Client-serverの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 11563件
Then, the server control part 21 outputs the approval or disapproval states and opinions of the participants to the respective client terminals (10 and 30).例文帳に追加
そして、サーバ制御部21は、参加者の賛否状況や意見を各クライアント端末(10,30)に出力する。 - 特許庁
SERVER COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM AND CLIENT COMPUTER FOR EQUIPMENT INSPECTION AND UPDATING WORK MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
機器の点検・更新工事管理システムのサ−バコンピュ−タ及び機器の点検・更新工事管理システムのクライアントコンピュ−タ - 特許庁
To allow a client device side to take over standard print setting contents which are set at a server device side, at all the time.例文帳に追加
サーバ装置側で設定された標準の印刷設定内容をクライアント装置側が常に引き継ぐようにする。 - 特許庁
The profile document with the ciphered specifier is transmitted from the client 10 to the server 18 by using the path.例文帳に追加
暗号化された指名子を備えたプロファイル文書は、上記経路を使ってクライアント10からサーバ18に送信する。 - 特許庁
To provide a distributed computer system etc. which enable distributed parallel crawling of an interactive client-server application.例文帳に追加
インタラクティブ型クライアント−サーバ・アプリケーションの分散型並列クローリングを可能にする分散型コンピュータシステム等を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic mail system, with which the amount of data to be transmitted from a client to a server is reduced at the time of transmitting electronic mail.例文帳に追加
電子メール送信時に、クライアントからサーバに送信するデータ量を削減する電子メールシステムを提供する。 - 特許庁
The AP server 102 sends an instruction to the advertisement client terminal 202 to control the camera CAM for tracking the sight line.例文帳に追加
そして、APサーバ102は、広告クライアント端末202に指令を送ってカメラCAMを制御し、視線の追尾を行う。 - 特許庁
To solve a problem wherein it is troublesome to update a program by logging in a server every time a user interface (UI) of a client is customized.例文帳に追加
クライアントのユーザインタフェイス(UI)をカスタマイズするとき、毎回サーバにログインしてプログラムを更新するのは煩雑である。 - 特許庁
The reproduction system 100 comprises a server 10 and a client device 20 which are connected with each other via a network N.例文帳に追加
再生システム100は、サーバ装置10と、クライアント装置20とがネットワークNを介して接続されて構成されている。 - 特許庁
To provide a mobile object information providing server for transmitting predetermined mobile object information to a client terminal.例文帳に追加
所定の移動体情報をクライアント端末に送信することができる移動体情報提供サーバを提供する。 - 特許庁
To enable a client existing on the outside of a fire wall to access a server existing on the inside of the fire wall.例文帳に追加
ファイヤーウォールの内側にあるサーバに対して、このファイヤーウォールの外側にあるクライアントからアクセスすることを可能にする。 - 特許庁
To provide a connection selection device for speeding up establishment of communication connection between a client and a virtual server.例文帳に追加
クライアントと仮想サーバとの間の通信コネクションの確立を高速にするためのコネクション選択装置を提供する。 - 特許庁
METHOD, SYSTEM, SERVER AND CLIENT FOR DISPLAYING THREE- DIMENSIONAL CG MODEL例文帳に追加
3次元CGモデル表示方法、3次元CGモデル表示システム、3次元CGモデル表示サーバ、3次元CGモデル表示クライアント - 特許庁
A distribution server 16 prepares an electronic mail including the URL of the HTML file, and transmits it to a receiving client 18.例文帳に追加
配信サーバー16は、HTMLファイルのURLを含む電子メールを作成し、受信クライアント18に送信する。 - 特許庁
The WEB server 103 then transmits the list information with the identification information set thereto to the client terminal 101.例文帳に追加
続いて、WEBサーバ103は、識別情報が設定された一覧情報をクライアント端末101に送信する。 - 特許庁
To provide a medical image database system which is provided with a database server capable of transmitting medical image data to a client terminal through a network and allows medical image data to be efficiently retrieved and acquired.例文帳に追加
医用画像データを効率良く検索・取得することが可能な医用画像データベースシステムを提供する。 - 特許庁
In this line congestion resolution system, a management server 108 is arranged between a transit exchange 104 and a client 109, and thereby received phone numbers are recorded therein.例文帳に追加
中継交換機とクライアント間に管理サーバを配置することによって、受信した電話番号を記録する。 - 特許庁
A client 1 downloads a time of day verification requesting program 71 from a time of day verification server 7 and starts the program [figure (a)].例文帳に追加
クライアント1は時刻認証サーバ7から時刻認証要求プログラム71をダウンロードし、これを起動する[同図(a)]。 - 特許庁
A result return control part 18 of the server 8 returns the executed result of the started application to a client by an electronic mail.例文帳に追加
サーバ8の結果返信制御部18は起動されたアプリケーションの実行結果を電子メールでクライアントに返信する。 - 特許庁
A client PC 2, a network FAX 3, a FAX server 4, and a router 6 are connected to a LAN 5 of a communication network 1.例文帳に追加
通信ネットワ−ク1のLAN5に、クライアントPC2、ネットワ−クFAX3、FAXサ−バ4、ル−タ6を接続している。 - 特許庁
The edit server 100 receiving the edit instructions traces the edit processes carried out by the client to update the contents.例文帳に追加
編集指示を受信した編集サーバ100は、クライアント200で行われた編集をなぞり、コンテンツを更新する。 - 特許庁
To provide a network unit that can avoid congestion in a network system configuring a server client system.例文帳に追加
サーバ−クライアントシステムを構成するネットワークシステムにおいて、輻輳を回避させることが可能なネットワーク装置を提供する。 - 特許庁
The server composes one musical composition automatically on the basis of a corrected motif melody, and transmits the resultant composition to the client terminal.例文帳に追加
サーバは、この修正されたモチーフメロディに基づいて一楽曲を自動作曲して、クライアント端末に送信する。 - 特許庁
The biological information as the time series data of the biological reaction detected by the client 1 is transmitted to a server 2.例文帳に追加
クライアント1により検出された生体反応の時系列データである生体情報はサーバ2に送信される。 - 特許庁
To provide a system capable of sending client applications to a plurality of clients from a lightweight, downsized and inexpensive server.例文帳に追加
軽量、小型かつ低コストなサーバーから多数のクライアントに対してクライアントアプリケーションを送信可能なシステムを提供する。 - 特許庁
When the local client does an operation on a remote filesystem, the request is packaged and is sent to the server. 例文帳に追加
ローカルのクライアントが リモートのファイルシステム上で操作すると、その操作要求がひとまとめにされてサーバに送られます。 - FreeBSD
They expect the X server to be the big powerful machine down the hall, and the X client to be the machine on their desk. 例文帳に追加
彼らはXサーバは地下にある大きなパワフルなマシンであり、Xクライアントが自分たちのデスク上にあると想像するのです。 - FreeBSD
If your limited-access server is connected to the client boxes through a switch, the NFS method is often the better choice. 例文帳に追加
アクセス制限されたサーバがスイッチを通してクライアントに接続されている場合、たい てい NFSがより良い選択肢です。 - FreeBSD
First make sure that the client/server is physically connected properly and that the networking cables are not damaged.例文帳に追加
まず、クライアント、及びサーバーが物理的に正しく接続されているか、ネットワークケーブルが損傷していないかを確認します。 - Gentoo Linux
A Java EE project that implements web service server or client interfaces can be added to a composite application as a JBI Service Unit. 例文帳に追加
Web サービスのサーバーまたはクライアントインタフェースを実装する Java EE プロジェクトを JBI サービスユニットとして複合アプリケーションに追加できます。 - NetBeans
The server distributesuser input to and accepts output requests from various client programsthrough a variety of different interprocess communication channels. 例文帳に追加
サーバはユーザの入力や様々なプロセス間通信チャネルを通じて様々なクライアントからの出力要求を受け付ける。 - XFree86
For example, when the X server reports a GraphicsExpose event to a client application, it sends an XGraphicsExposeEvent structure with the type member set to GraphicsExpose.例文帳に追加
例えば、X サーバがクライアントアプリケーションにGraphicsExposeイベントを通知するとき、X サーバはtype メンバにGraphicsExposeを設定したXGraphicsExposeEvent構造体を送る。 - XFree86
The XChangeKeyboardDevicerequest causes the server to use the specified device as the X keyboard.The device must have been previously opened by the requesting client via XOpenDevice or a BadDevice error will result.例文帳に追加
デバイスはクライアントによって予め XOpenDevice でオープンされていなければならず、そうでない場合にはエラー BadDevice となる。 - XFree86
If some other client has selected SubstructureRedirectMask on the window, the X server generates a CirculateRequest event, and no further processing is performed.例文帳に追加
親ウィンドウのSubstructureRedirectMask を選択しているウィンドウが他にある場合、X サーバはCirculateRequest イベントを生成し、それ以上の処理を行わない。 - XFree86
The grab may fail if some other client has the server grabbed,or possibly if the network latencies are very high. 例文帳に追加
他のクライアントがサーバを占有している場合やネットワークの遅延がとても大きいには占有が失敗することがある。 - XFree86
The management server 1 transmits e-mail for requesting a translator of the translation and charges the client for the translation.例文帳に追加
管理サーバ1は、翻訳者へ翻訳依頼の電子メールを送信し、翻訳依頼者へ翻訳料金を請求する。 - 特許庁
If entitled, a server system transmits for an even the start time and end time to the client device.例文帳に追加
アクセス権を与えられている場合、サーバシステムは、クライアントデバイスに、一様な開始時刻及び終了時刻を送信する。 - 特許庁
A client 4-1 is connected to a web server 1 through an Internet line to fetch a prescribed hypertext mark-up language(HTML) type file.例文帳に追加
クライアント4−1はインターネット回線を介してウェブ・サーバ1に接続し、所定のHTML形式ファイルを取り込む。 - 特許庁
To evade the inconsistency of management information when failures is caused in communication between a server and a client existing on a network.例文帳に追加
ネットワーク上に存在するサーバとクライアントとの通信に支障が生じた場合の管理情報の不整合を回避する。 - 特許庁
To provide an on-demand client service system including a virtual server using a VM (virtual machine), and a management method and a program therefor.例文帳に追加
VMを利用した仮想的なサーバを有するオンデマンドクライアントサービスシステム、その管理方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁
At the side of the server 2, the corrected data are uploaded on the correction site and a correction completing mail is transmitted to the trainee client 3.例文帳に追加
サーバ2側で、この添削データを添削サイトにアップロードし、受講生クライアントに添削終了メールを送信する。 - 特許庁
According to this method, the server can execute calculation of a master key, irrespective of the information transmitted from the client.例文帳に追加
この方式によれば、サーバはクライアントから送られてくる情報に関係なく、マスター鍵の計算を行うことができる。 - 特許庁
A processing based on a URL transmitted from a client is performed by a web server part 15 provided in the terminal 1.例文帳に追加
端末装置1に設けられたウェブサーバ部15は、クライアントから送信されたURLに基づいた処理を行う。 - 特許庁
If information is stored in the file server 3, it can be down loaded to the client unit 2 and recorded again.例文帳に追加
ファイルサーバ3に情報が格納されていれば、クライアント装置2へダウンロードし、再度、記録出力を行うことができる。 - 特許庁
Questions and their answers are prepared at the side of a trainee client 3 and question data and answer data are transmitted to a server 2.例文帳に追加
受講生クライアント3側で、問題とその解答を作成して問題データおよび解答データをサーバ2に送信する。 - 特許庁
The Internet Message Access Protocol, Version 4 (IMAP4) allows a client to access and manipulate electronic mail messages on a server. 例文帳に追加
IMAP4(インターネット・メッセージ・アクセス・プロトコル第4版)は, クライアントがサーバ上で電子メール・メッセージにアクセスし操作することを可能にする. - コンピューター用語辞典
One of the Server-Client Model's main advantages is its central index which locates files quickly and efficiently. 例文帳に追加
サーバクライアントモデルの主要な利点の一つは、各ファイルを急速にまた効率的に位置決めする中心的索引にある。 - コンピューター用語辞典
When any server authentication mechanisms are configured, the SMTP AUTH command is accepted from any connected client host. 例文帳に追加
何らかのサーバ認証機構が構成されているならば、SMTP AUTHコマンドは接続されているどのクライアント・ホストからも受け取れる。 - コンピューター用語辞典
Three-Tiered client/server architecture can provide a flexible, open, environment-independent architecture to meet the future. 例文帳に追加
3層アーキテクチャのクライアント/サーバアーキテクチャは,フレキシブルかつオープンな環境独立アーキテクチャを提供して,将来に対応できる. - コンピューター用語辞典
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
