「Continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

This side visor 21 has an inclined part 22 and a horizontal part 23 continuously formed.例文帳に追加

サイドバイザーは２１は傾斜部２２と水平部２３とが連続して形成される。 - 特許庁

An aperture degree of the shutter can be varied continuously by a micro-actuator 23.例文帳に追加

シャッタは、マイクロアクチュエータ２３により、開口度が連続的に変更可能である。 - 特許庁

CONTINUOUSLY MANUFACTURING METHOD FOR WEB ROLL FOR CORELESS ROLL PAPER AND ITS MANUFACTURING MACHINE例文帳に追加

無芯ロールペーパー用のウエブ巻回体連続製造方法及びその製造機 - 特許庁

The cellular phone terminal switches the pieces of the still image data and continuously reproduces them.例文帳に追加

携帯電話端末はこの静止画データを切り替えて連続的に再生する。 - 特許庁

On the substrate 13, a through hole 18 for heat dissipation is formed continuously to the land 15.例文帳に追加

基板１３に、ランド１５に連続して放熱用スルーホール１８を形成する。 - 特許庁

A detection means 22 continuously detects voltage in a power supply line 59A.例文帳に追加

検出手段２２は常時、電源線５９Ａの電圧検出を行っている。 - 特許庁

STRADDLE-TYPE VEHICLE WITH BELT TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION HAVING RESIN BLOCK BELT例文帳に追加

樹脂ブロックベルトを有するベルト式無段変速機を備えた鞍乗型車両 - 特許庁

COOLING GRID FACILITY FOR CONTINUOUS CASTER AND METHOD FOR PRODUCING CONTINUOUSLY CAST SLAB例文帳に追加

連続鋳造機用クーリンググリッド設備及び連続鋳造鋳片の製造方法 - 特許庁

Since Hyoe's buried head was once conserved in salt, the salty groundwater continuously springs out from the earth. 例文帳に追加

塩漬けの首により、塩分を含んだ水が地中から湧き出している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chokugo had continuously been issued mainly since the Meiji Period before enforcement of the Constitution of Japan. 例文帳に追加

主に明治時代から日本国憲法が施行される前に出され続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

EQUIPMENT FOR CONTINUOUSLY SEPARATING AND EXTRACTING LITHIUM FROM LITHIUM-CONTAINING AQUEOUS SOLUTION例文帳に追加

リチウム含有水溶液よりリチウムを連続的に分離採取するための装置 - 特許庁

It continuously occurred for almost 300 years at the rate of once every four years. 例文帳に追加

これは4年に1回の割合でほとんど300年の間、連続的に起こっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There were numerous gigantic 'Kofun' (keyhole-shaped mounds) continuously built throughout Japan during the mid fifth century. 例文帳に追加

つづく5世紀の半ばには、各地に巨大古墳が築造されるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING 3,3',5,5'-TETRA-t-BUTYL-4.4'-BIPHENOL例文帳に追加

３，３’，５，５’−テトラ−ｔ−ブチル−４，４’−ビフェノールを連続的に製造する方法 - 特許庁

The carbon fiber CF can be continuously treated by the apparatus 10.例文帳に追加

この装置１０により、炭素繊維ＣＦを連続的に処理することができる。 - 特許庁

To more exactly and continuously detect physical quantities relating to the motion of hammers.例文帳に追加

より正確にハンマの運動に関する物理量を連続的に検出する。 - 特許庁

METHOD TO ACQUIRE MRI DATA FROM VARIABLE VISUAL FIELD WHILE TABLE IS IN MOTION CONTINUOUSLY例文帳に追加

連続的テーブル移動中の可変視野からＭＲＩデータを取得する方法 - 特許庁

To provide a method of laminating transported bodies continuously at angles different mutually.例文帳に追加

互いに異なる角度で搬送体を連続積層する方法を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTINUOUSLY HEAT-TREATING POROUS CARBON FIBER SHEET PRECURSOR例文帳に追加

多孔質炭素繊維シート前駆体の連続熱処理装置及び熱処理方法 - 特許庁

This data line driving circuit 320 includes a plurality of blocks connected vertically and continuously.例文帳に追加

データ線駆動回路３２０は、縦続に接続された複数のブロックを含む。 - 特許庁

To continuously manufacture a porous sheet of an ultra-high molecular weight polyethylene.例文帳に追加

超高分子量ポリエチレン多孔質シートを連続的に生産できるようにする。 - 特許庁

To continuously obtain always stable ozone water high in concentration over a long period of time.例文帳に追加

長期間にわたり連続的で、又常に安定な高濃度のオゾン水を得る。 - 特許庁

METHOD OF CONTINUOUSLY ANNEALING STEEL STRIP HAVING CURIE POINT AND CONTINUOUS ANNEALING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

キュリー点を有する鋼帯の連続焼鈍方法及び連続焼鈍設備 - 特許庁

To provide a gas-driven cleaner capable of keeping combustion so as to be continuously usable.例文帳に追加

燃焼の維持ができ、継続して使用できるガス駆動掃除機の提供。 - 特許庁

Thus, a metal belt 1 as the continuously variable transmission belt is manufactured.例文帳に追加

このようにして、無段階変速機ベルトとしての金属ベルト１を製造する。 - 特許庁

To continuously produce a metal particulate-containing dispersion medium stably in a bulk.例文帳に追加

金属微粒子含有分散媒体を大量に安定して連続生産する。 - 特許庁

Base papers 1 are continuously conveyed at an arbitrary speed at an arbitrary interval.例文帳に追加

ベース紙１は、任意の間隔を開けて、任意の速度で連続して搬送される。 - 特許庁

The inductance of the reactor 2 is varied continuously by phase control (conduction angle).例文帳に追加

位相制御（導通角）によりリアクトル２のインダクタンスは無段階に可変される。 - 特許庁

A methanol aqueous solution or the like is continuously supplied to the fuel passage 60.例文帳に追加

燃料流路６０には、メタノール水溶液などを連続的に供給する。 - 特許庁

Thus, the lines La, Lb, Lc, Ld, Le vary approximately continuously or intermittently.例文帳に追加

すなわち特定有効ラインＬａ，Ｌｂ，Ｌｃ，Ｌｄ，Ｌｅはほぼ連続的または断続的に変化する。 - 特許庁

And was continuously occupied for 600 years until it was apparently abandoned in 2500 b.c.例文帳に追加

おそらく、紀元前 2500年頃までの... 600年間、ひっきりなしに 占領されてきた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Each program is continuously monitored to ensure it meets its goals and new strategies are developed. 例文帳に追加

各施策の目標達成度を常に測り、新たな戦略を構築して行く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a machine that quickly and continuously rolls out metal into large flat thin pieces, called strip mill 例文帳に追加

ストリップミルという,高速度で連続的に金属の圧延を行なう機械 - EDR日英対訳辞書

The rotary drum can be continuously rotated by repeating this operation.例文帳に追加

この動作を繰り返すことによって、回転ドラムは回転し続けることができる。 - 特許庁

To achieve continuously stable temperature control even under a severe condition.例文帳に追加

過酷な条件下においても、安定した温度制御を継続的に実行する。 - 特許庁

Thus, the operation for continuously forming the images can be simplified.例文帳に追加

したがって、画像の形成を継続するための操作を簡素化することができる。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR CONTINUOUSLY ANNEALING STEEL SHEET FOR HOT DIP GALVANIZING例文帳に追加

溶融亜鉛メッキ用鋼板の連続焼鈍装置及び連続焼鈍方法 - 特許庁

The detecting part (a) is covered with an integrated cover 6a continuously formed with the cover 3.例文帳に追加

検出部ａはカバー３と連続形成した一体のカバー６ａで被う。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY CASTING CAST SLAB HAVING LITTLE BLOW HOLE DEFECT, AND PRODUCED CAST SLAB例文帳に追加

気泡欠陥の少ない鋳片の連続鋳造方法及び製造された鋳片 - 特許庁

To realize a troidal continuously variable transmission having excellent durability at low cost.例文帳に追加

優れた耐久性を有するトロイダル型無段変速機を低コストで実現する。 - 特許庁

The soil-cement improvement body 12 is continuously constructed in the ground 36.例文帳に追加

地盤３６の中に連続してソイルセメント改良体１２が構築されている。 - 特許庁

Therefore, the pathway is continuously switched from the guide web 54 to the succeeding web 56.例文帳に追加

従って、ガイドウェブ５４から後行ウェブ５６へと連続的に切り替えられる。 - 特許庁

To continuously obtain the front image of a target object quickly moving in water.例文帳に追加

高速で水中を移動する目標物体の正面画像を連続して得る。 - 特許庁

To control shift quality during quick up-shifting in a belt type continuously-variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機における急アップシフト時の変速ショックを抑制する。 - 特許庁

As a result, it is possible to continuously supply the fuel to the power generation part 2.例文帳に追加

その結果、燃料を持続的に発電部２に供給することができる。 - 特許庁