「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(87ページ目) - Weblio英語例文検索

A re-encryption section 16 re-encrypts the plaintext contents 25 and outputs encrypted contents 26 obtained as a result.例文帳に追加

再暗号化部１６は、平文コンテンツ２５を再暗号化し、その結果得られる暗号化コンテンツ２６を出力する。 - 特許庁

DISK SYSTEM WITH CONTENTS REPRODUCTION LIMITING MECHANISM, AND MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ再生制限機構付きディスクシステムおよび媒体 - 特許庁

To prevent display contents from being watched by others.例文帳に追加

表示内容が他人に見られることを防止すること。 - 特許庁

Rule 205 Contents of the Declaration and Evidence of Actual Use例文帳に追加

規則205 実際の使用の宣言の内容及び証拠 - 特許庁

1. The Specification shall include the following contents and in the following order:例文帳に追加

(1) 明細書には，次の内容を，次の順で含める。 - 特許庁

To provide a discoloration preventing container which prevents contents housed therein from becoming discolored by light while ensuring visibility for the contents.例文帳に追加

光による内容物の変色を防止でき、内容物の視認性も確保できる変色防止容器の提供。 - 特許庁

Then, based on the information of the theme selection of the user and the user' intent of purchase of contents, contents belonging to the theme selected by the user are selected at random from among contents recorded in a contents management table 6, and the access right from the user is set in the selected contents.例文帳に追加

続いて、利用者のテーマ選択およびコンテンツを購入する旨の情報に基づいて、コンテンツ管理テーブル６に記録されたコンテンツのうち、利用者が選択されたテーマに属するコンテンツからランダムに選択して、選択したコンテンツに利用者からのアクセス権を設定する。 - 特許庁

The contents servers 2, 2... transmit the contents shown by the received transmission request to the information collecting device 1.例文帳に追加

コンテンツサーバ２，２…は、受信した送信要求に示されているコンテンツを情報収集装置１へ送信する。 - 特許庁

To much more efficiently control the access to contents.例文帳に追加

コンテンツへのアクセス制御をより効率的に行うこと。 - 特許庁

To fill contents into a bag with high accuracy.例文帳に追加

袋体への内容物の充填を高精度に行う。 - 特許庁

To easily limit the reproduction of a contents signal.例文帳に追加

コンテンツ信号の再生の制限を容易に可能とする。 - 特許庁

The contents directory template can be exchanged simply.例文帳に追加

また、コンテンツディレクトリテンプレートを簡単に交換可能とした。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, MEDIUM, AND SYSTEM FOR DISTRIBUTING NEW CONTENTS例文帳に追加

新着コンテンツ配信方法、プログラム、媒体およびシステム - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING CONTENTS, AND PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ提供システム、コンテンツ提供方法およびプログラム - 特許庁

To reduce the data amount of contents data to be transferred.例文帳に追加

転送するコンテンツデータのデータ量を削減すること。 - 特許庁

Then, the selected contract contents and the corrected contract contents are outputted as the plan of the new insurance.例文帳に追加

そして、選択した契約内容および修正した契約内容を、新しい保険のプランとして出力する。 - 特許庁

The use frequencies by contents are increased by one and the use frequency of all contents is sent to a center server 1.例文帳に追加

またコンテンツ毎の利用回数を１回加算し、すべてのコンテンツの利用回数をセンターサーバ１に送信する。 - 特許庁

The attached information is attached to the cryptographic key or contents.例文帳に追加

付帯情報は、暗号鍵又はコンテンツに付帯させる。 - 特許庁

To easily recognize the position of contents on a virtual space without making a user erroneously select these contents.例文帳に追加

利用者がコンテンツを誤選択することがなく、該コンテンツの仮想空間上における位置を容易に認識できる。 - 特許庁

Since a capacity of the contents list received at a time is small, speeds of contents retrieval and display are improved.例文帳に追加

また、一度に受信するコンテンツリストの容量が小さいため、コンテンツ検索および表示の速度向上となる。 - 特許庁

An error level is set on the basis of contents of the violation.例文帳に追加

違反の内容に基づきエラーレベルが設定される。 - 特許庁

RESEARCH SUPPORTING METHOD AND RESEARCH CONTENTS PROPOSING METHOD例文帳に追加

研究支援方法及び研究内容提案方法 - 特許庁

A contents provider 101 distributes a secure container 104 storing contents data enciphered by using contents key data, contents key data enciphered by using data for distribution key and enciphered title deed data showing handling of contents data to a SAM 1051 or the like of a user home network 103.例文帳に追加

コンテンツプロバイダ１０１は、コンテンツ鍵データを用いて暗号化されたコンテンツデータと、配信鍵用データを用いて暗号化されたコンテンツ鍵データと、コンテンツデータの取り扱いを示す暗号化された権利書データとを格納したセキュアコンテナ１０４をユーザホームネットワーク１０３のＳＡＭ１０５_1 などに配給する。 - 特許庁

To provide contents having high satisfaction for a user.例文帳に追加

ユーザにとって満足度の高いコンテンツを提供すること。 - 特許庁

To generate the order of program contents through easy processing.例文帳に追加

番組コンテンツのオーダーを、簡単な処理で作成する。 - 特許庁

Notification of the Contents, etc. of Changes to the Basic Terms and Conditions of the Investment Trust 例文帳に追加

投資信託約款の変更内容等の届出 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) The contents of the training plans are suitable. 例文帳に追加

一　その練習の計画の内容が適切であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The consumer selects contents to be requested from the list and asks the base station to transmit the desired contents 10.例文帳に追加

需要者はリストからリクエストするコンテンツを選んで、基地局から所望のコンテンツ１０を送付してもらう。 - 特許庁

To easily and speedily check desirable contents out.例文帳に追加

所望のコンテンツを簡単に、かつ迅速にチェックアウトできる。 - 特許庁

To provide a method and system for intelligent fetch and delivery of web contents which improve delivery services of contents.例文帳に追加

コンテントの配送サービスを改善する、ウェブコンテントの知的フェッチと配送のためのシステムと方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a contents recording apparatus capable of extracting only a desired part of contents by a use and recording the extracted part.例文帳に追加

コンテンツをユーザ所望の部分のみを抽出して記録することが可能なコンテンツ記録装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the system indicates users the necessity of adding or expanding contents through a request of associating keywords with contents.例文帳に追加

すなわち、キーワードとの対応づけを求めるという形で、コンテンツの補充や拡充の必要性をユーザに示唆する。 - 特許庁

To shorten the time from the request of contents on the client side till the display of the contents while maintaining security.例文帳に追加

セキュリティを維持しつつ、クライアント側のコンテンツのリクエストから該コンテンツ表示までの時間を短縮すること。 - 特許庁

Contents related to a specific object are divided into a plurality of division contents, the respective division contents are respectively allocated to different homepages, and each homepage is provided with a function for introducing the homepages, on which the other division contents related to the allocated division contents are carried.例文帳に追加

特定の対象に関連するコンテンツを複数に分割された分割コンテンツとし、各分割コンテンツのそれぞれを異なるホームページに振り分けるとともに、各ホームページには振り分けられた分割コンテンツに関連する他の分割コンテンツが掲載されているホームページを紹介する機能を設ける。 - 特許庁

When the address of the transfer destination is that of a cache server directly connected to the router or that of a local cache server, the router acquiring the contents rewrites the transfer destination address of the contents into the address of the cache server directly connected to the router and transfers the contents and when not, the router transfers the contents to the destination address of the contents.例文帳に追加

コンテンツを取得したルータでは、転送先のアドレスがルータに直接接続されたまたは、ローカルなキャッシュサーバである場合には、コンテンツの宛先アドレスを直接接続されたキャッシュサーバに書き換えて転送し、そうでない場合には、コンテンツの宛先アドレスに転送する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING CONTENTS AND PROGRAM FOR DISTRIBUTING CONTENT例文帳に追加

コンテンツの配信方法、及びコンテンツ配信用のプログラム - 特許庁

Then a list of stored contents and starts reproduction of desired contents are made to be displayed.例文帳に追加

そして、記憶保存されたコンテンツの一覧を表示させ、その中の所望とするコンテンツを再生を開始させる。 - 特許庁

To more easily reproduce contents.例文帳に追加

より簡単にコンテンツを再生させることができるようにする。 - 特許庁

The system stores commercial messages of genres and sponsors selected by viewers and records contents by setting them to a commercial insertion part of the contents.例文帳に追加

視聴者の選択した分野、スポンサのコマーシャルを蓄積して、コンテンツのコマーシャル挿入部に入れて記録する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR MANAGING DIGITAL CONTENTS USE RIGHTS例文帳に追加

ディジタルコンテンツ使用権の管理方法および管理装置 - 特許庁

To provide a contents providing device for restraining such contents as news to be represented according to the convenience of a user.例文帳に追加

再提示されるニュース等のコンテンツをユーザの都合に合わせて制約するコンテンツ提示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a terminal whereby desired contents can be enjoyed without the need for notifying of a form of the contents.例文帳に追加

コンテンツの形態を意識することなく所望のコンテンツを楽しむことが可能な端末装置を提供する。 - 特許庁

The contents distribution device 3 transmits the information contents to the terminal device 2 only when it receives the usage approval.例文帳に追加

コンテンツ配給装置３は、使用認証を受信する場合にのみ、情報コンテンツを端末装置２に送信する。 - 特許庁

The image forming device can select a suitable color material for contents of data to be printed out by building up a table data that selects a suitable color material from contents information denoting use of purpose and contents of print data and number of color materials in use and by entering the contents information such as use of purpose and contents of print data.例文帳に追加

印刷データの使用目的や内容といったコンテンツの情報と使用する色材数から適した色材を選択するテーブルデータを構築し、印刷データの使用目的や内容といったコンテンツ情報を入力することで適した色材を選択できる画像形成装置。 - 特許庁

A contents receiving user device generates and sends a contents use log to the contents providing user device according to selling condition information on the contents, and the contents providing user device sends a reception log based upon the use log to the clearing center, so that the clearing processing is carried out on the basis of the reception log.例文帳に追加

コンテンツ受領ユーザデバイスは、コンテンツの販売条件情報に基づいて、コンテンツ利用ログを生成してコンテンツ提供ユーザデバイスに送信し、コンテンツ提供ユーザデバイスが利用ログに基づく受領ログをクリアリングセンタに送信し、受領ログに基づいて決済処理が行われる。 - 特許庁