「Compounds」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

An inorganic membrane as above defined comprises at least one hydrogen bonding binder selected from polyvinyl alcohol or cationic compounds.例文帳に追加

水素結合性バインダーがポリビニルアルコール、あるいはカチオン性化合物から選ばれる少なくとも一種である前記無機膜。 - 特許庁

NEW 3, 4-EPOXY ALKANOIC ACID ESTER, FRAGRANT COMPONENT, FRAGRANT PRODUCT CONTAINING THOSE, AND APPLICATION OF THOSE COMPOUNDS例文帳に追加

新規３，４−エポキシアルカノイック酸エステル、芳香成分及びこれらを含有する芳香製品及びこれら化合物の使用 - 特許庁

The crosslinking agent is aldehydes, dialdehydes, dialdehyde sodium bisulfite addition products, dihalogenated compounds, dienes, diepoxides, etc.例文帳に追加

架橋剤としてはアルデヒド、ジアルデヒド、ジアルデヒド亜硫酸水素ナトリウム付加生成物、二ハロゲン化物、ジエン、ジエポキシド等が用いられる。 - 特許庁

Provided is a method for simultaneously producing the vitamin E compounds and the biodiesel fuel from oils and fats as raw materials using an ion exchanger.例文帳に追加

油脂を原料として、イオン交換体を用いてビタミンＥ類およびバイオディーゼル燃料を同時に製造する方法。 - 特許庁

The present invention provides biotin compounds that have a high specificity for target sites when administered to a subject in vivo.例文帳に追加

インビボで患者に投与された際に標的部位に対して高特異性を有するビオチン化合物を特徴とする。 - 特許庁

To simply and inexpensively take preventive measures against the scattering of volatile organic compounds generated in a foamed urethane layer.例文帳に追加

ウレタン発泡層内で発生した揮発性有機化合物の飛散防止対策を簡素な構造でかつ安価に行う。 - 特許庁

The compounds represented by the formulae (I-1) to (I-3), etc., may be substituted by alkyl, aryl, alkoxy or the like.例文帳に追加

式（Ｉ−１）〜（Ｉ−３）等で表される化合物は、アルキル基、アリール基、アルコキシ基等により置換されていてもよい。 - 特許庁

Preferably, the aluminum hydride compound is one or two kinds of compounds comprising lithium aluminum hydride and sodium aluminum hydride.例文帳に追加

水素化アルミニウム化合物が、水素化リチウムアルミニウムおよび水素化ナトリウムアルミニウムの一種または二種であることが好ましい。 - 特許庁

To provide a 2-deoxyribose-5-phosphate aldolase (DERA) chemoenzymatic process for making chiral compounds.例文帳に追加

キラル化合物を作製するための酵素化学的な２−デオキシリボース−５−リン酸アルドラーゼ（ＤＥＲＡ）法を提供すること。 - 特許庁

It is desired to use thermally melted resin, for being bonded when cold, without producing any volatile organic compounds.例文帳に追加

熱溶融性樹脂を使用すると、熱が冷めれば固着するため揮発性有機化合物の発生もなく好ましい。 - 特許庁

To provide compounds useful for treatment, prevention, or amelioration of diseases and trouble associated with the CDKs.例文帳に追加

ＣＤＫに関連する疾患および障害の処置または予防または軽減において有用な化合物を提供すること。 - 特許庁

e) a selection within a very large group of compounds of known chemical combinations of those that have unexpected advantages;例文帳に追加

(e) 既知の化学的結合からなる化合物の大集団の中での，予期されていない長所を有する化合物の選択 - 特許庁

A duct 7 connected to all etchers is connected to a PFC (perfluoro compounds) decomposition device 9 installed outside the clean room 2.例文帳に追加

全てのエッチャーに接続されるダクト７は、クリーンルーム２の外に設置されたＰＦＣ分解装置９に接続される。 - 特許庁

The compounds represented by the general structural formula (I) or a pharmaceutically acceptable salt thereof, and compositions containing them are provided by this invention.例文帳に追加

下記の一般構造式（Ｉ）で表され化合物又はその医薬適合性の塩、及びこれらを含有する組成物。 - 特許庁

An agonist-independent method for screening for compounds altering the desensitization of the GPCR is provided.例文帳に追加

本発明は、ＧＰＣＲ脱感作を変化させる化合物をスクリーニングするための、アゴニスト非依存的な方法に関する。 - 特許庁

Methods of treatment, pharmaceutical formulations and methods of identifying compounds that mimic the activity of the peptides are also described.例文帳に追加

処置方法、薬学的処方物およびこのペプチドの活性を模倣する化合物を同定する方法もまた記載される。 - 特許庁

A synthesizing means 4 compounds the abstracted image and the original image together, and the compounded image is transmitted through an internet.例文帳に追加

合成手段４では抽象化した画像と元画像を合成し、送信手段５でインターネットワーク上に送信される。 - 特許庁

To obtain a new compound useful as an intermediate for various fluorine compounds by using a specific carboxylic acid halide.例文帳に追加

新規含フッ素化合物ＣＦ_2 ＣｌＣＦＣｌＣＦ_2 Ｃ（ＣＦ_3 ）_2 ＯＭ［式中、Ｍは水素原子またはアルカリ金属である。 - 特許庁

Several of these compounds displayed the in-vitro activity that is comparable to that of the furamidien against Plasmodium falciparum or the like.例文帳に追加

化合物のいくつかは、ブルーストリパノソーマ、及びプラスモジウムファルシパルムに対してフラミジン（furamidine）に匹敵するインビトロ活性を示した。 - 特許庁

To provide an apparatus for treatment of volatile organic compounds which prevents a deterioration in its treating capacity even after repeated operations.例文帳に追加

繰り返し運転しても処理能力の低下が防止された揮発性有機化合物の処理装置を得ることができる。 - 特許庁

Further, these compounds can be used in co-therapy in the place of other conventional anti-inflammatory agents.例文帳に追加

さらに、この本発明の化合物は他の従来的な抗炎症剤に代って共同療法で使用することができる。 - 特許庁

The powder mixture may comprise a powder of other fluorides such as a powder of other silicon compounds and fumed silica.例文帳に追加

粉末混合物は他のフッ化物の粉末、ヒュームドシリカのような他のケイ素化合物の粉末を含んでいてもよい。 - 特許庁

Coating agents, molding compounds and adhesives each associated with the applications of the material include the crosslinkable material as the essential component.例文帳に追加

本発明にかかるコーティング剤、成型材料、接着剤は、本発明の架橋性材料を必須成分として含む。 - 特許庁

The hole transportation layer is characterized by containing any of triallylamine compounds expressed by chemical formula 1.例文帳に追加

前記ホール輸送層は、下記化学式で表わされるいずれかのトリアリールアミン化合物を含有することを特徴とする。 - 特許庁

antibacterial consisting of any of several synthetic organic compounds capable of inhibiting the growth of bacteria that require PABA 例文帳に追加

PABAを必要とするバクテリアの成長を妨げることができる数種の合成有機化合物のいずれかからなる抗菌剤 - 日本語WordNet

The lipophilic biologically active compounds include yeast, a liver extract, a milk fraction and extracts of tomatoes and soybeans.例文帳に追加

親油性生物活性化合物として、酵母、肝臓抽出物、乳の画分、トマト抽出物および大豆抽出物など。 - 特許庁

The compounds represented by general formula (I) or (Ia) are particularly effective as medicaments for treating or preventing hepatitis B.例文帳に追加

該一般式（Ｉ）又は（Ｉａ）の化合物は特にＢ型肝炎の処置及び予防のための薬剤として有用である。 - 特許庁

A compound information database 12a stores compound information including information related to the structures of a plurality of compounds.例文帳に追加

化合物情報データベース１２ａは、複数の化合物の構造に関する情報を含む化合物情報を格納する。 - 特許庁

To provide a water treatment method capable of easily and effectively removing an organic compound such as dioxins from water to be treated containing organic compounds.例文帳に追加

有機化合物を含む被処理水からダイオキシン類等の有機化合物を容易にかつ効果的に除去する。 - 特許庁

The contents of organic compounds in the copper phthalocyanine crude and semicrude are 1 wt.% or lower.例文帳に追加

銅フタロシアニン以外の有機化合物の含有率が、１重量％以下の銅フタロシアニンクルードおよび銅フタロシアニンセミクルードである。 - 特許庁

In a typical implementation mode, fuel cartridges (106, 206, 306) including film strips (110, 210, 310) supporting fuel compounds (270, 370) are provided.例文帳に追加

代表的な実施形態は燃料化合物(270,370)を支持するフィルムストリップ(110,210,310)を含む燃料カートリッジ(106,206,306)を提供する。 - 特許庁

To provide a intermediate for producing oxabispidine compounds useful as antiarrhythmics and its production method.例文帳に追加

抗不整脈薬として有用なオキサビスピジン化合物を製造するための中間体及びその製造方法の提供。 - 特許庁

To remove influences of organic compounds eliminated from a lower face of a semiconductor wafer and analyze the organic compound adsorbed on the upper face.例文帳に追加

半導体ウエハ下面から脱離した有機物の影響を除去し、上面に吸着した有機物を分析する。 - 特許庁

This invention provides a rinse liquid for lithography containing water and specific nitrogen-containing compounds such as alkylamine, and provides a pattern formation method utilizing the same.例文帳に追加

アルキルアミンなどの特定の含窒素化合物と水とを含むリソグラフィー用リンス液と、それを用いたパターン形成方法。 - 特許庁

To provide a cytochalasin derivative capable of easily forming a complex with various kinds of carrier proteins or label compounds.例文帳に追加

種々のキャリアタンパク質または標識化合物との複合体を容易に形成できるサイトカラシン誘導体を提供する。 - 特許庁

To efficiently and economically decompose a cyanide compound-containing drain difficult to decompose containing various cyano-complex compounds.例文帳に追加

種々のシアノ錯体化合物を含む難分解性のシアン化合物含有排水を効率的、経済的に分解処理する。 - 特許庁

Desirably, a relationship between the PCB concentration and concentrations of all the organic halogen compounds in gas is found previously.例文帳に追加

あらかじめ、気体中のＰＣＢ濃度と全有機ハロゲン化合物濃度との相関関係を求めておくことが好ましい。 - 特許庁

The particulate silver compound is one or more compounds selected from the group consisting of silver oxide, silver carbonate, silver acetate and acetylacetone complex silver.例文帳に追加

粒子状銀化合物が、酸化銀、炭酸銀、酢酸銀、アセチルアセトン銀錯体から選ばれる１種類以上。 - 特許庁

These compounds are useful in all of a variety of uses requiring the use of a surfactant.例文帳に追加

それらの化合物は、界面活性剤の使用を必要とする広範囲ないかなる用途においても有用であり得る。 - 特許庁

Also provided is a selective fixing agent containing the porous cyclodextrin polymer and used for fixing halogenated aromatic compounds contained in an organic medium.例文帳に追加

該多孔質シクロデキストリンポリマーを含有する、有機媒体に含有されるハロゲン化芳香族化合物の選択固着剤。 - 特許庁

Every glass transition temperature (Tg) of the radically polymerizable compounds (A), (B), (C) and homopolymers thereof is brought to be ≥60°C.例文帳に追加

ラジカル重合性化合物（Ａ）、（Ｂ）および（Ｃ）それぞれのホモポリマーのガラス転移温度（Ｔｇ）はいずれも６０℃以上とする。 - 特許庁

To provide a flavonoid compounds that can develop high antioxidative properties and a method for producing the same.例文帳に追加

高い抗酸化作用を発揮することができるように構成されたフラボノイド化合物及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide supramolecular compounds that yield reversible intermolecular physical interactions and use thereof.例文帳に追加

可逆的な分子間物理的相互作用を生み出す超分子化合物（ｓｕｐｒａｍｏｌｅｃｕｌａｒ ｃｏｍｐｏｕｎｄ）及びその使用方法の提供。 - 特許庁

The protein and the DNA can apply the apoptosis medicated by p53 for screening of candidate compounds.例文帳に追加

また、該タンパク質およびDNAはp53を介するアポトーシスを調節剤の候補化合物のスクリーニング方法にも応用することができる。 - 特許庁

To provide a new class of vitamin D related compounds as well as a general method for their chemical synthesis.例文帳に追加

新しい種類のビタミンＤ関連化合物、ならびにそれらを化学的に合成する一般的な方法を提供する。 - 特許庁