Computerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49985件
TIME-SERIES EVENT PREDICTING METHOD AND DEVICE, TIME-SERIES EVENT PREDICTING PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
時系列事象予測方法,時系列事象予測装置,時系列事象予測プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a system for verifying platform integrity of a client without providing a specific security chip on a computer board.例文帳に追加
特定なセキュリティチップをコンピュータ基板上に設けることなく、クライアントのプラットフォーム完全性を検証できるシステムを提供する。 - 特許庁
PRINTING CONTROLLER, DATA-PROCESSING METHOD FOR THE SAME, AND RECORDING MEDIUM STORING PROGRAM READABLE BY COMPUTER例文帳に追加
印刷制御装置および印刷制御装置のデータ処理方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
PROJECT MANAGEMENT SUPPORT DEVICE, PROJECT MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROJECT MANAGEMENT SUPPORT PROGRAM例文帳に追加
プロジェクト管理支援装置、プロジェクト管理支援プログラム、および、プロジェクト管理支援プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To use a computer network to share and manage information on transaction doings among enterprises, thus providing the information fairly to service users.例文帳に追加
コンピュータネットワークを利用して企業間の取引振りの情報を共有管理し、サービス利用者に対して公正に提供する。 - 特許庁
To provide an IP multifunctional telephone system with which a personal computer(PC) and an IP multifunctional telephone set can be operated while being linked.例文帳に追加
パーソナルコンピュータおよびIP多機能電話機を連携させて運用することができるIP多機能電話システムを提供する。 - 特許庁
A copy machine connected to a host computer 1000 through a network is provided with a high capacity hard disc 304.例文帳に追加
ホストコンピュータ1000とネットワークを介して接続されている複写装置に、大容量のハードディスク304が備えられている。 - 特許庁
To perform safe data generation, management and exchange by using a personal arithmetic unit such as an IC card in a network type computer game.例文帳に追加
ネットワーク型コンピュータゲームにおいて、ICカード等のパーソナル演算装置を使って安全なデータ生成・管理・交換を行う。 - 特許庁
CONTROL DEVICE AND CONTROL METHOD THEREOF, MULTIFUNCTION MACHINE, AND CONTROL SYSTEM THEREOF, CONTROL PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM CAPABLE OF READING COMPUTER例文帳に追加
制御装置、制御装置の制御方法、複合機、複合機制御システム、制御プログラム、およびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
ELECTRONIC MUSICAL DEVICE, COMPUTER DEVICE CONNECTED TO THE DEVICE, AND PROGRAM FOR REALIZING RESPECTIVE CONTROL METHOD例文帳に追加
電子音楽装置、該電子音楽装置と接続されるコンピュータ装置、およびその各制御方法をそれぞれ実現するためのプログラム - 特許庁
A forgery/alteration preventing device is provided in the digital voice recorder or a personal computer connected to the digital voice recorder.例文帳に追加
デジタル音声記録装置内またはデジタル音声記録装置と接続されるパソコンの内部に偽/変造防止装置が設けられる。 - 特許庁
AUTOMATIC TESTING DEVICE, AUTOMATICALLY TESTING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH CONTROL PROGRAM FOR AUTOMATIC TEST RECORDED THEREON例文帳に追加
自動テスト装置、自動テスト方法及び自動テスト用制御プログラムが記録されたコンピュータにより読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
In a maintenance system 100, copiers 1a to 1n, if an abnormality occurs therein, transmit anomaly information to a host computer 2.例文帳に追加
保守システム100において、複写機1a〜1nは異常が発生した際に異常情報をホストコンピュータ2に送信する。 - 特許庁
To provide video display equipment for making it unnecessary for a server computer or the like to perform monitoring, and for notifying a user of theft in an early stage.例文帳に追加
サーバコンピュータ等による監視が不要で、また早期に盗難を通知することが可能な映像表示機器を提供する。 - 特許庁
To enable a client computer to display data different from the one in a programmable display, while displaying the same image as the programmable display.例文帳に追加
クライアントコンピュータにおいて、プログラマブル表示器と同じ画像を表示しながら、プログラマブル表示器と異なるデータを表示する。 - 特許庁
To allow a user to efficiently cancel a purchased ticket using a personal computer at home and a device with the image read function and the printer function.例文帳に追加
自宅のパソコンと画像読取機能やプリンタ機能を備えた装置で、効率よく購入済チケットのキャンセルを可能とすること。 - 特許庁
DEVICE CONTROLLER AND USER INTERFACE DISPLAY METHOD AND STORAGE MEDIUM FOR RECORDING COMPUTER PROGRAM FOR DISPLAYING USER INTERFACE例文帳に追加
デバイス制御装置、ユーザインターフェイス表示方法およびユーザインターフェイスを表示させるためのコンピュータプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
The session is maintained continuously to allow not only the communication terminal device to send data but also the center computer to send data.例文帳に追加
セッションが常に維持され、通信端末装置からデータが送信されるだけでなく、センタコンピュータからもデータが送信される。 - 特許庁
The disk drive returns the identifier to a computer system 600 through the SCSI controller in response to the arrival of a second request command.例文帳に追加
ディスクドライブも、第2のリクエストコマンドの到来に応答して、識別子をSCSIコントローラを介してコンピュータシステムへ返答する。 - 特許庁
PRINTING CONTROLLER, DATA PROCESSING METHOD FOR THE SAME AND STORAGE MEDIUM STORING PROGRAM WHICH COMPUTER CAN READ例文帳に追加
印刷制御装置および印刷制御装置のデータ処理方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
The image edit system can be developed in a short delivery period at a low cost by designing the extension box 50 based on the general-purpose computer system architecture.例文帳に追加
汎用コンピュータ・システムのアーキテクチャをベースに拡張ボックスをデザインすることで、安価且つ短納期で開発可能である。 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR WIRELESS BROADCAST CHANNEL SELECTION FOR MOBILE BODY, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加
移動体用無線放送選局装置及び移動体用無線放送選局方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁
DEVICE AND METHOD FOR DISTRIBUTING BULLETIN BOARD SERVICE DATA AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加
電子掲示板データ配信装置、電子掲示板データ配信方法及びプログラムを記録したコンピュータ読みとり可能な記録媒体 - 特許庁
LIGHT TRANSMISSIVE SHEET, BACK-PROJECTION TYPE PROJECTOR, LIGHT TRANSMISSIVE SHEET MANUFACTURE EQUIPMENT, PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加
光透過性シート、背面投写型プロジェクタ、光透過性シート製造装置、プログラムおよびコンピューター読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
The data compressed by this part 6 are transferred to a computer 8 for restoring the images via a data transfer part 7.例文帳に追加
この画像圧縮部6により圧縮されたデータは、データ転送部7を介して画像復元するコンピュータ8に転送される。 - 特許庁
IMAGE PROCESSING DEVICE, METHOD AND PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED IMAGE PROCESSING PROGRAM例文帳に追加
画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよび画像処理プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁
To provide a Web system which can be easily used even by a senior person or beginner who is not familiar with the operation of a personal computer.例文帳に追加
パソコンの操作に慣れていない高齢者や初心者であっても、容易に利用することができるWebシステムを提供する。 - 特許庁
The standard lens excitations used for normal operation of the microscope can be read from the lens-data display in the computer of the TEM. 例文帳に追加
顕微鏡の通常の操作に使われる標準のレンズ励起は、TEMのコンピュータのレンズデータ・ディスプレーから読むことができる。 - 科学技術論文動詞集
It is now realistic to optimize complex Cs corrector systems with the advancement of computer control technologies. 例文帳に追加
コンピュータ制御技術の進歩とともに、複雑なCsコレクタシステムを最適化することは今や現実的である(現実のものとなっている)。 - 科学技術論文動詞集
In the current version an image created by computer graphics appears first, then suddenly changes into the well-known scene of the rocks being splashed by the wild waves. 例文帳に追加
現在のオープニングは、CG加工された画面が現れた後、一転して波飛沫が岩にかかるおなじみのシーンに変わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
METHOD FOR DYNAMICALLY INTEGRATING PORTAL SERVER AND REMOTE PORTLET TO PORTAL, COMPUTER PROGRAM, CONTENTS PROVIDER AND APPLICATION PROVIDER SERVER例文帳に追加
ポータル・サーバ、リモート・ポートレットをポータルへ動的に統合する方法およびコンピュータ・プログラム、コンテンツ・プロバイダ・システム、アプリケーション・プロバイダ・サーバ - 特許庁
METADATA RELEVANT INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, METHOD, MANAGEMENT SERVER, METADATA REFERENCE TERMINAL, AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
メタデータ関連情報管理システム,メタデータ関連情報管理方法,関連メタデータ管理サーバ,メタデータ参照端末およびコンピュータプログラム - 特許庁
AUDIO DECODING APPARATUS, AUDIO DECODING METHOD, AUDIO DECODING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH AUDIO DECODING PROGRAM STORED例文帳に追加
オーディオ復号装置、オーディオ復号方法、オーディオ復号プログラム、及びオーディオ復号プログラムを記録したコンピュータ可読記録媒体 - 特許庁
It teaches the basics:Section Hardware Setup gives some hints on connecting the printer to a port on your computer. 例文帳に追加
この節の概要は次のとおりです。 プリンタ機器の設定では、プリンタをコンピュータに接続するためのヒントがいくつか書かれています。 - FreeBSD
Choose the highest bps (bits per second, sometimes baud rate ) that both your computer and the printer can support. 例文帳に追加
コンピュータとプリンタの双方で設定できる最高の通信速度 [bps] (ビット/秒、 ボーレートと示されているときもある)を選んでください。 - FreeBSD
You may also use slices on a disk that is dedicated to FreeBSD, but used in a computer that also has another operating system installed. 例文帳に追加
また、別の OSがインストールされていたコンピュータで使われていたが FreeBSD専用にするディスク上でもスライスを用いることができます。 - FreeBSD
From the Phone to the Computer - Send the file from the phone via Bluetooth and it will be picked up and saved to your /home always.例文帳に追加
携帯電話からコンピュータへ-Bluetoothを使って携帯電話からファイルを送信すると、常にあなたの/homeに保存されるでしょう。 - Gentoo Linux
One of these usually has battery backup power so that it tracks the time even while the computer is turned off. 例文帳に追加
これらの時計のうち 1 つは、通常は電池でバックアップして駆動されるので、コンピュータのスイッチを切っても、時刻を保持できる。 - JM
If you want to access files from a dynamic view however, you must first initiate it with the native ClearCase tools installed on your computer.例文帳に追加
ただし動的ビューからファイルにアクセスする場合は、まずコンピュータにインストールしたネイティブ ClearCase ツールを使用して、それを起動します。 - NetBeans
A character appeared called Mikan-Seijin (mikan alien) made by computer graphics in a TV program for children, "Ugo Ugo Ruga" (Fuji Television Network.) 例文帳に追加
かつて放送されていた子供向け番組『ウゴウゴルーガ』(フジテレビジョン系)にミカンせいじんというコンピュータグラフィックスキャラクターが登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
For personal use, a new service for downloading karaoke software and music data to a mobile phone or a personal computer is being attempted. 例文帳に追加
個人用としては、携帯電話やパーソナルコンピュータにカラオケソフトや楽曲データをダウンロードする、新しいサービスも試みられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily analyze/statistically process a log file to be recorded when any failure is generated in a computer.例文帳に追加
コンピュータシステムに障害が発生したときに記録されるログファイルの解析/統計をとることを容易に行なえるようにする。 - 特許庁
In this password setting system, a computer for being mounted with the detachable recording medium, a server, and a mobile terminal are connected via a communication network.例文帳に追加
着脱可能記録媒体を装着可能なコンピュータと、サーバと、携帯端末が、通信ネットワークを介して接続される。 - 特許庁
The transmitted location information is sent through a power line conveyer 160 to an administrative computer 170 inside a control center.例文帳に追加
伝送された位置情報は、電力線搬送装置160を介して管理センター中の管理計算機170に送られる。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PLACING AND RECEIVING PRINT ORDER AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORED WITH PRINT ORDER PLACING AND RECEIVING PROGRAM例文帳に追加
印刷受発注方法、印刷受発注装置及び印刷受発注プログラムを記憶したコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁
PROCESSING METHOD REGARDING PROCEDURE FOR DETERMINING EXCESSIVE OR DEFICIENT AMOUNT OF TAX DUE, AND COMPUTER PROGRAM FOR CARRYING OUT PROCESS REGARDING THE PROCEDURE例文帳に追加
納税額の過不足額を求めるための手続きに関する処理方法、および該手続きに関する処理を行うコンピュータプログラム - 特許庁
Each severity level represents a degree of influence to a computer system when the specified influence-receiving resource becomes functionally unavailable.例文帳に追加
各深刻度レベルは、特定された被影響資源の機能が利用不能になった場合のコンピュータシステムへの影響の程度を表す。 - 特許庁
To enable a computer to execute a process for selecting appropriate commands from a variety of commands and providing them to a device.例文帳に追加
多種多様なコマンドの中から適切なコマンドを選択してデバイスに与える処理を、コンピュータが実行できるようにすること。 - 特許庁
DISPLAY OPERATION DEVICE, DISPLAY OPERATION METHOD, DISPLAY OPERATION PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING DISPLAY OPERATION PROGRAM例文帳に追加
表示操作装置、表示操作方法、表示操作プログラム、および表示操作プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁
The X-ray examination apparatus is equipped with an X-ray line sensor 14 or an examination processing part 21, a monitor 30 and a control computer 20.例文帳に追加
X線検査装置は、X線ラインセンサ14や検査処理部21と、モニタ30と、制御コンピュータ20とを備えている。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
