Comprehendを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 537件
To easily comprehend long-term maintenance information of equipment.例文帳に追加
機器の長期的な保守情報を容易に把握する。 - 特許庁
I cannot comprehend what it is that they are talking about.例文帳に追加
私には彼らが何を喋っているか聞き取れない。 - Weblio Email例文集
It's hard to comprehend the dangers unless you've seen them with your own eyes.例文帳に追加
自分の目で見なければ いかに危険か分からない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Although you are a detective I cannot comprehend your methods例文帳に追加
いくら刑事でも あなたのやり方 納得出来ません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Only a very select few can comprehend true beauty and harmony.例文帳に追加
本当の美と調和というものを理解できるのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He no longer thinks in terms that you or I would be able to comprehend.例文帳に追加
彼は もう... あなたや私の事は 認識出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I can not comprehend how I can have given him offence―offended him. 例文帳に追加
どうしてお気ざわりになったかどうも合点がいかぬ - 斎藤和英大辞典
I am at a loss to comprehend the reason why he should be offended. 例文帳に追加
彼はどういうわけで立腹したかわけがわからぬ - 斎藤和英大辞典
The pilot, at first, did not seem to comprehend. 例文帳に追加
船長は最初はよく分かっていないみたいだった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
Trying to comprehend what it was that stood in front of me.例文帳に追加
目の前にあるのが何物なのか 理解しようとしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To improve the convenience of an examinee by enabling the examinee to comprehend the whole question quantity, to comprehend answer status, to select a question, to comprehend remaining time and the number of remaining questions in a computer examination.例文帳に追加
全体の問題量の把握、解答状況の把握、問題の選択、残り時間と残り問題数の把握をコンピュータ試験で可能とし、受験者の利便性を向上させる。 - 特許庁
To enable a user to easily comprehend the ease of going out to a facility.例文帳に追加
ユーザが施設の行き易さを容易に把握できるようにする。 - 特許庁
Beyond what your rational mind could comprehend例文帳に追加
警告したはずだ お前の理性的な心では 理解できないことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we read this book we are able to comprehend more about the country. 例文帳に追加
この本を読めば私たちはその国のことをもっと理解できる。 - Tanaka Corpus
The rules must be few in number, and comprehend all cases―be comprehensive of all possible cases. 例文帳に追加
規則は数は少なくしてあらゆる場合を含まなければならぬ - 斎藤和英大辞典
To easily comprehend change in scene and to easily comprehend relation between successive changed scenes from the contents of an image.例文帳に追加
シーンの切り替えを容易に把握できるようにすると共に、画像の内容からシーン切り替え前後の関係も容易に把握できるようにする。 - 特許庁
To rapidly and accurately comprehend present welding conditions by visual sense.例文帳に追加
視覚によって迅速且つ適確に現在の溶着状況を把握する。 - 特許庁
To comprehend an access point etc., that have connection failure from a mobile terminal.例文帳に追加
移動端末から接続不具合があったアクセスポイントなどを把握する。 - 特許庁
To easily and surely comprehend the focal state of a photographing optical system.例文帳に追加
撮影光学系の焦点状態を容易にかつ確実に把握させる。 - 特許庁
The learner presses down a 'COMPREHENDED' button when the learner can comprehend the contents of the teaching material of e-Learning, and presses down a 'NOT COMPREHENDED' button when the learner can not comprehend the contents.例文帳に追加
受講者は、e-Learningの教材の内容が理解できた場合には「分かった」ボタンを押下し、理解できなかった場合には、「分からない」ボタンを押下する。 - 特許庁
Your explanation was easy to understand so I could comprehend this matter. 例文帳に追加
あなたの説明が分かりやすかったので、この件について理解できました。 - Weblio Email例文集
I also really struggled to comprehend that I was a man.例文帳に追加
私は本当に一人前の男性なのかと 理解するのに苦しみました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Terms from Veda are not used, so it's easy for lay people to comprehend. 例文帳に追加
ヴェーダの単語を使っていないのでなじみのない者に理解がしやすい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To comprehend short time variation of round trip time and improve accuracy of time measurement.例文帳に追加
ラウンドトリップ時間の短期的変動の把握や時間計測の精度向上。 - 特許庁
Thus, the display which is intuitive and easy to comprehend for the user is made possible.例文帳に追加
これにより、ユーザにとって直感的でわかりやすい表示が可能となる。 - 特許庁
To accurately comprehend the temperature of a substrate to be heat treated on a heat exchange plate.例文帳に追加
熱交換プレート上で熱処理される基板の温度を精度良く把握する。 - 特許庁
To easily comprehend ordinance revision in a prefecture, city, town or village.例文帳に追加
県市町村における条例改正を容易に把握することを可能にする。 - 特許庁
To comprehend content contact on a terminal device more suitably.例文帳に追加
端末装置でのコンテンツ接触の把握をより適切に行うことが可能とする。 - 特許庁
To comprehend operation performed to a file acquired from a file provision source.例文帳に追加
ファイル提供元から取得したファイルに対して行われる操作を把握する。 - 特許庁
This makes the operator comprehend the poisition irradiated by the ultraviolet light and comprehend the emission of the ultraviolet light from a spot light irradiating device.例文帳に追加
これにより、作業者は紫外光の照射されている位置を確認したり、スポット光照射装置から紫外光が出射していることを確認することができる。 - 特許庁
A user can visually comprehend the state of a signal level of each channel through the indication of the display section to readily comprehend the state of level adjustment and the reproduced state of the sound field.例文帳に追加
表示部の表示によって各チャネルの信号レベルの状況を視覚的に把握することができ、レベル調整や音場の再生状況の把握が容易となる。 - 特許庁
To easily create a report that is easy to comprehend, and to facilitate processing of a server.例文帳に追加
わかりやすい報告書を容易に作成する、また、サーバの処理を容易にする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
