DEPENDINGを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20896件
5'-CAP-DEPENDING AMPLIFICATION OF cDNA例文帳に追加
cDNAの5’−キャップ依存的増幅方法 - 特許庁
REFERENCE CIRCUIT FOR GENERATING VOLTAGE DEPENDING ON TEMPERATURE例文帳に追加
温度依存電圧を生成する基準回路 - 特許庁
OPTICAL RECEIVER NOT DEPENDING UPON TRANSMISSION RATE例文帳に追加
伝送速度に依存しない光受信装置 - 特許庁
(depending on whether or not flags includes the AT_REMOVEDIR flag) except for the differences described in this manual page. 例文帳に追加
と全く同じように動作する。 - JM
Maybe more, depending on what I why can't you just fly to china?例文帳に追加
何で飛行機で中国に行かないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on how they're used, they can be very helpful!例文帳に追加
使い方によっては とっても役に立つわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Urabon Festival (a festival of the dead of Buddhist All Souls' Day, around the 15th of July or August, depending on the local custom) (Buddhist rite) 例文帳に追加
盂蘭盆(仏教行事) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are differences in nenki depending on sect and region. 例文帳に追加
宗派、地域によって異なるものもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name can be different depending on the region. 例文帳に追加
地方により名称が異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Depending on the regions, different items are burned. 例文帳に追加
地方によって焼かれるものの違いがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the action of using something differently depending on the situation 例文帳に追加
場合に応じて使い方を区別すること - EDR日英対訳辞書
There are limitations, which vary, depending on the person.例文帳に追加
人によって異なる限界はあるのですよ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Depending on that, I'm thinking of considering.例文帳に追加
それによっては、考えようと思っています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Depending on literatures, his name is written in Chinese characters as 十郎 (Juro) instead of 重郎 (Juro). 例文帳に追加
名は十郎と記す書物もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Its actual condition differed significantly depending on countries and times. 例文帳に追加
国と時代により実態が大きく異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To detect a P2P terminal without depending on a P2P protocol.例文帳に追加
P2Pプロトコルに依存せずに、P2P端末を検知する。 - 特許庁
Does the truth bend depending on what prism you look through?例文帳に追加
プリズムを通して見ると 真実は曲がるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you blew the contract this company was depending on.例文帳に追加
そして この会社の 契約を台無しにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel like i'm totally depending on you.例文帳に追加
私は お前に 頼りっきりなような気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on how the steel is hardened, c4 might not even work.例文帳に追加
金属の硬度によってはC4では無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on how the steel is hardened, c4 might not even work.例文帳に追加
金属の硬度によってはc4では無理です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Depending on the extent of thickness, it is called 'atsuyaki' (thick tamagoyaki) or 'usuyaki' (thin tamagoyaki). 例文帳に追加
厚さによって「厚焼き」、「薄焼き」という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Depending on how things go, it's possible there'll be a surprise ending.例文帳に追加
ことによっては意外な結末もあり得る。 - Tatoeba例文
the act of changing one's stance quickly depending on the circumstances 例文帳に追加
情勢に応じて言動を切り替えること - EDR日英対訳辞書
the condition of a mountain that is being viewed, depending on geographical, meteorological conditions 例文帳に追加
地理的条件からみた山のありさま - EDR日英対訳辞書
The interpretation of this number will vary depending on VENDOR.例文帳に追加
この番号の解釈は VENDOR によって変化する。 - XFree86
Nanto Six sects - the Honzon differs depending on the temple. 例文帳に追加
南都六宗…本尊は寺によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are extra editions issued depending on the different situation. 例文帳に追加
時局に応じて号外も発行されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Depending on the person, the difference between approval and disapproval was great. 例文帳に追加
語り部によって毀誉褒貶の差が激しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are two kinds of expressions, depending on their result: absolute expressions, which resolve to a constant (that is, they do 例文帳に追加
結果に依存した 2 つの式がある: - JM
A depending information generation part 2 generates a depending information list 14 necessary for the processing of the part depending upon the execution environment in the Java program based on depending information generating information 13.例文帳に追加
依存情報生成部2は、依存情報作成用情報13に基づいて、Javaプログラム中の実行環境に依存した部分の処理に必要とされる依存情報リスト14を生成する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France