「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

Namely, registering/bidding/successful bidding of the contents and the preparation/distribution of the contents with advertisement can be performed by the same server.例文帳に追加

つまり、同一のサーバで、コンテンツの登録・入札・落札・広告付きコンテンツの作成並びに配布を行える。 - 特許庁

PROCESSING CAP ASSEMBLY FOR ISOLATING CONTENTS OF CONTAINER例文帳に追加

容器の内容物を隔離するための加工キャップアセンブリ - 特許庁

To reduce the traffic of a route network by shortening time required until a contents request pier acquires contents.例文帳に追加

コンテンツ要求ピアがコンテンツを取得するまでの所要時間を短縮し、経路ネットワークのトラヒックを低減する。 - 特許庁

Unsupplied contents are recorded in a storage 22 with attached information obtained by evaluating the contents by a prescribed standard.例文帳に追加

未提供コンテンツはそのコンテンツを所定基準で評価した付随情報とともに、ストレージ２２に記録される。 - 特許庁

To surely confirm the change of print contents, after updating the system software of a printer from the contents before.例文帳に追加

プリンタのシステムソフトウエアを更新した後のプリンタの印字内容の更新前に対する変化を確実に確認する。 - 特許庁

Next, the server device 21 analyzes the contents of the message.例文帳に追加

次に、サーバ装置２１は通信の内容を分析する。 - 特許庁

IMAGE DISPLAY PRINTING METHOD, CONTENTS SERVER AND PRINTER例文帳に追加

画像表示印刷方法、コンテンツサーバ及び印刷装置 - 特許庁

To manage the contents which a diagnostically reading doctor 190 of medical images notes and the contents input at the time.例文帳に追加

医用画像の読影者１９０が注目した内容とそのときに入力した内容とを管理すること。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING CONTENTS TO RADIO COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加

無線通信端末へのコンテンツ配信方法及びシステム - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING DIGITAL CONTENTS BY USING MULTIMEDIA TERMINAL例文帳に追加

マルチメディア端末を利用したデジタルコンテンツの頒布方法 - 特許庁

The critic can transmit evaluation points with respect to the contents and the contents providers to the processing part.例文帳に追加

上記批評家はコンテンツあるいはコンテンツ提供者に対する評価ポイントを、処理部へ送信可能にしている。 - 特許庁

To resolve trouble in the case that processing contents for depression of a data button are not described in contents.例文帳に追加

データボタンの押下に対する処理内容がコンテンツ内に記述されていない場合の不都合を解消する。 - 特許庁

The CPU 290 of a recording/reproducing device 200 obtains external recording data having external contents data generated by converting analog contents data into digital contents data, and a program code having representative image data generated by converting the analog contents data into digital contents data.例文帳に追加

記録再生装置２００のＣＰＵ２９０は、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された外部コンテンツデータを有する外部録画データを取得させるとともに、アナログのコンテンツデータがデジタルに変換されて生成された代表画像データを有する番組レコードを取得する。 - 特許庁

The learning terminal 10 stores the received contents data by unlocking the scramble, and reproduces the contents data at need.例文帳に追加

学習端末１０は、受信したコンテンツデータのスクランブルを解除して記憶し、必要に応じて再生する。 - 特許庁

When the receiver pays the viewing fees of the program to the contents provider, the processing regarding the contents presentation ends.例文帳に追加

受け手はコンテンツプロバイダあて視聴した番組の視聴料を支払うことで贈答に係る処理が完了する。 - 特許庁

Furthermore, characteristic information required by the contents to be provided and necessary for reproducing the contents is acquired.例文帳に追加

さらに、提供対象のコンテンツが要求する、そのコンテンツの再生に必要となる特性情報を入手する。 - 特許庁

CONTENTS DISTRIBUTION SYSTEM, SERVER THEREFOR, ELECTRONIC APPARATUS, CONTENTS DISTRIBUTION METHOD, PROGRAM THEREFOR, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

コンテンツ配信システム、そのサーバ、電子機器、コンテンツ配信方法、そのプログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The communication means 2a decodes the contents 1a when the contents 1a are received by cipher communication.例文帳に追加

通信手段２ａにより、コンテンツ１ａが暗号通信により受信された場合、コンテンツ１ａが復号される。 - 特許庁

A data stream processing part 106 decodes the annexed information data related to the printing contents and the printing contents data.例文帳に追加

データストリーム処理部１０６は、印刷コンテンツに関する付帯情報データ及び印刷コンテンツデータを復号する。 - 特許庁

To acquire contents from the outside according to user authority information and to record the contents on an information recording medium.例文帳に追加

ユーザ権限情報に基づいて、コンテンツを外部から取得して情報記録媒体に記録できるようにする。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL AND RECORDING RESERVATION METHOD FOR BROADCASTING CONTENTS例文帳に追加

携帯端末および放送コンテンツの記録予約方法 - 特許庁

INTERFACE UNIT USABLE WITH MULTIMEDIA CONTENTS REPRODUCER FOR SEARCHING MULTIMEDIA CONTENTS BEING REPRODUCED例文帳に追加

再生中のマルチメディア・コンテンツのサーチを行うためにマルチメディア・コンテンツ再生装置と共に使用されるインタフェース装置 - 特許庁

CONTENTS PROVIDING SERVICE SYSTEM, SERVER DEVICE, AND CLIENT DEVICE例文帳に追加

コンテンツ提供サービスシステム、およびサーバ装置、クライアント装置 - 特許庁

The storage means stores a keyword for each tab extracted from the contents displayed by the contents display means.例文帳に追加

記憶手段は前記コンテンツ表示手段で表示されたコンテンツから抽出されたキーワードをタブ毎に記憶する。 - 特許庁

To provide a content processing apparatus capable of dynamically controlling contents so as to make them optimal according to the users' conditions who teleview the contents.例文帳に追加

コンテンツを視聴するユーザの状態に応じて、最適なコンテンツになるように動的に制御すること。 - 特許庁

To improve the interest of a user utilizing contents.例文帳に追加

コンテンツを利用するユーザの興趣性を向上させる。 - 特許庁

MOBILE TERMINAL AND CONTENTS SETTING METHOD THEREFOR, CONTENTS SETTING SYSTEM, AND COMPUTER PROGRAM FOR MOBILE TERMINAL例文帳に追加

携帯端末及びそのコンテンツ設定方法、コンテンツ設定システム、並びに携帯端末のためのコンピュータ・プログラム - 特許庁

(i) the contents of the work in which the Dispatched Workers are to be engaged; 例文帳に追加

一　派遣労働者が従事する業務の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The contents of the new section are taken from the file filename. 例文帳に追加

この新しいセクションの内容はファイル filename から取られる。 - JM

The description should be a synopsis of the contents of the file. 例文帳に追加

説明文にはファイルの内容を要約して書きます。 - JM

lastmsg Redisplay the last contents of the message/status line. 例文帳に追加

lastmsgメッセージ/ステータス行の最後の内容を再表示する。 - JM

It will truncate the contents (to a length of bufsiz characters), in case the buffer is too small to hold all of the contents. 例文帳に追加

その内容全てを格納するのにバッファーが小さ過ぎる場合は、( bufsiz バイトの長さに) 内容を切り詰める。 - JM

Digital contents C such as a greeting card are uploaded to a contents server 3 from a user terminal 1 through a network 2.例文帳に追加

ユーザ端末１からグリーティングガードなどのデジタルコンテンツＣをネットワーク２を介してコンテンツサーバ３にアップロードする。 - 特許庁

A portable stereo 120 includes a contents-reproducing device 1550.例文帳に追加

ポータブルステレオ１２０は、コンテンツ再生デバイス１５５０を含む。 - 特許庁

The contents of a funeral are specifically stated in the last half. 例文帳に追加

後半は、葬制の内容を具体的に記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Treaties of similar contents were also concluded with England, France, Holland and Russia. 例文帳に追加

同様の条約は英仏蘭露とも結ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(iii) Remunerations that are not monetary: The specific contents thereof for each individual person. 例文帳に追加

三　金銭でないもの　個人別の具体的な内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) the contents of the terms of trust after the creation-type trust split; 例文帳に追加

一　新規信託分割後の信託行為の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a content reproducing apparatus, a method, and a program for efficiently reproducing comments synchronously with contents.例文帳に追加

コメントを効率的にコンテンツと同期再生する。 - 特許庁

Thereby the retained contents of FF 24, 25 do not change.例文帳に追加

これにより、ＦＦ２４，２５の保持内容は変化しない。 - 特許庁

The received broadcast contents program 51 is divided into three, the value of the broadcast contents 511 is stored in a broadcast contents storage 202, the value of contents attributes 512 is stored in a contents attribute storage 203 and the value of an execution program 513 is stored in an execution program storage 204.例文帳に追加

受信した放送コンテンツプログラム５１は３分割され、放送コンテンツ５１１の値は放送コンテンツ格納部２０２に格納され、コンテンツ属性５１２の値はコンテンツ属性格納部２０３に格納され、実行プログラム５１３の値は実行プログラム格納部２０４に格納される。 - 特許庁

To speedily find where contents are checked out.例文帳に追加

コンテンツがいずれにチェックアウトされているかを、迅速に知る。 - 特許庁

To provide a content distribution system which can simultaneously receive contents exceeding the number of contents which can be processed simultaneously by a viewing/listening judgment device.例文帳に追加

視聴判定装置が同時処理可能なコンテンツ数より多く同時に受信できるコンテンツ配信システム - 特許庁

To simply and quickly determine contents of mail.例文帳に追加

簡単にかつ迅速に郵便物の内容を決定する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHANGING MEMORY CONTENTS OF CONTROLLER例文帳に追加

制御装置のメモリ内容変更方法及びその装置 - 特許庁