Contentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49842件
the contents of the arms reduction treaty between the USSR and USA called SALT II 例文帳に追加
SALTII条約という2国間軍縮条約の内容 - EDR日英対訳辞書
contents of a treaty called {the Restriction Treaty on Underground Nuclear Testing} 例文帳に追加
地下核実験制限条約という条約の内容 - EDR日英対訳辞書
the contents of an agreement establishing a communications link between nations called a hot-line agreement 例文帳に追加
ホットライン協定という国家間協定の内容 - EDR日英対訳辞書
something that introduces or explains the contents of an entertainment 例文帳に追加
催し物の内容紹介や解説などを書いたもの - EDR日英対訳辞書
She dropped her purse, and the contents fell out on the floor.例文帳に追加
彼女がバッグを落としたら中身が床に飛び出した - Eゲイト英和辞典
Help for all modules now merged into a single table of contents and a single index.例文帳に追加
すべてのモジュールのヘルプの目次と索引を統合 - NetBeans
Return the full contents of CSS data sources (parsed) in an array Throws throwsno exceptions thrown 例文帳に追加
CSS データソースをパースした内容を、配列で返します。 - PEAR
block name boolean $clear whether to clear parsed block contents 例文帳に追加
ブロック名。 boolean$clear パースしたブロックの内容をクリアするかどうか。 - PEAR
Returns a C unsigned long representation of the contents of pylong.例文帳に追加
pylong の指す長整数値を、 C の unsigned long 型表現で返します。 - Python
Copy the contents of the file-like object fsrc to thefile-like object fdst. 例文帳に追加
ファイル形式のオブジェクトfsrcの内容をfdstへコピーします。 - Python
Returns a NUL-terminated representation of the contents of string.例文帳に追加
string の中身を NUL 文字終端された表現で返します。 - Python
The contents of the property are not required to be null-terminated;any terminating null should not be included in text_prop.nitems. 例文帳に追加
プロパティの内容は NULL で終わる必要はない。 - XFree86
The XrmCombineFileDatabasefunction merges the contents of a resource file into a database. 例文帳に追加
.LP関数XrmCombineFileDatabaseは、リソースファイルの内容をデータベースにマージする。 - XFree86
Specifies the contents of the params passed tothe action routine. num_params 例文帳に追加
\\fIparams\\fP 1iアクション手続きに渡される \\fIparams\\fP の内容を指定する。 - XFree86
The format and contents of the vendorstring is implementation dependent. 例文帳に追加
ベンダ文字列のフォーマットと内容は実装依存である。 - XFree86
To automatically rearrange information contents having been stored on a terminal when new information contents are stored.例文帳に追加
新しい情報コンテンツを格納する際に、端末に蓄積済みの情報コンテンツの整理を自動的に行う。 - 特許庁
UNIT FOR SWITCHING CONTROL CONTENTS FOR REMOTE SUPERVISION AND CONTROL SYSTEM例文帳に追加
遠隔監視制御システムの制御内容切替ユニット - 特許庁
To provide a contents circulation method and system which can handle the same contents commodity at a plurality of distribution positions.例文帳に追加
同一のコンテンツ商品を複数の配布拠点で扱えるコンテンツ流通方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CERTIFYING CONTENT OF HOMEPAGE CONTENTS IN INTERNET例文帳に追加
インターネットにおけるホームページ・コンテンツ内容の証明方法 - 特許庁
The multimedia output device receives and encrypts contents, and provides electronic output of the encrypted contents.例文帳に追加
当該マルチメディア出力デバイスは、コンテントを受信し、暗号化し、暗号化したコンテントの電子出力を提供する。 - 特許庁
To allow a server which provides contents for a plurality of clients to provide information regarding use of the contents to the clients.例文帳に追加
複数のクライアントにコンテンツを提供するサーバが、コンテンツの使用に関する情報をクライアントに提供する。 - 特許庁
A head mounted display 1 includes a storage means wherein contents obtained from distribution sources are stored, an informing means for informing of information about unviewed contents, and a control means for causing the informing means to inform of unviewed contents when unviewed contents are found in contents stored in the storage means.例文帳に追加
本発明のヘッドマウントディスプレイ装置1は、配信元から取得したコンテンツを格納する記憶手段と、未視聴のコンテンツに関する情報を通知する通知手段と、記憶手段に格納されるコンテンツが未視聴のものである場合に、通知手段に通知させる制御手段と、を備える。 - 特許庁
When a request for transfer of the contents disclosed on the electronic bulletin board is made from the third person, the manager obtains the contents from the owner, passes the contents to the third person, passes a prize raffle carrying an advertisement to the owner of the contents, and passes a copyright fee to the contents holder.例文帳に追加
電子掲示板上で公開されたコンテンツの譲渡のリクエストが第三者からあると、管理者が保有者からコンテンツを入手し、前記第三者には前記コンテンツ、前記コンテンツの保有者には広告を入れた賞品付きのくじ、前記コンテンツホルダーには著作権料をそれぞれ渡す。 - 特許庁
CONTENTS PROVIDING SYSTEM, CONTENTS PROVIDING METHOD, TELEVISION RECEIVER SUITABLY USED FOR THEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツ提供システム、コンテンツ提供方法、これらに用いて好適なTV受信機、携帯通信端末及びプログラム - 特許庁
CONTENTS RECEPTION AND DISTRIBUTION SYSTEM USING RECORDING MEDIUM EQUIPPED WITH TWO RECORDING LAYERS, AND CONTENTS RECEIVING AND DISTRIBUTING METHOD例文帳に追加
記録層を2層備えた記録媒体を用いたコンテンツ受配信システム、およびそのコンテンツ受配信方法 - 特許庁
To provide a system wherein one recording apparatus records program contents on behalf of other apparatus without jeopardizing the copyright and the other protections with respect to the contents.例文帳に追加
著作権やその他のコンテンツに関する保護を脅かすことなく番組コンテンツの代行記録を行なう。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR PROVIDING CONTENTS, AND STORAGE MEDIUM STORING THE SAME CONTENTS PROVIDING PROGRAM.例文帳に追加
コンテンツ提供方法及び装置及びコンテンツ提供プログラム及びコンテンツ提供プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
To easily collect talented persons necessary for contents production.例文帳に追加
コンテンツ制作に必要とされる人材を容易に集める。 - 特許庁
To provide a contents distribution system for distributing appropriate contents to a terminal of a user during the user's free time.例文帳に追加
利用者の空き時間に適合するコンテンツを利用者の端末に配信するコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁
To provide an information terminal and method suitable for contents sharing because the contents propagate widely therein.例文帳に追加
コンテンツが広く伝搬し、コンテンツ共有に適した情報端末装置及び情報共有方法を提供する。 - 特許庁
To enable a purchaser to try to listen to music contents free of charge in all shops for selling music contents.例文帳に追加
音楽コンテンツを販売するすべての店舗において、購入者が無料で音楽コンテンツを試聴できる - 特許庁
RECORDING MEDIUM RECORDING CONTENTS, DIGITAL DATA RECORDER, DIGITAL DATA REPRODUCER, CONTENTS PACKAGING DEVICE GENERATING PACKAGE, CONTENTS REPRODUCER, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM, RECORDING METHOD, REPRODUCING METHOD, PACKAGING METHOD AND SYSTEM TRANSPORT STREAM PROCESSOR CONSISTING OF CONTENTS PACKAGING DEVICE AND CONTENTS REPRODUCER例文帳に追加
コンテンツを記録した記録媒体、デジタルデ—タ記録装置、デジタルデ—タ再生装置、パッケ—ジを作成するコンテンツパッケ—ジング装置、コンテンツ再生装置、コンピュ—タ読み取り可能な記録媒体、記録方法、再生方法、パッケ—ジング方法、コンテンツパッケ—ジング装置と、コンテンツ再生装置とからなるシステム。 - 特許庁
To highly reliably set an importance for subsidiary contents prepared by secondarily utilizing contents.例文帳に追加
コンテンツを二次利用して作成される副次コンテンツについての重要度を、高い信頼性で設定できるようにする。 - 特許庁
Such setting values are referenced in the case of creating a table of contents page, and the table of contents page is generated in accordance with the setting values.例文帳に追加
目次ページ作成時にはこれら設定値が参照され、設定値に従って目次ページが生成される。 - 特許庁
Contents of operations of the controller are 'pan', 'tilt', 'zoom' and 'move'.例文帳に追加
コントローラの操作の内容は「パン」、「ティルト」、「ズーム」、「ムーブ」である。 - 特許庁
We discarded the contents of thousands of refrigerators.例文帳に追加
われわれは何千台もの冷蔵庫の中身を処分した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Let's check out the contents of the guide and take a check-up.例文帳に追加
ご案内の内容を確認して受診しましょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He told police he did not know the contents of the cargo.例文帳に追加
彼は、積み荷の中身は知らないと警察に話した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
To facilitate control on identity of edited contents about contents obtained from secondary editing.例文帳に追加
二次編集により得られるコンテンツについて、編集内容の同一性に関する制御が容易に行えるようにする。 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, TOY, METHOD AND PROGRAM FOR PROVIDING CONTENTS例文帳に追加
ネットワークシステム、玩具、コンテンツ提供方法およびプログラム - 特許庁
Since a center broadcasts a list denoting a kind of broadcast contents data together with the contents data, the terminal can retrieve contents not received yet from the received contents list and makes a transmission request of the not received contents to the center by using a communication channel separately connected.例文帳に追加
前記センターから放送するコンテンツデータの種類を示したリストを前記コンテンツデータと共に放送するため、端末は受信したコンテンツリストから受信していないコンテンツを検索した場合、当該コンテンツの送信要求をセンターに対して別途接続されている通信回線を用いて行う。 - 特許庁
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


