「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

Plural client devices 100 are connected through a line 200 to a message converting device 300.例文帳に追加

複数のクライアント装置１００が回線２００を介してメッセージ変換装置３００に接続されている。 - 特許庁

To provide a contents processing system capable of surely obtaining the reproducing situation of dynamic contents at a client.例文帳に追加

クライアントでの動的コンテンツの再生状況を確実に取得できるコンテンツ処理システムを提供する。 - 特許庁

A client computer 20 collates periodically the unprinted document data spooled in the each computer.例文帳に追加

そして、クライアントコンピュータ２０が、各ホストコンピュータにスプールされた未プリント帳票データを定期的に照会する。 - 特許庁

The client PC 20a of a consigner receives the management number, makes it to a bar code and print it on paper with seal.例文帳に追加

荷送人のクライアントＰＣ２０ａは、管理番号を受信しバーコードにしてシール付の紙に印刷する。 - 特許庁

A client terminal 9 orders a first product through networks 3 and 5 to a first computer 11.例文帳に追加

顧客端末９は、ネットワーク３，５を介して第１コンピュータ１１に対して第１製品を注文する。 - 特許庁

IMAGE OUTPUT CONTROLLER, CLIENT, IMAGE OUTPUT DEVICE, IMAGE OUTPUT INSTRUCTION METHOD, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

画像出力制御装置、クライアント、画像出力装置、画像出力指示方法、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

The information clients a and b edit the client dealing information Ia and Ib (S7, S8).例文帳に追加

情報クライアントａおよびｂは、クライアント対応情報ＩａおよびＩｂの編集を行う（Ｓ７，Ｓ８）。 - 特許庁

The client company 40 or the like can provide commodities, contents, and services for the user 10.例文帳に追加

そして、顧客企業４０Ａ等は、ユーザ１０に対して物品、コンテンツ、サービス等を提供することができる。 - 特許庁

In a client device 1, the instructions of facsimile transmitting and printing are received at one time from a user.例文帳に追加

クライアント装置１では、ユーザから、ファクシミリ送信と印刷の指示を、１回の指示によって受け付ける。 - 特許庁

A client 30 requests contents (musical score) and a key file from a server 10 through a communication line 20.例文帳に追加

クライアント３０は、通信回線２０を介してサーバ１０に対し、コンテンツ（楽譜）及びキーファイルを要求する。 - 特許庁

Then, the intermediate print-out data is transferred from the client 10 against the card/adapter 30.例文帳に追加

これに対しクライアント１０からプリンタＬＡＮカード／アダプタ３０に対しその印刷中間デ−タが転送される。 - 特許庁

To provide a web security management device and method for monitoring communication between a web server and a client.例文帳に追加

ウェブサーバとクライアントとの間の通信を監視するウェブ保安管理装置及び方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANAGING JOB IN CLIENT-SERVER TYPE OPERATION PROCESSING SYSTEM AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加

クライアント・サーバ型業務処理システムのジョブ管理方法およびそのプログラムを格納した記録媒体 - 特許庁

Then a client displays a window for reproduction of the moving picture at a prescribed position on a desktop.例文帳に追加

そして、クライアントは、デスクトップ上の所定の位置に、動画を再生するためのウィンドウを表示させる。 - 特許庁

The license management system 1 includes a plurality of license servers which distribute a license to a client terminal 2.例文帳に追加

ライセンス管理システム１は、クライアント端末２に対してライセンスを配信する複数のライセンスサーバを備える。 - 特許庁

To provide a server/client system and a communication control method capable of optimizing communication more suitably.例文帳に追加

より好適に通信を最適化することができるサーバクライアントシステム及び通信制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide secure processing of client credentials used for Web-based access to resources.例文帳に追加

リソースへのウェブ・ベースのアクセスに使用されるクライアントの資格証明書の安全な処理を提供すること。 - 特許庁

An execution result transmission unit 51 summarizes processing results collected from each computer 3 and returns the resultant to the client.例文帳に追加

実行結果送信部５１は、各コンピュータ３から収集された処理結果をまとめてクライアントへ返す。 - 特許庁

To shorten time for exchange work to an alternative device in a thin client type information processing system.例文帳に追加

シンクライアントタイプの情報処理システムにおいて、代替機器への交換作業にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To reduce a processing load associated with a screen change in a client device and a communication load from a server device.例文帳に追加

クライアント装置での画面変更に伴う処理やサーバ装置からの通信の負荷軽減を実現する。 - 特許庁

To provide a concrete means of confirming a state of communication between client terminals from an arbitrary terminal.例文帳に追加

クライアント端末間の通信状態を任意の端末から確認する具体的な手段を提供する。 - 特許庁

A wireless client device 300 generates and transmits a billing request to the billing system 106.例文帳に追加

無線クライアント装置３００は、課金要求を発生し、請求システム１０６に送信することができる。 - 特許庁

A transaction is initiated via a data link by executing a client process in a user's mobile device.例文帳に追加

ユーザのモバイル機器内のクライアント処理を実行することによって、データリンクを介して、取引が開始される。 - 特許庁

The momentum management system includes a pedometer 2, a client machine 4, a server machine 6 and a transmitter 8.例文帳に追加

運動量管理システムは、歩数計２、クライアントマシン４、サーバマシン６及び送信装置８を備えている。 - 特許庁

The user makes a selection of items for purchase by interacting with the client process and/or the content server.例文帳に追加

ユーザは、クライアント処理及び／又はコンテンツサーバとインタラクトすることによって、購入するアイテムを選択する。 - 特許庁

Personal attribute information of a user of each of the client devices 3, 4, 5 is stored in a storage medium for each user.例文帳に追加

クライアント装置（３，４，５）毎のユーザの個人属性情報を、記憶媒体にユーザ毎に記憶する。 - 特許庁

To protect application software for editing process, transmitted from a server and carried out on a client.例文帳に追加

サーバから送信され、クライアント上で実行される編集処理用のアプリケーションソフトウェアの保護を実現する。 - 特許庁

When the diversion is possible, the client PC 121 registers the parameter as the mechanical parameter for the new print medium.例文帳に追加

流用可能な場合には、そのパラメータを新たな印刷媒体用のメカパラメータとして登録する。 - 特許庁

The client device uses key information corresponding to the encrypted sentence to perform decryption processing on the encrypted sentence.例文帳に追加

クライアント装置は、暗号文に対応する鍵情報を用い、暗号文に対する復号処理を行う。 - 特許庁

To enable reduction of a load on a server when synchronizing data between a client and the server.例文帳に追加

クライアントとサーバとの間でデータを同期する場合に、サーバの負荷を低減することができるようにする。 - 特許庁

The intermediary server receives the cloud file access request and supports the client to use a cloud server.例文帳に追加

仲介サーバは、クラウドファイルアクセス要求を受信して、クライアントがクラウドサーバを利用するように支援する。 - 特許庁

A server 10 and a client portable terminal 20 are respectively communicable via near field radio waves.例文帳に追加

サーバ装置１０とクライアント携帯端末２０とは近距離無線を介して其々通信可能となっている。 - 特許庁

To provide a method for processing print data with a printer without a client print driver.例文帳に追加

クライアント印刷ドライバを必要せずに、印刷データを印刷装置で処理する方法を提供すること。 - 特許庁

The management server 300 gives low priority to a client having a large difference in received data amount in this order.例文帳に追加

管理サーバ３００は、受信したデータ量の差が大きいクライアントから順に、低い優先度を付ける。 - 特許庁

To provide a license management method capable of allocating a software license subscribed by a client.例文帳に追加

クライアントから予約されたソフトウェアライセンスの割り当てを行うことができるライセンス管理方法を提供する。 - 特許庁

INPUT-OUTPUT IMAGE MANAGEMENT SYSTEM, CLIENT TERMINAL DEVICE, IMAGE INPUT-OUTPUT SERVER DEVICE, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

入出力画像管理システム、クライアント端末装置、画像入出力サーバ装置及びコンピュータプログラム - 特許庁

Then communication between the client application 120 and the server application 132 is executed through the connection.例文帳に追加

以降、このコネクションを介してクライアントアプリケーション１２０とサーバアプリケーション１３２との通信が行われる。 - 特許庁

To provide a content reproduction system for enabling a client to more surely reproduce content at a designated time.例文帳に追加

より確実にクライアントが指定時刻にコンテンツを再生できるコンテンツ再生システムを提供すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR TRANSMITTING AND DISPLAYING IMAGE, COMPUTER USABLE MEDIUM AND CLIENT/SERVER COMPUTER SYSTEM例文帳に追加

画像伝達表示方法、画像伝達表示システム、コンピュ—タ使用可能媒体及びクライアントサ—バコンピュ—タシステム - 特許庁

Consequently, a client-side unnecessary socket disconnection part 24 disconnects the detected unnecessary socket.例文帳に追加

これにより検出された不要となったソケットを切断するクライアント側不要ソケット切断部２４が切断する。 - 特許庁

To provide a display device of a client computer capable of surely notifying the user of a message.例文帳に追加

クライアント・コンピュータのユーザに対して確実にメッセージを伝えることができるディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

A programmable display 2 and a client computer 3 which are able to communicate with each other, display a same image.例文帳に追加

相互に通信可能なプログラマブル表示器２およびクライアントコンピュータ３は、同じ画像を表示する。 - 特許庁

The client device decrypts an encrypted file transmitted from the server in response to the request.例文帳に追加

この要求に応えてサーバ装置から送信された暗号化ファイルをクライアント装置において復号化する。 - 特許庁

To ensure the security of information held in a server to be accessed from a client by dispersing secret information.例文帳に追加

機密情報の分散化を図り、クライアントからアクセスされるサーバに保持される情報のセキュリティを確保。 - 特許庁

To efficiently communicate an event message between peripheral equipment and a client connected through a network.例文帳に追加

ネットワークに接続された周辺装置とクライアントとの間でイベントメッセージをより効率的に通信する。 - 特許庁