1153万例文収録!

「DAY」に関連した英語例文の一覧と使い方(81ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

DAYを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 38096



例文

I was vomiting all day.例文帳に追加

一日中吐いていました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Cicadas buzz all day.例文帳に追加

セミが一日中、鳴いている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

We meet nearly every day. 例文帳に追加

三日にあげず逢っている - 斎藤和英大辞典

On a hot day without breakfast...例文帳に追加

熱い日に朝食抜きで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

In the modern day world, where time is premium例文帳に追加

今日、時間は貴重で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

Looks like he's only been here a day or two.例文帳に追加

彼が来て1日か2日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One day, I got really drunk例文帳に追加

ある日 すごく酔っ払って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

should have local Sunday name as the first day in the day list, while countries using 19971201 例文帳に追加

したがって、dayリストの最初の日として、19971130 を使う国ではその地域の日曜日の名前を、19971201 - JM

In this section, "excluded day" means a day that is not a business day of the Registry. 例文帳に追加

本条において,「非就業日」とは,登録部門の就業日でない日を意味する。 - 特許庁

例文

Every day is a great day when you are here... but today is your most fortunate day.例文帳に追加

毎日、あなたはここにいる偉大な日です... しかし、今日はあなたの最も幸運な日です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

I mean, she met the guy over labor day weekend, on the day of the brazilian day parade.例文帳に追加

ええ 彼女が彼に出会ったのは レイバー・デイの週末 ブラジリアン・デイのパレードの日だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In some regions, 'Shonanoka' is called 'Ichinanoka' (literally, one seven day) or 'Ikkananoka' (literally, one day and seven day). 例文帳に追加

「初七日」を「一七日(いちなのか)」「一日七日(いっかなのか)」などと呼ぶ地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Information concerning days is displayed by first day letters of the first day wheel 512 and second day letters of the second day wheel 522.例文帳に追加

第一日車512の第一日文字と、第二日車522の第二日文字によって、日に関する情報を表示する。 - 特許庁

July 1 is Canada Day. 例文帳に追加

7月1日はカナダ・デーです。 - 浜島書店 Catch a Wave

My performance changes from day to day according to my feelings. 例文帳に追加

僕の演奏は,自分の気分に応じて毎日変化します。 - 浜島書店 Catch a Wave

A day ticket costs 300 yen. 例文帳に追加

1日乗車券は300円だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

He eats three meals a day and reads the newspaper every day. 例文帳に追加

1日3回食事を取り,新聞を毎日読んでいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

From that day on, he lived in Nagoya Castle. 例文帳に追加

以後、名古屋城で暮らす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you run every day? 例文帳に追加

あなたは毎日走りますか。 - Tanaka Corpus

May 5 is Children's Day. 例文帳に追加

5月5日は子供の日です。 - Tanaka Corpus

Code Listing1.1: Adding a user for day-to-day use 例文帳に追加

コード表示1.1: 日常作業で使用するためのユーザを作成 - Gentoo Linux

day of year (001366) 例文帳に追加

その年何日目かの表示 (001366) - JM

February, Setsubun day : the Setsubun Star Festival 例文帳に追加

2月節分:節分星祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September, Syubun (Autumnal Equinox) day : the Seimei Festival 例文帳に追加

9月秋分日:晴明祭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shimenouchi Mode (From New Year's Day until January 15th) 例文帳に追加

しめのうち詣(元旦~1/15) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same day: The ceremony of Kashikodokoro-omae 例文帳に追加

同日賢所大前の儀 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Enforcement of the day and night lecture system. 例文帳に追加

昼夜開講制を実施。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Visitors can enter anywhere except the Exhibition Hall, any time in a day and any day in a year. 例文帳に追加

展示館以外の場所は24時間365日立ち入り可能。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day or the following day, the 23rd, the Kokawa-dera Temple was destroyed by fire. 例文帳に追加

同日、もしくは翌24日には粉河寺が炎上した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Expenses for Day Leave and Furlough 例文帳に追加

外出等に要する費用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

10. Open contracts of the current day 例文帳に追加

十 本日建玉残高 - 日本法令外国語訳データベースシステム

COUNTER OF NUMBER OF REMAINING DAY IN LIFE例文帳に追加

寿命残日数カウンター - 特許庁

(iv) Day of ancestor's death 例文帳に追加

四 被相続人の死亡の日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

after the day listed in the preceding two items 例文帳に追加

前二号に掲げる日後 - 日本法令外国語訳データベースシステム

I go to school every day.例文帳に追加

私は毎日学校に行く。 - Weblio Email例文集

I want to go on a clear day. 例文帳に追加

晴れた日に行きたいです。 - Weblio Email例文集

You were absent that day. 例文帳に追加

あなたはその日不在でした。 - Weblio Email例文集

I had the day off today. 例文帳に追加

私は今日お休みでした。 - Weblio Email例文集

I listen to music every day.例文帳に追加

私は毎日音楽を聴く。 - Weblio Email例文集

It has been sunny every day in Japan. 例文帳に追加

日本は毎日晴れだよ - Weblio Email例文集

There are a lot of hours of sunlight in a day. 例文帳に追加

日照時間が長い - Weblio Email例文集

You said it the other day. 例文帳に追加

あなたが先日言いました。 - Weblio Email例文集

You are really having a fulfilling day every day, aren't you?例文帳に追加

あなたはとても充実した毎日を過ごしていますね。 - Weblio Email例文集

I'll go to India one day. 例文帳に追加

私はいつかインドに行くよ。 - Weblio Email例文集

I will wait until that day. 例文帳に追加

それをその日まで待ちます。 - Weblio Email例文集

That day had a lot of rain. 例文帳に追加

その日はすごい雨でした。 - Weblio Email例文集

I was very tired that day, but it was a very fun day. 例文帳に追加

私はその日は疲れましたがとても楽しい1日でした。 - Weblio Email例文集

I went to the cram school every day.例文帳に追加

私は毎日塾でした - Weblio Email例文集

Do you dance every day? 例文帳に追加

あなたは毎日踊りますか? - Weblio Email例文集

例文

I have private business on that day. 例文帳に追加

その日は私用があります。 - Weblio Email例文集




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
  
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS