「Contents」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

The video contents of the recording contents of the DVD disk are reproduced by a video reproducing engine 200.例文帳に追加

前記ＤＶＤディスクの記録コンテンツのうちビデオコンテンツ１０は、ビデオ再生エンジン２００により再生される。 - 特許庁

Contents #1 are displayed on a master screen (display window A), and contents #2 are selectively displayed on its slave screen (display window B).例文帳に追加

親画面（表示窓Ａ）に、コンテンツ＃１を表示し、その子画面（表示窓Ｂ）にコンテンツ＃２を選択的に表示する。 - 特許庁

RENTAL MANAGEMENT METHOD FOR DIGITAL CONTENTS AND RENTAL MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

デジタルコンテンツのレンタル管理方法およびレンタル管理システム - 特許庁

The data distribution part distributes the contents stored in the contents storage part to the user registered as the depositor.例文帳に追加

データ配信部は、コンテンツ蓄積部に蓄積されるコンテンツを、寄託者登録されたユーザーに対してデータ配信する。 - 特許庁

The client acquires contents regulated by the prepared original program file from the server and reproduces the contents.例文帳に追加

クライアントでは、こうして作成されたオリジナル番組ファイルに規定されたコンテンツをサーバから取得し、再生する。 - 特許庁

To reduce sales cost while enhancing sales effect of contents, and to enhance management efficiency of a user of contents.例文帳に追加

コンテンツの販売効果を高めつつ販売コストを低下させ、ユーザにおけるコンテンツの管理効率を高めること。 - 特許庁

To provide a contents distribution system having log management constitution which securely and efficiently performs contents distribution management.例文帳に追加

コンテンツ配信管理を確実にかつ効率的に行なうログ管理構成を持つコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

To impose copy limitations by recording media where digital contents are recorded and to prevent digital contents from illegally being used.例文帳に追加

デジタルコンテンツを記録する記録媒体ごとにコピー制限を行うとともに、デジタルコンテンツの不正使用を防止する。 - 特許庁

Thus, the contents desired to record are recorded from the heading part without including the other unnecessary contents.例文帳に追加

他の不要なものを含むことなく記録を希望する内容をその先頭部分から記録することができる。 - 特許庁

CLIENT SPECIFIC TYPE MIRROR SERVER SELECTION METHOD AND CONTENTS ROUTER例文帳に追加

クライアント特定型ミラーサーバ選択方法及びコンテンツルータ - 特許庁

SERVER SYSTEM, AND METHOD FOR INTERLOCKING WEB CONTENTS WITH THE SERVER SYSTEM例文帳に追加

サーバシステム及びＷｅｂコンテンツとサーバシステムとの連動方法 - 特許庁

The retrieval server 1 stores meta data 22 and contents evaluation values 23 of a plurality of sites in a contents DB 21.例文帳に追加

検索サーバ１はコンテンツＤＢ２１に複数のサイトのメタデータ２２とコンテンツの評価値２３を記憶している。 - 特許庁

2. Reinspect the contents for soundness and wholesomeness.例文帳に追加

2.内容物の無傷性および健全性を再検査する。 - 厚生労働省

The master plan should include the following contents;例文帳に追加

マスタープランの内容としては、下記の事項が考えられる。 - 厚生労働省

Can you check the contents of that black leather notebook?例文帳に追加

あの黒革の手帳の中身を 確認してもらえますか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Contents of their wall safe emptied.例文帳に追加

彼らの壁に造りつけられた 金庫の中は 空っぽだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As usual, the contents are so complicated they make my head hurt instantly.例文帳に追加

相変わらず 内容は難し過ぎて 頭が痛くなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In regards to the contents of this report, i...例文帳に追加

私は この報告書に書かれている 内容については... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyway, the rest of the evening was spent reviewing the contents of the phone.例文帳に追加

とにかく あれから夜中 電話の中味を調べたよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That every time a toilet is flushed, its contents are aerosolized例文帳に追加

トイレが流される度に 便器の中身が噴霧となって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And just what are the contents of this new work?例文帳に追加

その新作は 一体 どういった内容なんでしょうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its contents deal with the most recent period in the shikyo. 例文帳に追加

内容的には最も新しい時代を扱っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because of its contents, the book is also considered the origin of a textbook for common people. 例文帳に追加

その内容から往来物の祖ともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since this book no longer exists, there is no way to confirm its contents. 例文帳に追加

今日では亡失してしまい見ることはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He seems to have a pretty good grasp of the contents of the textbooks. 例文帳に追加

教科書の内容はよくつかんでいるようです. - 研究社 新和英中辞典

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine. 例文帳に追加

4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。 - Tanaka Corpus

He emptied the container of its contents. 例文帳に追加

彼は容器から中に入っている物をすっかり出した。 - Tanaka Corpus

The contents of the four registers are preserved by the called subroutine.例文帳に追加

4つのレジスタは、呼び出された関数側が保存する。 - Tatoeba例文

He emptied the container of its contents.例文帳に追加

彼は容器から中に入っている物をすっかり出した。 - Tatoeba例文

to refresh the contents of real storage from disk storage 例文帳に追加

実記憶装置の内容をディスク装置から復元する - コンピューター用語辞典

a list itemizing the contents of something by category 例文帳に追加

金銭や物品などの内容を項目別に示したもの - EDR日英対訳辞書

to collect and bind (the contents of some books) into one volume 例文帳に追加

(何冊かの本の内容を)まとめて1冊の本にする - EDR日英対訳辞書

the contents of an Imperial ordinance 例文帳に追加

勅令という,天皇が直接制定した法規の内容 - EDR日英対訳辞書

contents of a statement declared to the court in a law suit 例文帳に追加

訴訟で,裁判所に対し口頭で述べる内容 - EDR日英対訳辞書

to come to a full appreciation of the contents or meaning of a situation 例文帳に追加

(物事の内容や意味を)十分に味わい尽くす - EDR日英対訳辞書

Do you really approve the contents of this request? 例文帳に追加

あなたはこの要請内容を本当に承認しますか？ - Weblio Email例文集

I have a favor to ask about the contents of class tomorrow. 例文帳に追加

明日の授業の内容についてお願いがあります。 - Weblio Email例文集

Is it possible to change the contents of this kind of order? 例文帳に追加

このような注文内容の変更は可能ですか？ - Weblio Email例文集

contents of an international treaty called the Convention against the practice of Torture 例文帳に追加

拷問禁止条約という国際条約の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents of the {Declaration on Granting Independence to Colonial Countries and Peoples} 例文帳に追加

植民地の独立を謳う国連宣言の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents the {Convention for the Suppression of the unlawful Seizure of Aircraft} 例文帳に追加

ハイジャック防止条約という国際条約の内容 - EDR日英対訳辞書

the contents of the {Universal Copyright Convention} 例文帳に追加

万国著作権条約という国際条約の内容 - EDR日英対訳辞書

to be able to write about the contents of a matter 例文帳に追加

ある物事の内容を,文字に書き表すことができる - EDR日英対訳辞書

the contents of a treaty called the Japan-China Peace Treaty 例文帳に追加

日華平和条約という2国間条約の内容 - EDR日英対訳辞書

to be able to empty something by removing its contents 例文帳に追加

中にあるものを取り除いて空にすることができる - EDR日英対訳辞書