Courseを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 14403件
The meat in that main course practically melted in my mouth!例文帳に追加
メインのお肉が 口の中でスーッと溶けて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. the company is emphatically denying it as well.例文帳に追加
もちろんだ。 会社側もキッパリ否定してる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, of course, affords greater throughput例文帳に追加
それでも 当然ながら 通過量はより多く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You've already met phillip and kincaid... and, of course, kristen.例文帳に追加
フィリップとキンケードをもう会ったね。 クリステンも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, its not just about the iphone.例文帳に追加
もちろんiPhoneに限った話ではありませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yes. of course, we based it slightly on your image.例文帳に追加
うん。 ちょっと もちろん それは イメージしたよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The use of fire, the use of shelters, and, of course, language例文帳に追加
火 住居 そしてもちろん 言語の使用 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, when you give them clothes, when you give them tools例文帳に追加
彼らに服や道具を与えると同時に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course! why do you think we are in english department for?例文帳に追加
当然だろ 何のための英語学科だよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eventually I was detected, of course, in egypt.例文帳に追加
結局エジプトで見つかってしまいましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And our algorithms not a person, of course例文帳に追加
すると Google のアルゴリズムが ― もちろん人ではなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Oh, yeah, of course. why don't you start in the kitchen?例文帳に追加
ええ、もちろん スタートはキッチンでいいかしら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's changed course slightly and it could still go north but if it doesn't例文帳に追加
北に向かってるけど もし変わったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The reason for this is of course are faction system.例文帳に追加
それは私達の派閥システムの おかげです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course, 60 of 'em were ads trying to get me to buy something.例文帳に追加
その内60通は 広告メールだったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
For what? of course for the sake of national security.例文帳に追加
何のために? むろん 国家安寧のために。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
People say to me, the chinese, of course例文帳に追加
人々は私にこういいます 「中国人は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that something, of course, need not be illegal.例文帳に追加
その「何か」は違法なものとは 限りません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course we could always go with something a bit more modern.例文帳に追加
もちろん もっと 現代風なのもあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of course. it's because you've allowed two foreign bodies into the plug.例文帳に追加
異物を2つもプラグに挿入したからよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Our b course comes with an entre and dessert.例文帳に追加
bコースは 他に メインディッシュと デザートが あります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Unfortunately, over the course of the next five, 10 years例文帳に追加
不幸にして その後五年 十年のうちに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)