「Continent」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Columbus sailed farther west to look for a new continent. 例文帳に追加

コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。 - Tanaka Corpus

The continent had called Japan 'Wa' from this period onwards. 例文帳に追加

なお、この頃以降の日本は、大陸からは倭と呼ばれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a broad sense, the term could include persons from the Chinese Continent. 例文帳に追加

広義では中国大陸出身者を含む場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Bronze ware was introduced to Japan from the continent (Asian continent), but unlike other ancient Oriental regions the inception of iron ware usage was closer to the introduction of bronze ware. 例文帳に追加

青銅器も大陸から移入されたが、古代オリエント地域などと違って鉄器使用の年代と隔たりがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Exchanges with the continent of Asia were carried out actively in the Tango Peninsula, and Ine-cho was located along the trade route between the capital Kyoto and the Continent. 例文帳に追加

丹後半島は古代より大陸との交流が盛んな所で、京の都と大陸との交易ルートにあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a family of languages widely spoken in the southern half of the African continent 例文帳に追加

アフリカ大陸の南半分で話されている言語族 - 日本語WordNet

the largest continent with 60% of the earth's population 例文帳に追加

地球の人口の６０％を持つもっとも大きな大陸 - 日本語WordNet

the 2nd smallest continent (actually a vast peninsula of Eurasia) 例文帳に追加

2番目に小さい大陸（実際にユーラシアの広大な半島） - 日本語WordNet

a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water 例文帳に追加

水によって囲まれる陸の塊（大陸よりも小さい） - 日本語WordNet

And amplified across the country, across the continent.例文帳に追加

国中に そしてアフリカ大陸全体に 波及していきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we have political support right across the continent.例文帳に追加

このようにアフリカ全土での政策的な支援を得たのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We know actually that caves exist in every continent of the world.例文帳に追加

洞窟がどの大陸にも 存在することが分かりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Think about your journey in terms of bringing light to this continent.例文帳に追加

この大陸に光をともす旅に出ることになるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Left the african continent to go out and populate the rest of the world.例文帳に追加

アフリカ大陸を出て 世界中に移り住んでいきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Africa is the secondlargest continent, a landmass second from asia.例文帳に追加

アフリカは2番目に大きな大陸です。アジア大陸の次です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He went to the Chinese Continent and became an advisor of Tokunaga Shokai in Harbin. 例文帳に追加

大陸に渡りハルピンで徳永商会相談役となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Columbus sailed farther west to look for a new continent.例文帳に追加

コロンブスは新しい大陸を探し、更に西へと航海した。 - Tatoeba例文

the continent that lies between the Pacific and Indian Oceans, called Australia 例文帳に追加

オーストラリアという,太平洋とインド洋にまたがる大陸 - EDR日英対訳辞書

Many people embark at Dover for the Continent [France]. 例文帳に追加

ヨーロッパ大陸[フランス]に向かう人は多くドーバーで乗船する. - 研究社 新英和中辞典

in tectonics, the phenomenon in which an ocean plate is getting under a continent plate 例文帳に追加

海洋プレートが大陸プレートの下へ潜り込む現象 - EDR日英対訳辞書

Taking advantage of the summer vacation, I made a tour on the continent. 例文帳に追加

暑中休暇を利用して朝鮮満洲を旅行した - 斎藤和英大辞典

so as to gain the American continent more surely. 例文帳に追加

それがより確実にアメリカ大陸に到達する道だからな。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The Antarctic continent is covered with ice, but water is scarce. 例文帳に追加

南極大陸は氷に覆われていますが，水は少ないです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Similar to the Yamatonoaya clan, it was a distinguished family of immigrants from the continent. 例文帳に追加

東漢氏などと並び有力な渡来系氏族でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

pioneers had to cross the continent on foot 例文帳に追加

開拓者たちは大陸を歩いて横断しなければならなかった - 日本語WordNet

Ice that's been frozen for several 100,000 years and is now part of the continent例文帳に追加

何十万年も凍ったままで 大陸の一部と化してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If there's any continent that can do what china has done例文帳に追加

もし中国が成し遂げたことを できる大陸があるとすれば― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are three population centers two here, and another on the northern continent.例文帳に追加

3つの人口集中地区がある ここに2つと北大陸に1つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The massive meteor from space slammed into the continent of antarctica.例文帳に追加

宇宙より飛来した 大質量の隕石が南極に衝突、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With a march of democracy and free markets across the continent.例文帳に追加

民主主義と自由市場が大陸全体に到来しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And winds of change that are sweeping this continent.例文帳に追加

この大陸で吹き荒れている変化の風を共有したいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Working together for peace and progress across the continent.例文帳に追加

アフリカ全体の平和と進歩のために協力して働きます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't even know which continent the attacks are coming from.例文帳に追加

攻撃がどの大陸から来ているのかすら分からないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Many of the customs were originally introduced from the continent. 例文帳に追加

多くの慣習はもともと大陸から入ってきたものである. - 研究社 新和英中辞典

Britain is separated from the Continent by the Channel. 例文帳に追加

英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。 - Tanaka Corpus

The Nagasaki region historically traded with the Chinese continent in olden times. 例文帳に追加

長崎地方は古く中国大陸との貿易の歴史がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What is the continent with the most people living on it in the world?例文帳に追加

世界で最も多く人が住んでいる大陸はどこですか。 - Tatoeba例文

Britain is separated from the Continent by the Channel.例文帳に追加

英国はイギリス海峡によって欧州大陸と隔てられている。 - Tatoeba例文

The railroad traverses the Continent from East to West. 例文帳に追加

その鉄道は北米大陸を東部から西部へと横断している. - 研究社 新英和中辞典

a zone which separates a continent either from a plain in the sea or a deep sea bed 例文帳に追加

大陸と深海平原または深海底を分ける地帯 - EDR日英対訳辞書

Ice of an average thickness of nearly 2,500 meters covers the continent. 例文帳に追加

平均2500メートルほどの厚さの氷がこの大陸を覆っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

In africa, the largest employer on the continent now is private security.例文帳に追加

アフリカでは民間の警備会社で 働く人が一番多いのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But when that ancient continent broke up, life got lusher.例文帳に追加

太古の大陸が分裂すると 生命は一層豊かになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the distance are the mountains and just before the mountains is the shelf of the continent, there.例文帳に追加

はるか彼方に山々、 目の前にも山々 そこに、大陸の棚 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And he said, the continent is sleepwalking into oblivion.例文帳に追加

彼は「大陸は忘却に向かって 夢中歩行している」と言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書