「Client」に関連した英語例文の一覧と使い方(153ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a proper character recognition result regardless of difference of a device such as a client device or an OCR (Optical Character Reader) server.例文帳に追加

クライアント装置やＯＣＲサーバのデバイスの相違にかかわらず、適切な文字認識結果を得る。 - 特許庁

Relay servers 12, 22 relay the communication between client terminals 11, 21.例文帳に追加

中継サーバ１２、２２は、クライアント端末１１およびクライアント端末２１の相互間の通信を中継する。 - 特許庁

The deliverer visits a client based on the received data, and receives the unnecessary product and delivers new product.例文帳に追加

運送者は、それに基づいて顧客を訪問し、不要製品の受取及び新製品の受渡を行う。 - 特許庁

Thereafter, completion of the image synthesis is mailed to a client terminal (Steps 156, 172 and 182).例文帳に追加

この後に、画像合成が終了したことをメールでクライアント端末へ通知する（ステップ１５６、１７２、１８２）。 - 特許庁

In an instruction entering unit 216 of a client 215, the content of a photography instruction other than a voice is entered.例文帳に追加

クライアント２１５の指示入力部２１６は、撮影方法の指示内容を音声以外で入力する。 - 特許庁

To enable another client to play the residual part of content played to midstream.例文帳に追加

途中まで再生したコンテンツの続きを、コンテンツサーバを介することなく他クライアントで再生できるようにする。 - 特許庁

Presence information is registered in a home location register HLR for a radio client PC-M-a.例文帳に追加

無線クライアントＰＣ−Ｍ−ａについてのプレゼンス情報をホームロケーションレジスタＨＬＲに登録する。 - 特許庁

The client 2 forms the pair, provides the Kp data for the server 1, and manages the Ks data.例文帳に追加

クライアント２は、当該ペアを生成し、Ｋｐデータをサーバ１に提供するとともに、Ｋｓデータを管理する。 - 特許庁

From the samples outputted in S15, a specification sample specified by the client is identified (S25).例文帳に追加

Ｓ１５において出力されたサンプルの中から、依頼者が指定した指定サンプルを特定する（Ｓ２５）。 - 特許庁

CLIENT TERMINAL, PERIPHERAL EQUIPMENT CONTROL METHOD, RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM, AND PERIPHERAL EQUIPMENT CONTROL PROGRAM例文帳に追加

クライアント端末、周辺機器制御方法、プログラムを記録した記録媒体、及び周辺機器制御プログラム - 特許庁

The server unit 1 and/or the client equipment 2 holds a record of purchase of downloaded contents.例文帳に追加

サーバ装置１および／またはクライアント機器２は、ダウンロードされたコンテンツに関する購入の記録を保持する。 - 特許庁

The actual store 40 is equipped with a camera 42 for storing photography, and its video can be displayed on the seller client 21.例文帳に追加

実店舗４０に店舗撮影用のビデオカメラ４２を備え、売手クライアント２１に表示可能とした。 - 特許庁

The client T1 transmits an ARQ signal including this connection number to a call server 100 (ST1020).例文帳に追加

クライアントＴ１は、この接続番号を含むＡＲＱ信号をコールサーバ１００に送信する（ＳＴ１０２０）。 - 特許庁

As a result, the program of the distributed system like a client server system is efficiently debugged.例文帳に追加

その結果、クライアントサーバシステムなど分散システムのプログラムのデバッグを効率的に行うことが可能となる。 - 特許庁

By executing the client program, the Web server 12 can collect the input specification information.例文帳に追加

このクライアントプログラムの実行により、Ｗｅｂサーバ１２は入力された仕様情報を収集することができる。 - 特許庁

The information server apparatus 400 transmits a received telephone number to a client information apparatus 500.例文帳に追加

この情報サーバ装置４００は、受信した電話番号を、顧客情報装置５００へ送信する。 - 特許庁

A client device 20 transmits print data 100 and an authentication code 120 to a printer system 10.例文帳に追加

クライアント装置２０はプリンタシステム１０に対し、印刷データ１００と共に認証コード１２０を送信する。 - 特許庁

The client records the received content to a recording medium and reproduces the content read from the recording medium.例文帳に追加

クライアントは受信したコンテンツを記録媒体へ記録し、記録媒体から読み出したコンテンツを再生する。 - 特許庁

Data 103 enciphered by a common key generated by a client terminal 120 are sent to a print server 140.例文帳に追加

クライアント端末120で生成された共通鍵によって暗号化されたデータ103はプリントサーバ140に送られる。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, CLIENT COMPUTE RECONSTITUTING THE DATA COMMUNICATION SYSTEM, AND ITS OPERATION CONTROL METHOD例文帳に追加

データ通信システムならびにデータ通信システムを構成するクライアント・コンピュータおよびその動作制御方法 - 特許庁

The certifying process is carried out by an I/O client 11 when the existence of the copyright is recognized for audio data.例文帳に追加

Ｉ／Ｏクライアント１１は、オーディオデータに著作権があると判定したときは、認証処理を行う。 - 特許庁

The controller transmits playback instruction to the client equipment, based on content information registered in the temporary container.例文帳に追加

テンポラリコンテナに登録したコンテンツ情報に基づいて、コントローラは、クライアント機器に再生指示を送信する。 - 特許庁

Also, the kind of inquiry data can be registered in the data relay system from the terminal 3 of the client.例文帳に追加

また、クライアントの端末３から照会データの種類をデータ中継システムに登録することもできる。 - 特許庁

This client integrates those two process data into a two-dimensional graph as they are, and displays the data.例文帳に追加

このクライアントは、それら２つのプロセスデータをそのまま二次元グラフ化し表示するグラフ表示システムである。 - 特許庁

A print server 104 receives a print control request to a printer 107 from a client terminal 101.例文帳に追加

プリントサーバ１０４が、クライアント端末１０１からプリンタ１０７に対する印刷制御要求を受信する。 - 特許庁

A print Job is transmitted from a client PC 12 through a printer server 13 to a printer 14.例文帳に追加

クライアントＰＣ１２から印刷Ｊｏｂを、プリンタサーバ１３を経由して印刷装置１４に送信する。 - 特許庁

When processing is completed on the side of the server, the server returns the processing result to the electronic mail address of the client.例文帳に追加

サーバ側で処理が完了すると、サーバはクライアントの電子メール宛てに処理結果を返信する。 - 特許庁

At the same time, in a client terminal 2, layout data 242 and an image 244 for printing are stored.例文帳に追加

一方クライアント端末２においても、レイアウトデータ２４２および印刷用イメージ２４４が記憶される。 - 特許庁

The client 1 can know the original image data printed at the position of the location information.例文帳に追加

これによりクライアント１は、位置情報の位置に印刷されている原画像データを知ることができる。 - 特許庁

HEALTH CARE SUPPORTING SYSTEM AND SERVER COMPUTER, CLIENT COMPUTER, AND INFORMATION STORING MEDIUM FOR SUPPORTING HEALTH CARE例文帳に追加

健康管理支援システム、健康管理支援用サーバコンピュータ及びクライアントコンピュータ並びに情報記憶媒体 - 特許庁

Disclosed is a document security system in a server/client structure including a document security server and user computers.例文帳に追加

文書保安サーバ及びユーザコンピュータを含むサーバ−クライアント構造の文書保安システムが開示される。 - 特許庁

To provide a data transforming method capable of recycling a file acquired from a Web server for a Web client.例文帳に追加

Ｗｅｂサーバより取得したファイルをＷｅｂクライアントで再利用可能にするデータ変換方法を実現する。 - 特許庁

A communication repeating means 311 of a communication repeating apparatus 3 repeats communication between a client and a server.例文帳に追加

通信中継装置３の通信中継手段３１１は、クライアント−サーバ間の通信を中継する。 - 特許庁

The print data from the client PC 1 are printed by the printer 4 by the specified print time.例文帳に追加

クライアントPC１からの印刷データを、指定された印刷時間までに印刷装置４により印刷する。 - 特許庁

To provide a multicast system which enables a client to freely select a plurality of transmission destinations of data.例文帳に追加

クライアント側でデータの複数の送信先を自由に選択することができるマルチキャストシステムを提供する。 - 特許庁

A server 1 and a client 2 are mutually connected through a network 3 and they constitute a shared white board system.例文帳に追加

サーバ１とクライアント２はネットワーク３で互いに接続されて共有ホワイトボードシステムを構成している。 - 特許庁

To automatically switch an operating server from the client side when abnormality occurs in the operating server.例文帳に追加

運用系のサーバに異常が発生したときにクライアント側から運用系のサーバを自動的に切り替える。 - 特許庁

To reduce a processing load on a client computer, and to remarkably shorten required time for backup processing.例文帳に追加

クライアントコンピュータの処理負荷を軽減すると共に、バックアップ処理の所要時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

A system for connecting a client, a server of a print portal, and a plurality of printing stations to the Internet is constructed.例文帳に追加

インターネットにクライアント、プリントポータル等のサーバ、複数の印刷ステーションが接続されたシステムを構築する。 - 特許庁

A client terminal accesses a composite machine and requests the composite machine to transmit a thumbnail picture of a concerned page (step S1).例文帳に追加

クライアント端末は、複合機にアクセスし、該当ページのサムネイル画像を複合機に要求する（ステップＳ１）。 - 特許庁

To a branch office network W1 and a head office network W2, a client terminal 10 and a server 20 are connected.例文帳に追加

支社ネットワークＷ１や本社ネットワークＷ２には、クライアント端末１０やサーバ２０が接続される。 - 特許庁

To provide a thin client system for reducing a network load when acquiring data from peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器からのデータ取得時にネットワーク負荷を低減することができるシンクライアントシステムを提供する。 - 特許庁

To realize accessing to digital media through on-line, in an interactive way in a server-client network, such as the Internet.例文帳に追加

インターネットのようなサーバーークライアント ネットワーク内で、ディジタルメディアをオンラインにより対話的にアクセスする。 - 特許庁

To achieve an e-mail system whose security is high by mounting a TCP 2 on e-mail communication between client devices.例文帳に追加

クライアント装置間のメール通信にＴＣＰ２を実装してセキュリティの高いメールシステムを実現する。 - 特許庁

The client 10 and the server 40 inspect whether correctness is confirmed or not (Ps_m+1, Pc_m+1).例文帳に追加

クライアント１０及びサーバ４０は正当性が成立するか否かを検査する（Ｐｓ_ｍ＋１、Ｐｃ_ｍ＋１）。 - 特許庁