「DESTINATION」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

DESTINATION DESIGNATION SERVICE SYSTEM AND SERVICE METHOD THEREFOR例文帳に追加

行き先指定サービスシステム及びそのサービス方法 - 特許庁

When a call designating the switching source mobile terminal 7 for the call destination is made, the call destination is switched to the switching destination mobile terminal 8.例文帳に追加

切り替え元移動端末７を着信先に指定する発呼がなされたとき、切り替え先移動端末８に着信先が切り替えられる。 - 特許庁

A transmission destination number extraction part 14b extracts a transmission destination number which is stored and managed by using the acquired transmission destination specification information.例文帳に追加

送信先番号抽出部１４ｂは、取得した送信先指定情報を用いて、保存管理されている送信先番号を抽出する。 - 特許庁

To determine a destination of an Internet protocol (IP) packet.例文帳に追加

インターネットプロトコルパケットの目的地を決定する。 - 特許庁

To appropriately search for a desired destination of an operator, on the occasion of searching for the destination to be added afresh whilein some destination is set.例文帳に追加

目的地が設定されている状態で新たに追加される目的地を検索する際に、操作者の所望の目的地を適切に検索する。 - 特許庁

The metric is the number of hop-up to the destination address.例文帳に追加

メトリックは、送信先までのホップ数である。 - 特許庁

An output destination setting section 15 establishes an output destination corresponding to the detected output destination information from the read print information.例文帳に追加

出力先設定部１５は、読み取ったその印刷情報に対し、検出されたその出力先情報に対応する出力先を設定する。 - 特許庁

In a car navigation device 600, data representing a destination, an estimated time of arrival at the destination, and a purpose of visiting the destination are inputted.例文帳に追加

カーナビゲーション装置６００には、目的地と目的地への到着予定時刻と目的地へ向かう目的とを示すデータが入力される。 - 特許庁

The destination button 6 is arranged on a landing hall destination button board 5 for reserving a call of the destination floor, and an allocated car indicating lamp 7 is arranged on the outside.例文帳に追加

乗場行先ボタン盤５に行先階の呼びを予約する行先ボタン６を設け、その外側に割当てかご表示灯７を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR SETTING OUTPUT DESTINATION OF DATA AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

データ出力先設定方法、ネットワークシステム - 特許庁

CALL SORTING DESTINATION DETERMINATION METHOD AND CALL SORTER例文帳に追加

呼振分先決定方法および呼振分装置 - 特許庁

The web application simply navigates to the destination. 例文帳に追加

Web アプリケーションがナビゲート先に移動するだけです。 - NetBeans

A destination access node AN#2 converts the second address RA#2 of the destination mobile communication terminal MT#2 into a third address RA#2 of the destination mobile communication terminal MT#2.例文帳に追加

宛先アクセスノードＡＮ＃２が、宛先移動通信端末ＭＴ＃２の第２のアドレスＲＡ＃２を、宛先移動通信端末ＭＴ＃２の第３のアドレスＲＡ＃２に変換する。 - 特許庁

SERVER, ACCESS DESTINATION DATA BASE SERVER AND NETWORK SYSTEM例文帳に追加

サーバとアクセス先データベースサーバ、及びネットワークシステム - 特許庁

Yes I gathered today's schedule and destination例文帳に追加

はい 今日の予定と目的地をまとめたんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yes fashion director cha, I found a nice place for the final destination.例文帳に追加

はい チャ記者 いい場所を見つけました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, i'm off to the destination. just ... mr. inoue!例文帳に追加

じゃ アタシ 先に行ってるね。 あ! ちょっ... 井上さん! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I fell asleep, and passed my destination―rode past my destination. 例文帳に追加

居眠りして目的の停車場を通り越した - 斎藤和英大辞典

After lunch, set out for the next destination. 例文帳に追加

昼食後彼らは次の目的地に向かった。 - Tanaka Corpus

International postal rates differ according to destination. 例文帳に追加

国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tanaka Corpus

International postal rates differ according to destination.例文帳に追加

国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tatoeba例文

The packets are given the destination address 例文帳に追加

パケットにはそれぞれの宛先アドレスが付けられる - コンピューター用語辞典

a person who goes to the destination to prepare it before the rest get there 例文帳に追加

先に目的地に行って準備する人 - EDR日英対訳辞書

of a ship or airplane to go directly to its destination 例文帳に追加

船や航空機が目的地にまっすぐいく - EDR日英対訳辞書

hostname or IP of destination 例文帳に追加

対象となるホスト名あるいは IP アドレス。 例外・エラー - PEAR

METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNATING DELIVERY DESTINATION OF CONTENT例文帳に追加

コンテンツの配信先指定方法およびシステム - 特許庁

Also, the distribution destination computer has functions to display a distribution state on each apparatus of the distribution source and distribution destination, and execution state of the applications at the distribution destination.例文帳に追加

また、配布元、配布先それぞれの装置上で配布の状況と配布先でのアプリケーション実行状況を表示する機能を持つ。 - 特許庁

A foot destination has got cold, so it's heated up in Cairo.例文帳に追加

足先が冷えてきたのでカイロで温める。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

TRAVEL DESTINATION FORECAST DEVICE AND METHOD例文帳に追加

移動先予測装置および移動先予測方法 - 特許庁

(Expectation by Japanese companies for India as investment destination and remaining problems)例文帳に追加

（投資先としてのインドへの期待と課題） - 経済産業省

What? but this is the mystery train, destination unknown.例文帳に追加

おや?この列車は行き先不明のミステリートレイン。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A destination mark 132 to a destination mark 134 are simultaneously displayed on a background of the world atlas when a flight notice is generated and an airplane 141 is displayed to move to the destination mark 133 via the destination mark 132 or is displayed to move to the destination mark 134 via the destination mark 132 and the destination mark 133 in order.例文帳に追加

フライト予告が発生したときには世界地図の背景上に目的地マーク１３２〜目的地マーク１３４が同時に表示され、飛行機１４１が目的地マーク１３２を経由して目的地マーク１３３に移動表示されたり、目的地マーク１３２および目的地マーク１３３を順に経由して目的地マーク１３４に移動表示される。 - 特許庁

The telephone terminal 1-1 received the requests registers registration request sources as distribution destination clients if the distribution destination client number is less than the maximum connection number, and replies a registration destination change instruction which indicates to change a registration destination to one of the distribution destination clients if not.例文帳に追加

これを受けた電話端末１−１は、配信先クライアント数が最大接続数未満ならば、登録要求元を配信先クライアントとして登録し、そうでないならば、いずれかの配信先クライアントへの登録先変更指示を返信する。 - 特許庁

To allow an operator to easily specify a communication destination party and communication destination party information used for communication during communications, from among communication destination parties and communication destination party information used for communication with the communication destination parties registered in a device.例文帳に追加

通信時に、操作者が、装置に登録されている通信相手先、及び当該通信相手先への通信に用いる通信相手先情報の中から、通信に用いる通信相手先及び通信相手先情報を容易に指定できるようにする。 - 特許庁

To provide destination peripheral information useful for a user in respective stages for reaching the vicinity of a destination from a place distant from the destination, by changing properly a content of the destination peripheral information in response to a distance up to the destination.例文帳に追加

目的地までの距離に応じて目的地周辺情報の内容を適宜変化させることにより、目的地から遠く離れた場所から目的地付近に至る各段階でそれぞれユーザにとって有益な目的地周辺情報を提供すること。 - 特許庁

A storage destination automatic specifying means 25 creates the storage destination information from the statistical information on data access so that the data access efficiency is optimized, a storage destination specifying means 24 stores the created storage destination information into the storage destination information storage means 32.例文帳に追加

格納先自動指定手段25は、データアクセスの統計情報から、データのアクセス効率が最適になるような格納先情報を作成し、格納先指定手段24は、この作成された格納先情報を格納先情報格納手段32に格納する。 - 特許庁

To provide a communication destination data managing device capable of easily restoring, transmitting/receiving and sharing communication destination data and to provide a communication destination data management program, a program recording medium and a communication destination data managing method.例文帳に追加

通信先データの復旧、送受信、及び共有を簡易的に実行可能な通信先データ管理装置、通信先データ管理プログラム、プログラム記録媒体、及び通信先データ管理方法を提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF DESTINATION INPUT FOR NAVIGATOR例文帳に追加

ナビゲーションの目的地入力方法及び装置 - 特許庁

A basic destination matching with a user's instruction and a substitute destination matching with to the basic destination and to a purpose are evaluated through the use of evaluation items which evaluate advantages as a destination.例文帳に追加

ユーザの指示に対応する基本目的地と、この基本目的地と目的において対応する代替目的地とについて、目的地としての優位性を評価する評価項目を用いて評価が行われる。 - 特許庁

To seamlessly continue service in a change destination server.例文帳に追加

変更後のサーバでサービスをシームレスに継続する。 - 特許庁

In this execution form, the user designates a destination to be set newly on a setting screen of a new destination, and designates the passing order of the new destination on a designation screen of the passing order of the new destination.例文帳に追加

本実施形態では、ユーザは新目的地の設定画面において新たに設定する目的地を指定し、新目的地の通過順番の指定画面において新目的地の通過順番を指定する。 - 特許庁

QUESTIONNAIRE DESTINATION DECISION SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加

アンケート発送先決定支援装置およびプログラム - 特許庁

The user selects a destination from the list.例文帳に追加

利用者は、当該リストから、宛先を選択する。 - 特許庁

Only when the operator pushes (closes) the SW 52 for confirming the connection destination in order to confirm the controller 20 of the connection destination, the connection destination confirmation display lamp 55 fit to the controller 20 of the connection destination is turned on.例文帳に追加

操作者が、接続先のコントローラ２０を確認するため接続先確認ＳＷ５２を押したとき（閉）のみ、接続先のコントローラ２０に取り付けられた接続先確認表示灯５５が点灯する。 - 特許庁

The computing unit (30) issues a destination signal.例文帳に追加

計算ユニット（３０）は、行先信号を発行する。 - 特許庁