「Compared to」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The second and first signal waves, and triangular wave are compared to generate the switching signals for the upper and lower arms.例文帳に追加

第１、第２信号波と三角波を比較して上、下アームのスイッチング信号を生成する。 - 特許庁

Further, cost increases can be limited compared to cases where a plurality of the infrared cameras 47 is used.例文帳に追加

また、複数の赤外線カメラ４７を用いる場合に比べて、コストアップを抑制することができる。 - 特許庁

The formed pattern image and the standard pattern are compared to evaluate the infrared lens.例文帳に追加

結像されたパターン像と標準パターンとを比較して赤外線レンズを評価する。 - 特許庁

The measurements are compared with normal values measured beforehand to detect any leakage.例文帳に追加

測定値を予め測定した正常時の各濃度と比較することにより、リークの有無を検出する。 - 特許庁

To identify a secretory signal peptide having high secretion efficiency compared with conventional secretory signal peptides.例文帳に追加

従来の分泌シグナルペプチドよりも分泌効率が高い分泌シグナルペプチドを同定する。 - 特許庁

To downsize a compressor as compared with a conventional compressor driving a moving scroll by a crank shaft.例文帳に追加

クランク軸で可動スクロールを駆動する従来の圧縮機よりも圧縮機を小型化する。 - 特許庁

A setting part 22 sets a reference value to be compared with a value in the angle counter 18.例文帳に追加

設定部２２は、角度カウンタ１８の値と比較するための基準値を設定する。 - 特許庁

Accordingly, the compound planetary gear mechanism can be miniaturized in the axial direction compared to a conventional compound planetary gear mechanism.例文帳に追加

従って、従来の複合遊星歯車機構に比して、軸方向に小型化することができる。 - 特許庁

Then, the input data is compared with registered data in a registration data storage part 140 to check whether they match.例文帳に追加

次に、入力データと登録データ格納部１４０の登録データと一致するかを比較する。 - 特許庁

By the treatment, Rth of the cellulose resin film can be decreased compared to the film before the treatment.例文帳に追加

この処理により、セルロース系樹脂フィルムのＲｔｈは、処理前より低減させることができる。 - 特許庁

The contour curves are then compared against the features in the layout to determine edge placement errors.例文帳に追加

次に、等高曲線は、レイアウト内の形態と比較されて、エッジ配置誤差を決定する。 - 特許庁

The waveform of a circuit which is to be tested is measured at a waveform measuring part, and compared with a reference waveform at a comparing part.例文帳に追加

被試験回路の波形は波形測定部で測定し、比較部にて基準波形との比較を行う。 - 特許庁

The difference is relatively compared to determine formal IDs of the hall terminals 21-2N.例文帳に追加

この差を相対比較することで、ホール端末機器２１〜２Ｎの正式ＩＤを決定する。 - 特許庁

To provide bread having improved preference such as palatability, taste and flavor compared with conventional bread.例文帳に追加

従来のパンより食感、風味などの嗜好性を高めたパンを提供するものである。 - 特許庁

To provide a cooling panel with superior cooling efficiency as compared with a conventional radiation cooling panel.例文帳に追加

従来の輻射冷房パネルに比較して冷却効率の優れた冷房パネルを提供する。 - 特許庁

The cutting edge piece has a high Rockwell hardness value, as compared to a hardness of the back piece.例文帳に追加

切刃ピースは、バック・ピースの硬度と比較すると、高いロックウェル硬度値を有する。 - 特許庁

The electronic display of the image is compared to reference data in which the target (18) is arranged.例文帳に追加

画像の電子表示を、ターゲット（１８）を配置している参照データと比較する。 - 特許庁

Pulse-like noise has large correction error dr compared to multipath noise.例文帳に追加

パルス性雑音はマルチパス雑音に比べて補正誤差drが大きな雑音である。 - 特許庁

Then the measured communication quality value is compared with the management reference value to detect the communication state.例文帳に追加

そして測定した通信品質値を管理基準値と比較することにより、通信状態を検出する。 - 特許庁

A effective value of the current flowing to the power line is obtained from the detected current value and compared with a threshold.例文帳に追加

検出した電流値から動力線に流れる電流の実効値を求め、しきい値と比較する。 - 特許庁

The intermediate layer 3 is set to a lower Curie-point as compared with other magnetic layers 1, 2, 4.例文帳に追加

中間層３は他の磁性層１，２，４と比べてキュリー温度が低く設定されている。 - 特許庁

To provide a nonwoven fabric having excellent liquid permeability compared with conventional nonwoven fabric and having soft texture.例文帳に追加

従来の不織布よりも液の透過性に優れ、また柔らかな風合いを有する不織布を提供すること。 - 特許庁

Then the moving mean value is compared with a predetermined standard value to detect change in state.例文帳に追加

そして、この移動平均値を予め定められた規格値と比較することで、状態の変動を検出する。 - 特許庁

The groove sectional area of the inflow groove 11b is set larger compared to that of the release groove 11a.例文帳に追加

放出溝１１ａに対して、流入溝１１ｂの溝断面積が広く設定してある。 - 特許庁

Earth covering H of the side tunnel to construct is compared with a whole width Da of the side tunnel.例文帳に追加

構築すべき併設トンネルの土被りＨと併設トンネルの全幅Ｄａを比較する。 - 特許庁

The transmission plate includes a high-transmittance region in which a transmittance of irradiation light is high compared to other regions.例文帳に追加

透過板は、照射光の透過率が他の領域よりも高い高透過率領域を有する。 - 特許庁

The first heartbeat generation time is compared with the second heartbeat generation time in order to detect the coincidence.例文帳に追加

さらに、一致を検出するために第１と第２の心拍動発生の時刻を比較する。 - 特許庁

A corrected i2 value corrected by the value i1 is compared with a determination value to judge the presence of the sensor crack.例文帳に追加

i2をi1で補正した値を判定値と比較することにより、センサ割れの有無を判断する。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate processing device which can improve processing efficiency compared with a conventional one.例文帳に追加

従来と比べて処理効率を向上させることができる半導体基板処理装置を提供する。 - 特許庁

When the detected value and the reference value are compared, a comparison output signal responding to the presence of patterns is obtained.例文帳に追加

検出値を基準値と比較するとパターンの有無に応じた比較出力信号が得られる。 - 特許庁

To provide a process for producing a polypeptide having correctly linked cysteine bond in further improved efficiency compared with conventional process.例文帳に追加

正確に連結したシステイン結合を有するポリペプチドの取得方法の開発。 - 特許庁

This method can facilitate to catch an object in a screen of the camera at the tele end, compared with the conventional one.例文帳に追加

したがって、テレ端において対象物をカメラの画面に捕らえるのが従来よりも容易になる。 - 特許庁

Thereafter, a predetermined number of scannings are performed, and SEM images at these time are obtained as images to be compared with the reference image.例文帳に追加

その後、所定回数の走査を行ったら、そのときのＳＥＭ像を得、それを比較対象像とする。 - 特許庁

In one embodiment, input from pixels, as color data, is compared to a detection volume.例文帳に追加

一実施形態では、色データとしてのピクセルからの入力が検出ボリュームと比較される。 - 特許庁

The second value is compared with the first value to provide an index of efficiency of the catalyst.例文帳に追加

第２の値は、第１の値と比較されて触媒の効率の指標を提供する。 - 特許庁

In the successive step 210, the variation in this time and the variation in the preceding time are compared to each other.例文帳に追加

続くステップ２１０では、今回の変化量と前回の変化量とを比較する。 - 特許庁

The F1, F2, Fref and Fout signals are connected to a phase detector 30, and the phases of the Fref and Fout are compared.例文帳に追加

F1,F2,Fref,Fout 信号は、位相検出器30へ接続され、FrefとFoutの位相が比較される。 - 特許庁

The electrostatic sensors 157-160 input the input information to be compared with authentication information.例文帳に追加

静電センサ１５７〜１６０により、前記認証情報と比較される入力情報が入力される。 - 特許庁

Then, a threshold of a comparator 6a becomes higher compared to the one when the output of the comparator 7e is low.例文帳に追加

コンパレータ６ａの閾値がコンパレータ７ｅの出力がＬのときと比較してより高くなる。 - 特許庁

To provide a recycled toner which ensures less variation of properties, as compared with an initial toner.例文帳に追加

イニシャルトナーと比較して特性変化の少ないリサイクルトナーを提供するこ - 特許庁

Only the coordinate points forming the contours need to be compared, and the processing time can be shortened greatly.例文帳に追加

輪郭線を形成する座標点のみを比較すれば良く、処理時間を大幅に短縮できる。 - 特許庁

To provide a coordination polymer complex compound excellent in Li-ion occlusion properties as compared with graphite.例文帳に追加

グラファイトに比べてＬｉイオン吸蔵性の優れた配位高分子錯体化合物を提供する。 - 特許庁

The second and first signal waves are compared to generate switching signals for upper and lower arms.例文帳に追加

第２、第１信号波と三角波を比較して上、下アームのスイッチング信号を生成する。 - 特許庁

The increase ratio of the ratio in the low-speed range is high compared with that to the first order of the increase of the vehicle speed.例文帳に追加

その比は、車速に応じて１次的に増加するものに対して、低速域の増加率が高い。 - 特許庁

Also, the clock signals with less jitters compared to the AT crystal vibrator are generated.例文帳に追加

また、ＡＴ水晶振動子に比べてジッタの少ないクロック信号を生成することができる。 - 特許庁