Connectionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49995件
To provide a low cost pipeline connecting method with high safety, which can prevent the blowout of groundwater and sediment in connection.例文帳に追加
接続時に地下水や土砂の噴出を防止できる安全性の高い低コストの管路接続工法を提供する。 - 特許庁
When the user permits the provision (step 601), equipment within a connection range is notified of a novel equipment/function (step 602).例文帳に追加
ユーザーが提供を許可した場合は(ステップ601)、接続範囲内の機器に新規機器/機能を通知する(ステップ602)。 - 特許庁
To suppress adverse influence on a high frequency characteristic due to inductance of bonding wire used for connection at the time of mounting.例文帳に追加
実装時の結線に用いるボンディングワイヤ等のインダクタンスによる高周波特性に対する悪影響を抑制する。 - 特許庁
The axis (4) of this patient bed (3) is inclined to the connection axis (7) of the columns (2) at an acute angle β, especially at 45°.例文帳に追加
患者台(3)の軸線(4)が支柱(2)の接続軸線(7)に対して鋭角βで、特に45°で傾斜している。 - 特許庁
The semiconductor elements 6, 8 are connected with a connection pad 3 of the wiring circuit board 4, for example, via bonding wires 7, 9.例文帳に追加
半導体素子6、8は、例えばボンディングワイヤ7、9を介して配線基板4の接続パッド3と接続されている。 - 特許庁
An operation part 6 is provided with plural keys and is connected with the processor 21 by a connection interface part 11.例文帳に追加
また、操作部6には複数のキーを備え、接続インターフェイス部11によって情報処理装置21と接続される。 - 特許庁
A means for detecting the voltage between the container 3, and a neutral point O in the star-connection is provided.例文帳に追加
その星形結線における中性点Oと容器3との間の電圧を検出する手段が設けられている。 - 特許庁
Accordingly, a manager of the center 20 can promotes to the user the resubscription into the connection service from which the user has withdrawn.例文帳に追加
これにより、センター20の管理人は、ユーザに対して脱退した接続サービスへの再加入を促すことができる。 - 特許庁
Furthermore, a plurality of connection terminals 5a, 5a are provided continuously to the tip of a pair of turned-up coupling portions 5b, 5b.例文帳に追加
さらに、折り返された一対の連結部5b、5bの先端に連設された複数の接続端子5a、5aを設ける。 - 特許庁
A first switching element switches the driving transistor to a diode connection state in response to the first level of a first control signal.例文帳に追加
第1スイッチング素子は,第1制御信号の第1レベルに応答して駆動トランジスタをダイオード接続状態とする。 - 特許庁
Thereby, wire connection between the CAN controllers 212 and 512 is implemented by using the AND circuit 71 in the second bus 7.例文帳に追加
つまり、第2のバス7では、AND回路71を用いてCANコントローラ212,512間の結線が行われている。 - 特許庁
The lead wire 400 of the capacitor 40 and the tip part 600 of the lead frame 60 are connected by a connection wire 7.例文帳に追加
コンデンサ40のリード線400とリードフレーム60の先端部600との間は、接続線7で接続されている。 - 特許庁
Respective insulating members 11a, 11b are provided to the respective side parts close to each other of the respective connection members 5a, 5b.例文帳に追加
接続部材5a,5bそれぞれの互いに近接する各辺部に絶縁部材11a,11bの各々を被着させた。 - 特許庁
METHOD FOR FIXING CONNECTION PART OF FLEXIBLE SUBSTRATE AND CONDUCTIVE RIGID BODY BY FIXING MEMBER COMPRISING SYNTHETIC RESIN例文帳に追加
フレキシブル基板と導電性剛体との接続部分を合成樹脂からなる固定部材によって固定する固定方法 - 特許庁
PROXY SERVER CONNECTED TO MOBILE TERMINAL THROUGH COMMUNICATION LINK HAVING UNSTABLE COMMUNICATION QUALITY, AND PROGRAM AND PROXY CONNECTION METHOD例文帳に追加
不安定な通信品質の通信リンクを介して移動端末と接続されるプロキシサーバ、プログラム及び代理接続方法 - 特許庁
CONDUCTIVE RESIN PARTICLE, LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL USING CONDUCTIVE RESIN PARTICLE, AND INSPECTING METHOD OF CONNECTION STATE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY PANEL例文帳に追加
導電性樹脂粒子、該導電性樹脂粒子を用いた液晶表示パネル及びその接続状態検査方法 - 特許庁
A rewiring 3 on the organic insulating film 8 is electrically connected to the outer terminal 2 through the connection hole 7b.例文帳に追加
そして、有機絶縁膜8上の再配線3をその接続孔7bを通じて外部端子2と電気的に接続した。 - 特許庁
The soldering electrode is apart from the connection section of the bonding wire in the first strip line by a specific distance.例文帳に追加
前記半田付け電極は、第1のストリップラインにおける前記ボンディングワイヤの接続部と所定距離だけ離されている。 - 特許庁
To provide a mounting structure of a semiconductor device with excellent reliability of connection and a method of mounting the semiconductor device.例文帳に追加
接続信頼性に優れた半導体装置の実装構造及び半導体装置の実装方法を提供すること。 - 特許庁
Thus, the connection pin data are extracted in this way and the replacement purpose mother board can efficiently be manufactured on the basis of the data.例文帳に追加
このようにすると、接続ピンデータを抽出し、そのデータに基づいて交換用マザーボードを効率的に製造できる。 - 特許庁
In this connection, degrees of drying are controllable by supplying respectively different currents to a plurality of the drive electrodes 72.例文帳に追加
なお、複数の駆動電極72に異なる電流を供給して、乾燥状態を制御することも可能である。 - 特許庁
The thermoelectric cooling plate has the first and second electrical connection sections arranged on the opposing side faces of the jaw members.例文帳に追加
該熱電冷却プレートは、ジョー部材の対向側面に配置された第一および第二電気的接続部を備えている。 - 特許庁
The numbers of black and white pixels are mutually compared (S8), and when the number of black pixels is larger, the whole connection component is registered as black pixels (S10).例文帳に追加
これらを比較し(S8)、黒画素の方が多い場合は、連結成分全体を黒画素とし登録する(S10)。 - 特許庁
To provide a connection assembly capable of easily connecting a part between a first surface and a second surface unsecured in horizontality.例文帳に追加
水平が確保されていない第1面と第2面間を容易に連結可能な連結アセンブリを提供することである。 - 特許庁
Yorimori was somewhat estranged from Kenshunmonin, but he had connection with Hachijoin through Bifukumonin, and their residences were adjacent to each other. 例文帳に追加
頼盛は建春門院とは疎遠だったが、八条院とは美福門院以来のつながりがあり、邸宅も接していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 893 the Emperor established Imperial Prince Atsuhito, who was not a blood related to Tokihira, as crown prince, thus intercepting Tokihira's connection as maternal relatives to the emperor. 例文帳に追加
そして寛平5年(893年)、時平とは血縁のない敦仁親王を東宮に定め、外戚への道を封じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To efficiently perform a connection test of a data transfer apparatus having both of a USB host port and a USB device port.例文帳に追加
USBホストポート及びUSBデバイスポートの両方を有するデータ転送装置の接続試験を、効率よく行う。 - 特許庁
To provide a substrate joint technology in order to obtain electric, physical connection between external circuits in a multilayer substrate.例文帳に追加
多層基板において外部回路との電気的及び物理的接続性を得るための基板結合技術を提供する。 - 特許庁
A plurality of second cable connection lands connected to the cables 12 are arranged on the rear surface of the flexible wiring base board 11.例文帳に追加
フレキシブル配線基板11の裏面には、ケーブル12が接続された複数の第2ケーブル接続ランドが設けられている。 - 特許庁
To allow simultaneous communication (DTM communication) of packet data communication and voice communication in GSM method using a smooth connection procedure.例文帳に追加
GSM方式での音声通信とパケットデータ通信との同時通信(DTM通信)をスムーズな接続手順で行う。 - 特許庁
The access point 6h notifies its own identifier and the identifier of the terminal 8 under connection with itself to the position management server 3.例文帳に追加
アクセスポイント6hは、位置管理サーバ3に、自身の識別子と、自身に接続中の端末8の識別子を通知する。 - 特許庁
The cable 31 is engaged with the cable connecting portion 33b which is fused for connection with a protection sheath 31b of this cable 31 and cable connecting portion 33b.例文帳に追加
ケーブル31はケーブル接続部33bに嵌合し、このケーブル31の保護シース31bとケーブル接続部33bとが融着されている。 - 特許庁
To ensure durability in an antenna, and a connection part between the antenna and an IC circuit unit while reducing layer thickness of the whole tape.例文帳に追加
テープ全体の層厚の低減を図りつつ、アンテナやアンテナとIC回路部との接続部の耐久性を確保する。 - 特許庁
The sensor body 20 and the water storage tank 10 are connected and integrated separably by connection means 22b and 11b.例文帳に追加
センサ本体20と水溜タンク10を連結手段22b、11bにより分離可能に連結し一体化している。 - 特許庁
Each semiconductor element 9 is electrically connected with the connection pad 7 of the wiring board 2 through a metal wire 14.例文帳に追加
各半導体素子9は金属ワイヤ14を介して配線基板2の接続パッド7と電気的に接続されている。 - 特許庁
A connection structure of the anode 2 and the cathode 8, the spacer 13, and the extraction electrode films 3, 12 avoids heat conduction.例文帳に追加
陽極2及び陰極8、スペーサ13、取り出し電極膜3、12の接続構造によって熱伝導を阻止する。 - 特許庁
A connection 8 at the top end of the flexible board 2 is soldered to an electrode pattern 4 on the board 1 with solder 9.例文帳に追加
フレキシブル基板2の先端の接続部8は半田9で基板1上の電極パターン4に半田付けされる。 - 特許庁
Moreover, ultraviolet lay is irradiated for curing silicone resin to form a resin coating layer 35 on the connection part 29.例文帳に追加
また更に、紫外線を照射してシリコーン樹脂を硬化することにより、接続部29に樹脂被膜層35を形成する。 - 特許庁
The water storage tank 3 and the drain pan 40 are connected to each other through the overflow pipe 53 and an overflow connection pipe 54.例文帳に追加
また、貯水タンク3とドレンパン40とは、オーバーフローパイプ53及びオーバーフロー接続パイプ54を介して接続されている。 - 特許庁
The fastener slider 10 includes substantially U-shaped holding portions 14 and 16 connected to each other via a connection part 18.例文帳に追加
ファスナー用スライダー10は、連結部18で連結されて略U字状に形成された把持部14,16を含む。 - 特許庁
When the request is authenticated, the connection between the cellular phone 20a and the external apparatus 10a is established.例文帳に追加
そして、その要求が認証された場合に、携帯電話機20aと外部機器10aとの接続が確立される。 - 特許庁
The lower header tank 3 is provided with a tank forming member 30, and a pipe connection plate 31 joined to the tank forming member 30.例文帳に追加
下ヘッダタンク3は、タンク形成部材30およびタンク形成部材30に接合された管接続用プレート31を備えている。 - 特許庁
Consequently, it is possible to let the tip part 54 advance into the inside of the inlet 3 deeper than a conventional connection method.例文帳に追加
これにより、先端部54を、従来の接続方法よりも深くインレット3の内部に進入させることができる。 - 特許庁
A server 1 includes the functions of an equipment connection detecting circuit 2, an object generating circuit 3, a method calling circuit 4.例文帳に追加
サーバ1には、機器接続検知回路2と、オブジェクト生成回路3と、メソッド呼び出し回路4との機能が含まれる。 - 特許庁
To provide a connector device capable of improving operationality of a connector and reliability in electrical connection.例文帳に追加
コネクタの操作性を向上し、電気的な接続信頼性を向上することができるコネクタ装置を提供すること。 - 特許庁
In performing printing, a print request transfer instruction is transmitted to the mediation device from the print server through constant connection.例文帳に追加
印刷を行う際には、プリントサーバから常時接続を介して印刷要求転送指示を仲介装置に送信する。 - 特許庁
To easily attach/detach a hose 20, having a bellows part via a socket 50 in a hose connection structural body.例文帳に追加
ホースの接続構造体は、蛇腹部を有するホース20をソケット50により、簡単に着脱できるようにすること。 - 特許庁
A correction value generation circuit 8 generates a correction value by linear primary connection between the coefficient and the values of the surrounding pixels.例文帳に追加
この係数と周辺の画素の値との線形1次結合によって、補正値生成回路8が補正値を生成する。 - 特許庁
To provide a highly reliable license issuing system without the need of a network connection environment for the user of software.例文帳に追加
ソフトウェアのユーザにネットワーク接続環境が必要とされず、且つ信頼性の高いライセンス発行システムを提供する。 - 特許庁
To provide radio communication technology which makes shortening of a connection time compatible with reduction of power consumption.例文帳に追加
無線通信技術において、接続時間の短縮と、消費電力の低減を両立させる技術を提供すること。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|