DESTINATIONを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27053件
The distribution destination client received the requests registers the registration request sources as relay destination clients.例文帳に追加
これを受けた配信先クライアントは、登録要求元を中継先クライアントとして登録する。 - 特許庁
ATTRIBUTE INFORMATION DISCLOSURE SYSTEM, DISCLOSURE SOURCE DEVICE, DISCLOSURE DESTINATION DEVICE, DISCLOSURE SOURCE PROGRAM AND DISCLOSURE DESTINATION PROGRAM例文帳に追加
属性情報開示システム、開示主装置、開示先装置、開示主プログラム、および開示先プログラム - 特許庁
The printing destination printer 6 receives the print data from the printing destination computer 4 and performs printing.例文帳に追加
印刷先プリンタ6は印刷先コンピュータ4からの印刷データを受信して印刷を行う。 - 特許庁
To improve utilization efficiency of the bus of a transmission destination by sorting the data to be sent to the transmission destination.例文帳に追加
送信先に送るデータを選別することにより、送信先のバスの使用効率を改善する。 - 特許庁
A destination extraction part 55 extracts a destination name of the posted article based on the analysis result.例文帳に追加
宛先抽出部55は、投稿された記事の宛先名を解析結果に基づいて抽出する。 - 特許庁
LINK DESTINATION SCREEN DISPLAY SYSTEM, LINK DESTINATION SCREEN DISPLAY PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREIN例文帳に追加
リンク先画面表示システム、リンク先画面表示プログラム及び該プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁
A destination selection list is extracted by a conventional destination selection list extraction logic (S21).例文帳に追加
従来の目的地選択リスト抽出ロジックにより目的地選択リストを抽出する(S21)。 - 特許庁
At an upper section of the band piece 2, an address sheets for a mailing destination/delivery destination is bonded, and the packaging container A is transported.例文帳に追加
帯片2の上方に郵送先・宅送先の宛名シートを接着させて輸送する。 - 特許庁
To use a destination found on the Internet for a route search by setting the destination in an automobile navigation system.例文帳に追加
インターネット上で見つけた目的地をナビゲーション装置に設定させてルート探索に利用する。 - 特許庁
Then the destination information is inputted in the device 1 and the destination display is designated.例文帳に追加
そしてナビゲーション装置にその目的地位置情報を入力して目的地表示を指示する。 - 特許庁
Communication information is encrypted by the group key and a destination is used for a group to conceal a destination terminal.例文帳に追加
通信情報をグループ鍵で暗号化し、宛先をグループとして、宛先端末を隠蔽する。 - 特許庁
The sorting and recording section records the image data in the recording destination selected by the recording destination selection section.例文帳に追加
分類記録部は、記録先選択部により選択された記録先に、画像データを記録する。 - 特許庁
The destination of the driver or the like and a prescribed condition on the destination on the automobile side are input.例文帳に追加
ドライバー等の目的地と自動車側の目的地に関する所定の条件とを入力する。 - 特許庁
The change destination determination part 3c then determines the identified port as a change destination of the blocking point.例文帳に追加
その上で、変更先決定部3cは、特定したポートをブロッキングポイントの変更先と決定する。 - 特許庁
Meanwhile, an image pattern is created from transmission destination information corresponding to the transmission destination (step ST7).例文帳に追加
一方、送信先に対応する送信先情報からイメージパターンを作成する(ステップST7)。 - 特許庁
When both the transmission destination and source are inputted, and AND retrieval is performed with both the transmission destination and source as keys (S415).例文帳に追加
両方が入力されている場合は両方をキーとしたアンド検索を行なう(S415)。 - 特許庁
The driver brings the vehicle to the destination of allocation, where the user waits, (S118) and carries the user to the destination.例文帳に追加
運転手は、ユーザが待つ配車先へ車両を配車し(S118)、目的地まで運ぶ。 - 特許庁
The communication destination bar 61 displays three of face photographs 62 and communication destination names (A, B and C).例文帳に追加
通信先バー61は、顔写真62と通信先名(A,B,C)の3つを表示している。 - 特許庁
An image processing part 10 of the blog server acquires trackback destination information from the trackback destination identification image.例文帳に追加
ブログサーバの画像処理部10は、トラックバック先識別画像からトラックバック先情報を取得する。 - 特許庁
A destination address conversion section 130 converts the destination address DA of the received datagram into an index value Kda.例文帳に追加
宛先アドレス変換部130は、受信データグラムの宛先アドレスDAをインデックス値Kdaに変換する。 - 特許庁
The destination and service fields can be used to provide finer-grained access control if desired.例文帳に追加
必要ならば destination フィールドと service フィールドを使って、非常に細かいアクセス制御を行うことができる。 - XFree86
If the destination is an X display, the keymap for the display is updated with the compiled keymap.例文帳に追加
destination が X のディスプレイならば、このディスプレイに対するキーマップはコンパイルされたキーマップに更新される。 - XFree86
An output destination designating means 4 designates an output destination of a translation per each language of the translation.例文帳に追加
出力先指定手段4は、翻訳文の言語毎に翻訳文の出力先を指定する。 - 特許庁
Consequently, the user of an IP connection destination is mutually connected to the user of a telephone line connection destination.例文帳に追加
これによりIP接続先のユーザと電話回線接続先のユーザが相互に接続される。 - 特許庁
The master unit 1 then switches a destination of connection with the call destination terminal 6 to the wired telephone set 4A.例文帳に追加
すると、主装置1は通話先端末6との接続先を有線電話機4Aに切替える。 - 特許庁
A destination address form determination part 21a determines the inputted form of the destination address.例文帳に追加
宛先アドレス形式判別部21aは、前記入力された宛先アドレスの形式を判別する。 - 特許庁
DESTINATION INPUT SYSTEM, PERSONAL DIGITAL ASSISTANT, SERVER, AND METHOD AND PROGRAM FOR DESTINATION INPUT例文帳に追加
宛先入力システム、携帯情報端末、サーバ、宛先入力方法及び宛先入力プログラム - 特許庁
Thus, it is possible to recognize that transmission destination is input through a destination designating panel 22.例文帳に追加
これにより、送信先を、宛先指定パネル22を介して入力すると認識することができる。 - 特許庁
DESTINATION RETRIEVAL SYSTEM AND METHOD BY KIGAKU例文帳に追加
気学による行き先検索システムおよび方法 - 特許庁
ELECTRONIC DEVICE AND TRANSMISSION DESTINATION INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加
電子機器及び送信先情報管理システム - 特許庁
Next, distribution destination setting is identified (step 206), and collected information after the distribution destination setting is outputted when a next distribution destination is absent (step 207).例文帳に追加
次に、振分先設定を判定し(ステップ206)、次の振分先がないときには、振分先設定後の集信情報を出力する(ステップ207)。 - 特許庁
USER TERMINAL DEVICE AND CONNECTION DESTINATION SELECTION METHOD例文帳に追加
ユーザ端末装置及び接続先選択方法 - 特許庁
When the destination is input on the destination input screen before the start button is pressed, the input destination is set (step S14).例文帳に追加
スタートボタンが押下される前に宛先入力画面において宛先入力があった場合には入力された宛先を設定する(ステップS14)。 - 特許庁
CLUSTER SYSTEM AND TRANSFER DESTINATION NODE DETERMINATION METHOD例文帳に追加
クラスタシステム及び引き継ぎ先ノード決定方法 - 特許庁
NAVIGATION DEVICE AND DESTINATION SETTING METHOD THEREFOR例文帳に追加
ナビゲーション装置及びその目的地設定方法 - 特許庁
CONNECTION DESTINATION DETERMINIATION SERVER AND LOAD DISTRIBUTION METHOD例文帳に追加
接続先決定サーバ及び負荷分散方法 - 特許庁
A FAX number preparing part 102 decides the presence/absence of the FAX number of a transmitting destination or the name of the transmitting destination by referring to the header part of the received electronic mail and prepares the FAX number of the transmitting destination from the information.例文帳に追加
FAX番号作成部102は、電子メールのヘッダ部に含まれる送信先アドレスから宛先電話番号を取り出す。 - 特許庁
DESTINATION DISPLAY DEVICE AND ACTION SPECULATING DEVICE例文帳に追加
目的地表示装置、及び行動推測装置 - 特許庁
CHANGING OVER METHOD OF OPERATION FOR EACH DELIVERY DESTINATION OF SOFTWARE例文帳に追加
ソフトウェアの仕向け別動作の切替方法 - 特許庁
The calculation unit 30 issues destination signals.例文帳に追加
計算ユニット(30)は、行先信号を発行する。 - 特許庁
CELLULAR PHONE TERMINAL AND DESTINATION GUIDANCE SYSTEM例文帳に追加
携帯電話端末および目的地案内システム - 特許庁
A gateway device stores a correspondence table indicating correspondence of destination information indicating a destination of image data to an E-mail address relating to the destination.例文帳に追加
ゲートウェイ装置は、画データの宛先を示す宛先情報とその宛先に係る電子メールアドレスとの対応を示す対応テーブルを記憶している。 - 特許庁
A transmission destination information reception means 1a of the transmission apparatus 1 receives transmission destination information denoting a transmission destination of packets from a terminal 2.例文帳に追加
伝送装置1の送信先情報受信手段1aは、端末装置2からパケットの送信先を示した送信先情報を受信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|