| 意味 | 例文 |
Control tableの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4362件
IMAGE DISPLAY CONTROL TABLE, AND METHOD AND PROGRAM FOR ALLOCATING DISPLAY AREA例文帳に追加
画像表示制御テーブル、表示領域割当方法及び表示領域割当プログラム - 特許庁
A moving position of the table 1 is feedback controlled by a feedback control device 10.例文帳に追加
テーブル1の移動位置はフィードバック制御装置10によりフィードバック制御されている。 - 特許庁
Integral data is made by integrating the respective written data by referring to the control table.例文帳に追加
そして、制御テーブルを参照して各記入データを統合して統合データを作成する。 - 特許庁
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Religious Activities" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
法別表第一の一の表の宗教の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Cultural Activities" as specified in Appended Table I (3) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
法別表第一の三の表の文化活動の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Temporary Visitor" as specified in Appended Table I (3) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
法別表第一の三の表の短期滞在の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Dependent" as specified in Appended Table I (4) of the Immigration Control Act.例文帳に追加
法別表第一の四の表の家族滞在の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Designated Activities" as specified in Appended Table I (5) of the Immigration Control Act. 例文帳に追加
法別表第一の五の表の特定活動の項の下欄に掲げる活動 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Diplomat" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Diplomat"). 例文帳に追加
法別表第一の一の表の外交の項の下欄に掲げる活動(外交) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Official" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Official"). 例文帳に追加
法別表第一の一の表の公用の項の下欄に掲げる活動(公用) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Professor" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Professor"). 例文帳に追加
法別表第一の一の表の教授の項の下欄に掲げる活動(教授) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Artist" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Artist"). 例文帳に追加
法別表第一の一の表の芸術の項の下欄に掲げる活動(芸術) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Journalist" as specified in Appended Table I (1) of the Immigration Control Act ("Journalist"). 例文帳に追加
法別表第一の一の表の報道の項の下欄に掲げる活動(報道) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Medical Services" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Medical Services"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の医療の項の下欄に掲げる活動(医療) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Researcher" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Researcher"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の研究の項の下欄に掲げる活動(研究) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Instructor" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Instructor"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の教育の項の下欄に掲げる活動(教育) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Engineer" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act (Engineer). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の技術の項の下欄に掲げる活動(技術) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Entertainer" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Entertainer"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の興行の項の下欄に掲げる活動(興行) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Skilled Labor" as specified in Appended Table I (2) of the Immigration Control Act ("Skilled Labor"). 例文帳に追加
法別表第一の二の表の技能の項の下欄に掲げる活動(技能) - 日本法令外国語訳データベースシステム
Activities listed in the right-hand column corresponding to "Trainee" as specified in Appended Table I (4) of the Immigration Control Act ("Trainee"). 例文帳に追加
法別表第一の四の表の研修の項の下欄に掲げる活動(研修) - 日本法令外国語訳データベースシステム
A display control means 15 is provided with a table expressing the relation between wavelengths and colors.例文帳に追加
表示制御手段15は、波長と色の関係をあらわしたテーブルを備えている。 - 特許庁
The input signal is converted into a sign or a control signal according to a mapping table.例文帳に追加
入力信号は、マッピングテーブルに従って記号または制御信号に変換される。 - 特許庁
To deal with a plurality of carriage patterns based on one carriage control table.例文帳に追加
一の搬送制御テーブルに基づいて、複数の搬送パターンに対応できるようにする。 - 特許庁
The control-data conversion means 1f refers to the data table 1e, and converts the light-signal control data into the optical attenuation data.例文帳に追加
制御データ変換手段1fは、データテーブル1eを参照し、光信号制御データを光減衰データに変換する。 - 特許庁
Thus, the user can generate and remotely control the table with an optional application as a control object according to operation.例文帳に追加
これにより、ユーザは運用に合わせて任意のアプリケーションを制御対象とするテーブルを生成し、遠隔から制御できる。 - 特許庁
The PLC stores the data such as a switch reference table in addition to a control operation program for carrying out main control.例文帳に追加
PLCには、メイン制御を実行する制御動作プログラムの他、スイッチ参照テーブルなどのデータが格納されている。 - 特許庁
The job storage part 14 generates a management table for print control and job control on the basis of sent print jobs.例文帳に追加
ジョブ格納部14は、送られてくるプリントジョブに基づいて、プリント制御やジョブ制御のための管理テーブルを生成する。 - 特許庁
The control circuit 102 perform control to record the identification information from the input buffer 101 into the command list table 107.例文帳に追加
制御回路102は、入力バッファ101から識別情報をコマンドリストテーブル107に記録するよう制御する。 - 特許庁
Next, its sets, for a subdivision processing operation control unit 16, a control table corresponding to the determined subdivision level.例文帳に追加
次に、決定された細分割レベルに対応する制御テーブルを、細分割処理演算制御部16に設定する。 - 特許庁
An access control server 14 stores na access control table where telephone number is made correspond to a contents address.例文帳に追加
アクセス制御サーバ14に、着信電話番号とコンテンツアドレスとを対応付けてなるアクセス制御テーブルを記憶しておく。 - 特許庁
Furthermore, the network control section performs control to decide the destination port by referring to the routing table distributed in the address retrieval.例文帳に追加
更に、アドレス検索において配分されたルーティングテーブルを参照して送出先ポートを決定する制御を行う。 - 特許庁
An integrated control module 12 produces an integrated management table by reading out local management tables while communicating with the control modules 13, 17.例文帳に追加
統合制御モジュール12は、制御モジュール13,17と通信して局所管理テーブルを読出し、統合管理テーブルを作成する。 - 特許庁
Since the table (3) and the column (2) are linked only through two shafts (9 and 10) of the gimbal mechanism (6), the reclining mechanism of the table (3) is simplified and the reclining control of the table (3) is simplified as well.例文帳に追加
テーブル(3)とコラム(2)はジンバル機構(6)の二軸(9,10)を介し連結されるのみであるから、テーブル(3)の傾斜機構が簡素化され、テーブル(3)の傾斜制御も簡易化される。 - 特許庁
A PC for maintenance includes a communication specification table in which communication specifications of the PC itself are stored and a communication specification designation table 311 for designating one communication specification from the communication specification table of the security control device.例文帳に追加
メンテナンス用PCは、自身の通信仕様を格納した通信仕様テーブルと、装置の通信仕様テーブルから1の通信仕様を指定する通信仕様指定テーブル311を持つ。 - 特許庁
A past rule management table 113 stores a state of the present rule management table 112a before it is rewritten every time the transfer control rule in the present rule management table 112a is rewritten.例文帳に追加
過去ルール管理テーブル113は、現行ルール管理テーブル112a内の転送制御ルールが書き換えられる度に、現行ルール管理テーブル112aの書き換え前の状態を記憶する。 - 特許庁
The control device 50 retracts the upper table 14a to couple the upper table 14a and the middle table 14b according to a detection signal inputted from a rear sensor 116.例文帳に追加
そして、制御装置50は、アッパーテーブル14aを後退させ、後方センサ116から入力される検知信号に応じて、アッパーテーブル14aとミドルテーブル14bを結合させる。 - 特許庁
The rotary positioning device is formed of a rotary table 4, an ultrasonic motor 5 for rotatively driving the rotary table 4, and a rotation control section 6 for controlling the rotation of the rotary table 4.例文帳に追加
回転位置決め装置は、回転テーブル4と、回転テーブル4を回転駆動する超音波モータ5と、回転テーブル4の回転を制御する回転制御部6と、を備えている。 - 特許庁
Right-click the Table and choose Table Layout from the pop-up menu.The dialog box shows the fields that are available from the tripDataProvider that you just created and lets you control which fields to display in the table. 例文帳に追加
「表」を右クリックし、ポップアップメニューから「表レイアウト」を選択します。 このダイアログには、作成した tripDataProvider で使用できるフィールドが表示され、表に表示するフィールドを制御できます。 - NetBeans
A combination drawing table 62 is provided with: a combination drawing table 62c used in a game where CB (stop control changing combination) is drawn; and a combination drawing table 62d used in a CB game.例文帳に追加
役抽選テーブル62は、CB(停止制御変更役)が抽選される遊技で用いられる役抽選テーブル62cと、CB遊技で用いられる役抽選テーブル62dとを備える。 - 特許庁
The system of signal integrity check for plant information control includes: an input means for inputting signal item table data; a storage means for storing the signal item table data and a table; and an item table data processing means which refers to the table and fragments/separates, classifies, and/or summarizes the signal item table data.例文帳に追加
プラント情報制御信号チェックシステムは、信号項目表データを入力する入力手段と、信号項目表データとテーブルとを記憶する記憶手段と、テーブルを参照して、信号項目表データを、細分化して分離し、分類し、及び/又は、集約する項目表データ処理手段とを備える。 - 特許庁
An encoding table supply unit 214 selects an optimal encoding table based on the control signal supplied from the control unit 212, and the encoding unit 204 uses the encoding table supplied from the encoding table supply unit 214 to encode the quantized coefficient of transformation.例文帳に追加
符号化テーブル供給部214は、制御部212より供給された制御信号に基づいて、最適な符号化テーブルを選択し、符号化部204は、符号化テーブル供給部214より供給された符号化テーブルを用いて、量子化された変換係数を符号化する。 - 特許庁
The main control section 1 prints out an image of the image data including the communication recording information on the basis of the communication recording management table 7a and prints out an image of the table of contents pages including the table of contents information as its control.例文帳に追加
主制御部1は、通信記録管理テーブル7aに基づいて通信記録情報を含む画像データの画像をプリントし、目次テーブル7bに基づいて目次情報を含む目次ページの画像をプリントするように制御する。 - 特許庁
When the number of second addresses stored in a dirty table memory 30 exceeds a prescribed number by write requests, that is, when the dirty table memory 30 overflows, a dirty table control circuit 31 stores the effect that the dirty table memory 30 overflows in an overflow bit.例文帳に追加
ダーティテーブル制御回路31は、ライトリクエストによりダーティテーブルメモリ30に記憶された第2アドレスの数が所定数を超えた場合すなわちダーティテーブルメモリ30が溢れた場合には、オーバーフロービットにその旨を記憶する。 - 特許庁
When instructions to store the ejection table is input by an ejection table setting operation section (Yes in #3), the command section transmits the ejection table to the image forming apparatus (#4), and the control section of the image forming apparatus stores the ejection table (#12).例文帳に追加
吐出テーブル設定操作部により吐出テーブルを格納する指示が入力されると(♯3でYES)、指令部は吐出テーブルを画像形成装置に送信し(♯4)、画像形成装置の制御部は該吐出テーブルを記憶する(♯12)。 - 特許庁
A reel control table storage part 120 stores a high probability regame state reel control table 121 used for drawing a role by a lottery using a high probability regame state role lottery table 132, and a regular probability regame state reel control table 122 used when drawing the role using a regular probability regame state role lottery table 131.例文帳に追加
リール制御テーブル記憶部120は、高確率再遊技状態用役抽選テーブル132を用いて役抽選が行われたときに用いられる高確率再遊技状態用リール制御テーブル121と、通常確率再遊技状態用役抽選テーブル131を用いて役抽選が行われたときに用いられる通常確率再遊技状態用リール制御テーブル122とを記憶している。 - 特許庁
The control part 100 holds a table for associating the control information with the processing content, and indicates prescribed processing by specifying an object application on the basis of the table and the control information supplied from the communication part 52.例文帳に追加
制御部100は制御情報と処理内容とを対応づけたテーブルを保持し、そのテーブルと通信部52から供給された制御情報とに基づいて、対象アプリケーションを特定し、所定の処理を指示する。 - 特許庁
Based on the selected control parameter table 10 and outside air information on the day, the control parameter updating part 30 updates the control parameter.例文帳に追加
さらに、制御パラメータ更新部が、この選択された制御パラメータテーブルと、当日の外気情報とに基づいて、制御パラメータの更新を実行する。 - 特許庁
Subsequently, recording operation control information corresponding to each acquired control pattern number is acquired from a recording operation control information table shown on Fig. 6 (step S7).例文帳に追加
取得した各制御パターン番号に対応した記録動作制御情報を、図6に示した記録動作制御情報テーブルから取得する(ステップS7)。 - 特許庁
The control unit 12 controls a voltage adjusting circuit 24 such that the control voltage Va is set to the value determined based on the engine output power/control voltage table.例文帳に追加
制御部12は、制御電圧Vaがエンジン出力・制御電圧テーブルに基づいて求められた値となるよう、電圧調整回路24を制御する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
