Computer Softwareの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1951件
CONTENT DISPLAY CONTROL SYSTEM AND CONTENT DISPLAY DEVICE AND CONTENT DISPLAY CONTROL METHOD AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
コンテンツ表示制御システム及びコンテンツ表示装置とコンテンツ表示制御方法並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
ROAMING SERVICE SYSTEM AND ACCOUNTING SERVER, ROUTER, AUTHENTICATION SERVER, CLEARANCE SERVER, TELEPHONE DIRECTORY SERVER, AND COMPUTER SOFTWARE例文帳に追加
ローミングサービスシステム及び課金サーバ、接続装置、認証サーバ、決済サーバ、電話帳サーバ並びにコンピュータ・ソフトウエア - 特許庁
VERBOSE HARDWARE IDENTIFICATION FOR BINDING SOFTWARE PACKAGE TO COMPUTER SYSTEM HAVING TOLERANCE FOR HARDWARE CHANGE例文帳に追加
ハードウェア変更の許容度を有するコンピュータシステムにソフトウェアパッケージを結び付けるための詳細ハードウェア識別 - 特許庁
See, he didn't count on us unlocking his hardening software, so he didn't anonymize the computer he used to alter the code.例文帳に追加
彼は我々が硬化ソフトを 開いたことを知らず コードを変えたコンピューターを 匿名にしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a method, a system, and computer software improved for allocating successive physical memories.例文帳に追加
連続物理メモリを割り振るための改良された方法、システムおよびコンピュータ・ソフトウェアを提供すること。 - 特許庁
To provide a sales method and system which prepares a consultant function in sales side when a software and a hardware for computer are purchased, and advises that the desired hardware or the software will run on the intending purchaser's computer or not, or that which should be additionally purchased to enable to run it on the intending purchaser's computer when the hardware or the software will not run.例文帳に追加
コンピュータ用ソフトウェア及びハードウェア購入の際に販売側でコンサルタント機能を備え、注文のソフトウェアやハードウェアが購入希望者のコンピュータで動作するか否か、また動作できないとき、何を追加購入すると動作可能になるかを助言する販売方法及びシステムにある。 - 特許庁
He has twenty-five years of experience in the computer industry, including programming, hardware and software design, and management. 例文帳に追加
コンピュータ産業では25年にわたる経験を持ち、プログラミング、ハード/ソフトの研究、マネジメントなどを経験。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
These principles can be implemented as software operating on a computer system, as a computer module, as a computer program product and as a series of related devices and products.例文帳に追加
これら原理は、コンピュータシステム上で動作するソフトウェアとして、コンピュータモジュールとして、コンピュータプログラム製造物として、および一連の関連するデバイスおよび製造物として実現されえる。 - 特許庁
The host computer system 2 transmits direction information for directing software conforming to the system environment of the computer system 1 of the user to the computer system 1 of the user based on the system environment information.例文帳に追加
ホストコンピュータシステム2はシステム環境情報に基づいてユーザのコンピュータシステム1のシステム環境に適合したソフトウェアを指示する指示情報をユーザのコンピュータシステム1に送信する。 - 特許庁
A computer program residing in a computer readable medium includes an instruction that makes a computer form a graphical user interface(GUI) object being different in each set of software functions.例文帳に追加
コンピュータ可読媒体に常駐するコンピュータプログラムにはソフトウェア機能の集合ごとに異なるグラフィカルユーザインターフェース(GUI)オブジェクトをコンピュータに形成させる命令が含まれる。 - 特許庁
This method for managing software products with a non-contact IC tag attached thereto uses a non-contact reader/writer belonging to the software product lease store and a computer connected to the reader/writer, and a non-contact reader/writer belonging to the software product rental shop and a computer connected to the reader/writer.例文帳に追加
ソフト製品リース店の有する非接触リーダライタ及びこれに接続されたコンピュータと、ソフト製品レンタルショップの有する非接触リーダライタ及びこれに接続されたコンピュータとを用いる、非接触ICタグが装着されたソフト製品の管理方法である。 - 特許庁
To provide a virus control software capable of obtaining quickly a pattern file for the newest virus control software, because of getting impossible to access a site of a virus control software company on the Internet, when a computer is infected with a computer virus to make a network impossible to be used.例文帳に追加
コンピュータがコンピュータウィルスに感染し、ネットワークが使用不可となった場合に、インターネット上のウィルス駆除ソフト会社のサイトにアクセスできないため、早急に最新のウィルス駆除ソフトのパターンファイルを入手可能にするウィルス駆除ソフトウェア提供システムを提供する。 - 特許庁
A technique for providing a software patch to an associated computer system 150 includes steps of: receiving a communication; determining whether the communication is associated with a software patch available for the associated computer system 150; and notifying, when the communication is associated with the software patch, the associated computer system 150 that the software patch is available.例文帳に追加
関連コンピュータシステム150にソフトウェアパッチを提供する方法は、通信を受信する工程と、通信が関連コンピュータシステム150に利用可能なソフトウェアパッチに関連するものであるか否かを判別する工程と、通信がソフトウェアパッチに関連するものであった場合、関連コンピュータシステム150に、ソフトウェアパッチが利用可能である旨の通知を送信する工程と、を含む。 - 特許庁
Also, when restarting of the computer is necessary, the new software is written on a nonvolatile medium 102 such as an HDD and a flash memory when acquiring a new program while providing services so that the computer can be operated by the new software.例文帳に追加
また、再起動を必要とした場合、新しいソフトウェアで稼動することができるよう、新しいプログラム取得の際、サービスを提供しながらHDDやフラッシュメモリなどの不揮発性メディア102に書き込む。 - 特許庁
To provide a method and system for certifying the normal use of computer software for certifying its regal use based on use permission at the time of using computer software in an enterprise.例文帳に追加
本発明は、企業におけるコンピュータソフトウェアの使用に際し、使用許諾証に準拠した遵法使用を証明するためのコンピュータソフトウェアの正規使用証明方法及びシステムを提供することを課題とする。 - 特許庁
When the external storage device 100 is connected to the host computer 200, the antivirus software detection program 150 is automatically executed by the host computer 200.例文帳に追加
アンチウィルスソフト検出プログラム150は、外付け記憶デバイス100がホストコンピュータ200に接続されたときに、ホストコンピュータ200によって自動実行される。 - 特許庁
COMPUTER SYSTEM, METHOD AND COMPUTER SOFTWARE PRODUCT FOR PRESENTING INFORMATION ON ECONOMIC EFFECT RELATED TO THE USE OF SPECIFIC PRODUCT CONCERNING BEARING AND SEAL例文帳に追加
ベアリング及びシールに関する特定製品の使用に関係する経済効果に関する情報を提示するコンピュータシステム、方法及びコンピュータソフトウェア製品 - 特許庁
METHOD FOR MANAGING SOFTWARE, MANAGEMENT PROGRAM FOR MAKING COMPUTER PERFORM SAME METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加
ソフトウェアの管理方法、同管理方法をコンピュータに実行させるための管理プログラム、および同管理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To easily plot a picture with a personal computer, to beautifully print the picture to a desired size and to utilize the plotted picture with different software of the personal computer.例文帳に追加
パソコンで簡単に絵が描画でき、しかもきれいに希望する大きさに印刷できて、描画した絵がパソコンの他のソフトウェアでも利用できるようにする。 - 特許庁
Jolitz's 386BSD release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code remains. This software has been essentially re-implemented from the 4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group (CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic contributors. 例文帳に追加
このソフトウェアは基本的にはカリフォルニア大学 バークレイ校の Computer Science ResearchGroup (CSRG) とその共同研究者 たちによる 4.4BSD-Lite リリースから再実装されました。 - FreeBSD
The database computer 20 transmits various data including the operating system and software and an install procedure to the computer 10 based on the individual information.例文帳に追加
データベースコンピュータ20は、個別情報に基づきオペレーティングシステムおよびソフトウェアを含む各種データとインストール手順とをコンピュータ10へ送信する。 - 特許庁
To make an operation of installation of software to a personal computer in order to control electronic equipment unnecessary when the electronic equipment is controlled by the personal computer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータで電子機器を制御する場合において、電子機器を制御するためのソフトウエアのパーソナルコンピュータへのインストールの操作を不要とする。 - 特許庁
To enable transmission from a terminal even when the power source of a personal computer(PC) is not turned on or computer telephony integration software is not started.例文帳に追加
パソコンの電源が入っていなくても、コンピュータ・テレフォニー・インテグレーション・ソフトウェアが起動されていなくても、通話端末装置からの発信を可能にする。 - 特許庁
To provide a computer automatic installation method for executing automatic installation and automatic setting of software in accordance with a mounting position of the computer.例文帳に追加
コンピュータの搭載位置に合わせて、ソフトウェアの自動インストールおよび自動設定を実現するコンピュータ自動インストール方法を提供することにある。 - 特許庁
OPERATIONAL RISK MEASURING SYSTEM, ITS METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR ALLOWING COMPUTER SYSTEM TO MEASURE OPRATIONAL RISK例文帳に追加
オペレーショナルリスク計量システム及びオペレーショナルリスク計量方法及びコンピュータシステムにオペレーショナルリスクの計量を行なわせるためのコンピュータソフトウエアプログラム格納媒体 - 特許庁
This system includes a service provider computer system, a number of client computers and software vendor computer systems communicating on a common network.例文帳に追加
このシステムは、共用ネットワークで通信する、サーヒ゛ス・フ゜ロハ゛イタ゛のコンヒ゜ュータ・システム、多くのクライアント・コンヒ゜ュータ、及びソフトウエア・ヘ゛ンタ゛のコンヒ゜ュータ・システムを含む。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR CONTROLLING ACCESS TO EEPROM, CORRESPONDING COMPUTER SOFTWARE PRODUCT, AND CORRESPONDING COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
EEPROMへのアクセスを制御する方法および装置、並びに対応するコンピュータ・ソフトウェア・プロダクトおよび対応するコンピュータ読取り可能記憶媒体 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR TRANSMITTING AND RECEIVING MESSAGE OVER NETWORK, AND COMPUTER SOFTWARE PROGRAM FOR COMPUTER FOR TRANSMITTING AND RECEIVING MESSAGE OVER THE NETWORK例文帳に追加
ネットワーク上でメッセージの送受信を行うためのシステム、方法及びコンピュータにネットワーク上でメッセージの送受信を実行させるためのコンピュータソフトウエアプログラム - 特許庁
METHOD FOR PREPARING AND/OR PROVIDING DEVICES FOR USE IN MEDICAL OPERATION OR SURGERY, COMPUTER SOFTWARE AND COMPUTER SYSTEM例文帳に追加
内科または外科手術を行うために使用される装置を準備および/または提供するための方法、およびコンピュータ・ソフトウェアならびにコンピュータ・システム - 特許庁
COMPUTER SOFTWARE FOR COMPUTER-DESIGNING CANDIDATE OF OPTIMUM OLIGO-NUCLEIC ACID SEQUENCE FROM NUCLEIC ACID BASE SEQUENCE OF ANALYZING OBJECT, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加
コンピュータを利用して解析対象核酸塩基配列から最適なオリゴ核酸配列の候補を設計するためのコンピュータソフトウエアプログラム及びその方法 - 特許庁
METHOD FOR AUTOMATING SOFTWARE MANUFACTURING PROCESS BASED ON USER INTERFACE FORM DESIGN, AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING COMPUTER EXECUTABLE INSTRUCTION FOR PERFORMING THE SAME例文帳に追加
インタフェース画面設計中心のソフトウェア生産工程の自動化方法及び、この方法をプログラム化して収録したコンピュータで読出し可能な記録媒体{Methodforautomationofsoftwaremanufacturingprocessbasedongraphicuserinterfacedesign,andComputerreadablemediumhavingthereoncomputerexecutableinstructionforperformingthesame} - 特許庁
Computer and related services (consultancy services related to the installation of computer hardware, software implementation services, data processing services), distribution services, and motion picture or video tape production services (l only animated cartoons)Substance of commitments:An enterprise in any of such sectors which satisfies the following may be funded by 100%Japanese equity participation例文帳に追加
コンピュータ関連サービス(ハードウェア設置コンサルタント、ソフトウェア実行、データ処理)、問屋サービス、映像ビデオ製作サービス(アニメのみ)約束内容 - 経済産業省
The portable terminal has a means (302) of transmitting data to be inputted to the application software of the computer, to the computer and a means (303) for supplying output data which are received from the computer as the processing result of the application software, to the output device of the terminal itself.例文帳に追加
携帯型ターミナルは、コンピュータのアプリケーションソフトに対し入力すべきデータをコンピュータへ送信する手段(302)と、アプリケーションソフトウエアの処理結果としてコンピュータから受信した出力データを自機の出力装置へ供給する手段(303)とを有する。 - 特許庁
SOFTWARE RELIABILITY GROWTH MODEL SELECTION METHOD, SOFTWARE RELIABILITY GROWTH MODEL SELECTION PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM TO RECORD MODEL SELECTION PROGRAM, AND SOFTWARE THEREFOR例文帳に追加
ソフトウェア信頼度成長モデル選択方法、ソフトウェア信頼度成長モデル選択プログラム及び当該モデル選択プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア信頼度成長モデル選択装置 - 特許庁
To easily and properly provide data or the like necessary for a software commodity to a user of the software commodity purchased by paying a consideration, in a system selling a commodity related to computer software.例文帳に追加
コンピュータソフトウェアの関連商品を販売するシステムであって、対価を支払って購入したソフトウェア商品の利用者に対して、簡易に且つ適切にそのソフトウェア商品に必要なデータ類を提供する。 - 特許庁
An influenced software extraction section 31 of the vulnerability determination system 10 determines whether or not software possessed by the system to be determined is influenced by vulnerability based on a vulnerability information database 21 and a software database 24 of software of a computer.例文帳に追加
脆弱性判定システム10の影響ソフトウェア抽出部31は、脆弱性情報データベース21、および、計算機のソフトウェアのソフトウェアデータベース24に基づいて、判定対象システムが有するソフトウェアが脆弱性の影響を受けるか否かを判定する。 - 特許庁
A parameter setting module 122 started on a developing computer 100, on receiving an input of software identification information and parameter values used while software is started from a software developer, generates a parameter setting table including the software identification information and the parameter values, as information accompanying the software.例文帳に追加
開発用計算機100上で起動されたパラメータ設定モジュール122は、ソフトウエア開発者から、ソフトウェア識別情報、および、ソフトウェアが起動時に用いるパラメータ値の入力を受け付けると、そのソフトウェア識別情報及びそのパラメータ値を含むパラメータ設定テーブルを、ソフトウエアに付随させる情報として生成する。 - 特許庁
To provide a computer system for collectively controlling system software and data of respective terminals by a computer, and restoring the data lost by failure of the terminals in the computer system composed of the computer and a plurality of terminals.例文帳に追加
コンピュータと複数の端末により構成されるコンピュータシステムにおいて、各端末のシステムソフトウエア、データ等をコンピュータで一括管理でき、端末の故障などにより失われたデータを復元することができるコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
According to retrieval information from the computer 3 for browsing, the software information is retrieved in the order of the fields, categories, and software products, so the software information as the retrieval result can be displayed immediately on the computer 3 for browsing and browsed with efficiency.例文帳に追加
そして閲覧用コンピュータ3からの検索用情報の入力に基づいて、ソフトウエア情報は分野・カテゴリ・ソフトウエア製品の順に検索されるので、閲覧用コンピュータ3上で検索結果であるソフトウエア情報を直ちに表示することができて、効率良く閲覧することができる。 - 特許庁
A computer for software development 30 requests the adapted data in the text format from the computer for XML database 10, the computer for XML database 10 extracts the adapted data corresponding to the request from the XML database 10a, converts it to the text format and sends it out to the computer for software development 30.例文帳に追加
ソフトウェア開発用コンピュータ30は、XMLデータベース用コンピュータ10にtext形式の適合データを要求し、XMLデータベース用コンピュータ10は要求に応じた適合データをXMLデータベース10aから抽出し、text形式に変換してソフトウェア開発用コンピュータ30へ送信する。 - 特許庁
A simulator (managing part) 22 for simulating the hardware constitution of a built-in system is constructed on a computer, and the software (target software) of an built-in system is operated by using the simulator.例文帳に追加
組み込みシステムのハードウェア構成を模擬するシミュレータ(管理部)22をコンピュータ上に構築し、シミュレータを用いて組み込みシステムのソフトウェア(ターゲットソフト)の検証を行う。 - 特許庁
To enable a software working bench, which verifies the functions of the computer of the automatic flight control system of an airplane, to verify only a software part and to perform monitoring by steps.例文帳に追加
航空機の自動操縦装置のコンピュータの機能を検証するソフトウェアワーキングベンチに関し、ソフトウェア部分のみを検証し、各ステップ毎のモニタも可能にする。 - 特許庁
To obtain a hard disk storage apparatus which can be erased or initialized without requiring an OS or a software program and even when a software program of a personal computer etc. is destroyed.例文帳に追加
OSやソフトウエアプログラムを必要とせず、またパーソナルコンピュータ等ソフトウエアプログラムが破壊された時でも消去初期化できるハードディスク記憶装置を実現する。 - 特許庁
To provide a software update system which automatically deploys software update, approved by a provider of a process control system, to a computer host that executes the process control system.例文帳に追加
ソフトウェア更新システムは、プロセス制御システムのプロバイダによって承認されたソフトウェア更新を、プロセス制御システムを実行するコンピュータホストに対して自動デプロイメントする。 - 特許庁
The test bench unit includes a software portion achieved by the execution of software by the computer and a hardware portion configured on the programmable logic device together with the circuit to be tested.例文帳に追加
テストベンチ部は、計算機がソフトウェアを実行することにより実現されるソフトウェア部と、被テスト回路と共にプログラマブルロジックデバイス上に構成されたハードウェア部と、を備える。 - 特許庁
Concerning the method for supplying driver software 14 for an electronic device 10 to a computer 30, this method is provided with a step for storing the driver software in a storage part 12 of the electronic device.例文帳に追加
電子装置(10)用のドライバソフトウエア(14)をコンピュータ(30)に供給するための方法であって、該方法は、電子装置の記憶部(12)にドライバソフトウエアを格納するステップを含む。 - 特許庁
METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING SOFTWARE RELIABILITY, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND DEVICE FOR PREDICTING SOFTWARE RELIABILITY例文帳に追加
ソフトウェア信頼性予測方法、ソフトウェア信頼性予測プログラム及び当該予測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア信頼性予測装置 - 特許庁
An antivirus software detection program 150 for detecting the existence of antivirus software installed in a host computer 200 is stored in the read-only area 132.例文帳に追加
読取専用領域132には、ホストコンピュータ200にインストールされているアンチウィルスソフトウェアの存在を検出するアンチウィルスソフト検出プログラム150が格納されている。 - 特許庁
The software (software to be tested) of the substrate processor is installed in the computer 40, and this is operated, so that the control unit of the substrate processor can be simulated.例文帳に追加
コンピュータ40には、基板処理装置のソフトウェア(試験対象のソフトウェア)をインストールし、これを動作させることにより基板処理装置の制御ユニットを模擬させる。 - 特許庁
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)