積機構５が配置される。 - 特許庁

The server 2 issues, to the client 1, the position information with which positions on recorded media can be uniquely specified.例文帳に追加

サーバ２は、それぞれの被記録媒体上の位置を一意に特定できる位置情報をクライアント１に発行する。 - 特許庁

Furthermore, the medical data management server 60, in response to an acquisition request, transmits catalog information to the client terminal 10.例文帳に追加

また、医療データ管理サーバ６０は、取得要求に応じて、クライアント端末１０に目録情報を送信する。 - 特許庁

The client 1 receives the list file 22 from the server 2, and collates it with the check file 18 to check the file transfer.例文帳に追加

クライアント（１）は、サーバ（２）からリストファイル（２２）を受信して、チエックファイル（１８）と照合して、ファイル転送をチエックする。 - 特許庁

On an output unit 22 of the client terminal 12, information on the data creation progress in the server 14 is displayed.例文帳に追加

クライアント端末１２の出力部２２には、サーバ１４におけるデータの作成状況の情報を表示する。 - 特許庁

To provide a technique for allowing a client to suitably recognize the current state of a server in an IP telephone communication system.例文帳に追加

IP電話通信システムにおいてクライアントがサーバの現状を適切に認識するための技術を提供する。 - 特許庁

The transmitting means of the client PC 102 transmits the environment information created by the PLG 104 to the Web server 101.例文帳に追加

クライアントＰＣ１０２の送信手段は、ＰＬＧ１０４が作成した環境情報をＷｅｂサーバ１０１へ送信する。 - 特許庁

To reduce a load on a server and to make a response to a client faster by reducing the traffic in a network.例文帳に追加

ネットワークにおけるトラヒック量を低く抑え、サーバの負荷を減らし、クライアントへの応答をより高速にする。 - 特許庁

DATA FILE EDITING SYSTEM, DATA FILE PROCESSING PROGRAM, DATA FILE USING PROGRAM, DATA FILE USING SYSTEM, PROCESSING SERVER, USER CLIENT例文帳に追加

データファイル編集システム、データファイル処理プログラム、データファイル利用プログラム、データファイル利用システム、処理サーバ、利用クライアント - 特許庁

The client terminal 12a leaves connection with the print server 13a from which the fingerprint data are provided and disconnects the other units (P10).例文帳に追加

クライアント端末１２aは当該指紋データを与えたプリントサーバ１３ａとのコネクションを残し、他を切断する（P10）。 - 特許庁

To prevent job processing of a Web application server side from being adversely affected by a browser operation of a client side in advance.例文帳に追加

クライアント側でのブラウザ操作によるＷｅｂアプリケーションサーバ側の業務処理への悪影響を未然に防ぐ。 - 特許庁

The evaluation system is provided with client terminals 1-1, the Internet network, a server processing part and a data recording part.例文帳に追加

学習評価システムは、クライアント端末１−１と、インターネット網と、サーバ処理部及びデータ記録部とを備える。 - 特許庁

The client receiving the simulation result from the server 100 displays the simulation result on a design screen.例文帳に追加

そして、サーバー１００からシミュレーション結果を受信したクライアントは、シミュレーション結果を、設計画面に表示する。 - 特許庁

Preferably, the client includes a means which specifies a desired, geographic position, day, and time of the weather forecast to the server.例文帳に追加

好ましくは、クライアントが、天気予報の所望の地理的位置、日、および時間をサーバに指定する手段を含む。 - 特許庁

CLIENT AND SERVER SYSTEM FOR OPERATING INTEGRAL USER AUTHORITY MANAGEMENT UNDER ENVIRONMENT CAPABLE OF PLURAL KIND OF INFORMATION PROCESSING例文帳に追加

複数種類の情報処理が可能な環境下で統一的なユーザー権限管理を行うクライアントサーバーシステム - 特許庁

The server computer 11 raises a client who wishes to display an advertisement toward the area displaying a map (step 201).例文帳に追加

サーバコンピュータ１１は、地図を表示する地域に対して広告表示を希望するクライアントを募る（ステップ２０１）。 - 特許庁