「Continuously」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To continuously manufacture a solid electrolyte film superior in proton conductivity.例文帳に追加

プロトン伝導性に優れた固体電解質フィルムを連続的に製造する。 - 特許庁

ENGINE TORQUE CONTROL DEVICE OF VEHICLE WITH CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION HAVING INFINITE VARIABLE SPEED RATIO例文帳に追加

変速比無限大無段変速機付き車両のエンジントルク制御装置 - 特許庁

To provide a bus arbitration apparatus and bus arbitration method for smoothly setting a module that can continuously use a bus and a module that cannot continuously use the bus.例文帳に追加

連続的にバスを使用可能なモジュールと、そうでないモジュールと柔軟に設定可能なバス調停装置およびバス調停方法を提供する。 - 特許庁

A large electric power is supplied by performing these operations continuously.例文帳に追加

以上の動作を連続的に行うことにより大電力を供給する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY HYDROGENATING REACTION MIXTURE OF HYDROFORMYLATION OF OLEFIN例文帳に追加

オレフィンのヒドロホルミル化からの反応混合物を連続的に水素化する方法 - 特許庁

And if we could grow continuously, we could eliminate those defects.例文帳に追加

連続的に成長させていくことができれば この欠点を取り除けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, add the fried unohana and continuously stir it well over a heat. 例文帳に追加

いためた卯の花をいれて、なお火にかけながら、よくかき混ぜて炒りあげる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the later periods, a good number of Ryokai mandala were continuously created. 例文帳に追加

両界曼荼羅はその後の時代にも引き続き多く制作されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

water torture in which water is continuously poured on a person's face or a person is forced to drink a great amount of water 例文帳に追加

水を絶えず顔にかけたり多量に飲ませたりする拷問 - EDR日英対訳辞書

If you drag the mouse button continuously, it will make sure that the line is continuous. 例文帳に追加

マウスのボタンを連続してドラッグすると、必ず連続な線が描かれる。 - XFree86

In an image data controller, the difference of continuously sent image data is obtained.例文帳に追加

画像データコントローラでは、連続的に送られる画像データの差分を求める。 - 特許庁

A pair of side plates 18, 19 are set continuously at both sides of the top plate 17, and a pair of bottom plates 20, 21 are set continuously on each side plates 18, 19.例文帳に追加

天板１７の両側には一対の側板１８，１９が連設され、各側板１８，１９には一対の底板２０，２１が連設されている。 - 特許庁

To provide a controller for a continuously variable transmission for a vehicle capable of sufficiently obtaining return performance of speed change ratio of the continuously variable transmission when the vehicle stops.例文帳に追加

車両が停止する際における無段変速機の変速比の戻り性能が十分に得られる車両用無段変速機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To easily design a shift control feedback system for a belt-type continuously variable transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機の変速制御フィードバック系を容易に設計する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE OF CONTINUOUSLY MOLDING CRYSTALLIZED GLASS例文帳に追加

結晶化ガラスの連続成形方法および結晶化ガラスの連続成形装置 - 特許庁

The volatilization device 1 can be continuously used and reused.例文帳に追加

これにより、揮散装置１の継続使用が可能となり、再利用が可能となる。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CONTINUOUSLY TRANSFERRING PHOTOMASK PATTERN TO LONG-SIZED BLANK AND DEVICE FOR THE SAME例文帳に追加

長尺素材上へのフォトマスクパターンの連続転写方法及び装置 - 特許庁

CONICAL BOARD WITH SHAFT PART FOR BELT TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

ベルト式無段変速機用軸部付き円錐板及びその製造方法 - 特許庁

The set speed switch 50B is capable of continuously setting the target speed.例文帳に追加

設定速度スイッチ５０Ｂは、目標速度を連続的に設定可能である。 - 特許庁

A detecting part of a module measures continuously water quality (S101).例文帳に追加

センサモジュールの検出部が、連続した水質測定を行っている（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To continuously use a gas appliance without cutting off a gas cutoff valve when the gas appliance is continuously used to a limit time on the basis of user's intention.例文帳に追加

使用者の意図でガス使用機器を制限時間まで連続的に使用しているときにはガス遮断弁を遮断せずにガス使用機器の使用を継続させる。 - 特許庁

DEVICE FOR CONTINUOUSLY CRYSTALLIZING POLYETHYLENE TEREPHTHALATE AND MOLDING MACHINE FOR THE SAME例文帳に追加

連続式ポリエチレンテレフタレート結晶化装置およびポリエチレンテレフタレート成形機 - 特許庁

To provide a method for continuously forming glass having uniform heat history while continuously allowing molten glass to flow down into a forming mold; and an apparatus used therefor.例文帳に追加

溶融ガラスを連続して成形鋳型に流下しながら、均一な熱履歴を有するガラスを連続的に成形する方法とその装置を提供すること。 - 特許庁

When the oil flow control valve for transmission control of the disk/roller type continuously variable transmission sticks to the open state where oil pressure is continuously supplied, transmission control is performed by control of drive torque of a power source driving the continuously variable transmission.例文帳に追加

ディスク／ローラ型無段変速機の変速制御用油流制御弁に油圧を供給し続ける開状態の固着が生じたときには、無段変速機を駆動する動力源の駆動トルクの制御により変速制御を行う。 - 特許庁

Power (torque) input into a toroidal continuously variable transmission 9 is computed from a differential pressure between a pair of oil pressure chambers of an actuator composing the toroidal continuously variable transmission 9 and the speed ratio of the toroidal continuously variable transmission 9.例文帳に追加

トロイダル型無段変速機９を構成するアクチュエータの１対の油圧室同士の間の差圧と、このトロイダル型無段変速機９の変速比とから、このトロイダル型無段変速機９に入力される動力（トルク）を求める。 - 特許庁

To supply oil to a continuously variable transmission in a state where an engine can be started while avoiding seizure caused by lack of the oil in the continuously variable transmission, in a working machine equipped with a hydrostatic pressure type continuously variable transmission for traveling.例文帳に追加

走行用の静油圧式の無段変速装置を備えている作業機において、無段変速装置の油不足による焼き付きを回避しながらエンジン始動できる状態で無段変速装置に油補給できるようにする。 - 特許庁

This method for drying an amorphous polyester resin pellet comprises the drying step to continuously load and continuously draw the armophous polyester resin pellet and the cooling step to continuously load and continuously draw the obtained resin pellet, to be sequentially performed in a row.例文帳に追加

非晶状態のポリエステル樹脂ペレットを乾燥する方法であって、非晶状態のポリエステル樹脂ペレットを連続投入して連続抜き出しする乾燥工程、得られた樹脂ペレットを連続投入して連続抜き出しする冷却工程を順次連続して行うことを特徴とするポリエステル樹脂ペレットの乾燥方法。 - 特許庁

In the traveling vehicle to transmit the power of an engine 12 to a mission case 11 via a hydraulic continuously variable transmission HST, the hydraulic continuously variable transmission HST is fixed to a side of the mission case 11, and a pump P1 for the hydraulic continuously variable transmission is fixed to the hydraulic continuously variable transmission HST.例文帳に追加

エンジン１２の動力を油圧式無段変速装置ＨＳＴを経由してミッションケース１１に伝達する走行車両において、油圧式無段変速装置ＨＳＴをミッションケース１１の側方に固定すると共に、該油圧式無段変速装置ＨＳＴに油圧式無段変速装置用ポンプＰ１を固定した走行車両。 - 特許庁

A hydraulic continuously variable transmission mechanism 5 for traveling and a continuously variable transmission mechanism 6 for turning are disposed in front and in rear of a transmission gear, and the power from the hydraulic continuously variable transmission mechanism 5 for traveling and the power from the hydraulic continuously variable transmission mechanism 6 for turning are joined on a side clutch shaft 16 having the side clutches.例文帳に追加

走行用油圧無段変速機構５と旋回用油圧無段変速機構６とをミッションの前後に配置するとともに、走行用油圧無段変速機構５からの動力と旋回用油圧無段変速機構６からの動力とは上記サイドクラッチを有するサイドクラッチ軸１６にて合流する。 - 特許庁

A core material 6 is formed by continuously connecting a core section 26 and the collar plate of a head section 28.例文帳に追加

芯材６は、芯部２６と頭部２８の鍔板とを連設して形成する。 - 特許庁

To provide a film forming device capable of continuously forming plural kinds of films.例文帳に追加

複数種類の膜を連続的に形成できる成膜装置を提供する。 - 特許庁

When the registration condition is met, the instruction can continuously be carried out.例文帳に追加

その登録条件を満たせば、連続的に命令を実行することができる。 - 特許庁

TRANSMISSION OF OUTPUT BRANCH TYPE HAVING CONTINUOUSLY ADJUSTABLE GEAR RATIO例文帳に追加

連続的に調整可能な変速比を備えた出力分岐式の伝動装置 - 特許庁

CONTROL METHOD AND CONTROL DEVICE FOR TRACTION DRIVE TYPE CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION FOR AUTOMOBILE例文帳に追加

自動車用トラクションドライブ式無段変速機の制御方法および制御装置 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY ESTABLISHING COMMUNICATION CONNECTION, MOBILE STATION AND BASE STATION SUB-SYSTEM例文帳に追加

継続して通信接続を確立する方法、移動局および基地局サブシステム - 特許庁

To provide a spray coating apparatus that can continuously perform uniform coating.例文帳に追加

継続して均一な塗布を行うことができるスプレー塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of continuously obtaining amusement in games.例文帳に追加

遊技のおもしろさを継続的に得ることができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

CONTINUOUSLY CAST INGOT FOR THICK STEEL PLATE, ITS MANUFACTURING METHOD, AND THICK STEEL PLATE例文帳に追加

厚鋼板用連続鋳造鋳片及びその製造方法並びに厚鋼板 - 特許庁

GRIPPING ATTITUDE CONTROL METHOD FOR HUNG OBJECT AND LAYING METHOD FOR CONTINUOUSLY INSTALLED BLOCK ARTICLE例文帳に追加

吊持物品の把持姿勢制御方法及び連設ブロック製品の敷設方法 - 特許庁

Continuously, a text region is captured according to image features in the image data.例文帳に追加

続いて、画像データ中の画像特徴に従って、テキスト領域をとらえる。 - 特許庁

The radial clearance and the thrust clearance are continuously filled by the lubricating fluid.例文帳に追加

ラジアル隙間およびスラスト隙間には潤滑流体が連続して充填される。 - 特許庁

CONTROL DEVICE OF DRIVING FORCE IN CASE OF BELT SLIPPING FOR VEHICLE EQUIPPED WITH V-BELT CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION例文帳に追加

Ｖベルト式無段変速機搭載車のベルトスリップ時駆動力制御装置 - 特許庁

To achieve maximum energy saving by continuously using a cogeneration system.例文帳に追加

コージェネレーション・システムを連続使用して最大限の省エネルギー性を達成する。 - 特許庁

To continuously access to a storage device and the like even if failure occurs therein.例文帳に追加

ストレージ装置等に障害が発生しても継続的なアクセスを可能にする。 - 特許庁

Then a laminated film is film-formed continuously, in the same chamber within the wiring channel 2.例文帳に追加

次に、配線溝２内に積層膜を同一チャンバ内で連続成膜する。 - 特許庁