「DETAILS OF」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To allow recognition of details of set discount.例文帳に追加

セット値引の詳細を認識できるようにする。 - 特許庁

a note of authenticity for paintings and calligraphic works, that includes details of value and the artist 例文帳に追加

(書画類の)鑑定を記した証文 - EDR日英対訳辞書

Details: It has been said to be the tomb of Wani. 例文帳に追加

経緯王仁の墓と伝えられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Refer to the section of "Sogamae" for details. 例文帳に追加

詳しくは総構えの項目を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Burial spot: Details unknown because of no investigation made. 例文帳に追加

埋葬部：未調査のため詳細不明。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

PUBLISHING OF ADVERTISEMENT ON USAGE DETAILS例文帳に追加

利用明細書への宣伝広告掲載 - 特許庁

6.2 Request to amend before publication of details例文帳に追加

規則 6.2 明細公告前の補正請求 - 特許庁

(Refer to the section of the first-order lighthouse for details.) 例文帳に追加

（詳細は、第1等灯台を参照） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Please refer to the mythology of Okuninushi for details. 例文帳に追加

詳細は大国主の神話を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the details of Suiko. 例文帳に追加

具体的な内容は次のとおりである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For details, refer to the legend of Minamijima-cho. 例文帳に追加

詳しくは南島町伝説を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of the donation are as follows. 例文帳に追加

その寄進の内容は、以下のようなもの。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(viii) where there are special provisions, the details of such provisions. 例文帳に追加

八　特約があるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(vii) where there are special provisions, the details of such provisions. 例文帳に追加

七　特約があるときは、その内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

BRUSH WITH LONG LIFE CAPABLE OF POLISHING NARROW DETAILS例文帳に追加

長寿命と狭細部を磨けるブラシ - 特許庁

Details of Linear Chuo Shinkansen Line Revealed例文帳に追加

リニア中央新幹線の詳細発表 - 浜島書店 Catch a Wave

The vivid details of nick's twoyear affair例文帳に追加

2年間に及ぶニックの情事の様子が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She ask you to investigate the details of his suicide?例文帳に追加

局長から彼の自殺の調査を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have the contact details of the private detective?例文帳に追加

私立探偵の連絡先はあります? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to give the details of something one by one by writing 例文帳に追加

一つ一つとり上げて書き並べる - EDR日英対訳辞書

Where do I write the details of the event?例文帳に追加

イベントの詳細はどこに書くのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The details of my work are hard to explain.例文帳に追加

私の業務内容は説明しにくい。 - Weblio Email例文集

I will inform you of those details. 例文帳に追加

あなたにその詳細をお知らせします。 - Weblio Email例文集

I don't understand the details of that. 例文帳に追加

それについて詳しくは理解していない。 - Weblio Email例文集

The details of that work are as follows.例文帳に追加

その仕事の内容は以下の通りです。 - Weblio Email例文集

Further details are explained in the text of the paper.例文帳に追加

詳細については本文を参照。 - 経済産業省

Yes, I think I see a lot of details now. 例文帳に追加

今は細かいところまでわかります。 - G.K. Chesterton『少年の心』

Give me the details of her trap." 例文帳に追加

なにが起こったか話してくださらんか。 - Melville Davisson Post『罪体』

(See 'Commentary' for details of the story of Passage 24) 例文帳に追加

(24段の物語の詳細は「観賞」を参照) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, details of progress of the war are not known until October. 例文帳に追加

同年9月まで戦闘経緯は不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This section describes the details of kikizake of Japanese liquor. 例文帳に追加

本項では日本酒の利き酒について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The details about making yeast mash of sake 例文帳に追加

日本酒酒母造りについての詳細。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the details of these theories are also unclear. 例文帳に追加

これもまた詳細は一切不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the details of his intentions have not been clarified yet. 例文帳に追加

しかし、詳細は未だに不明である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Details of her (Princess Kunikatahime) achievements are unknown. 例文帳に追加

実績については、詳しくわかっていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An array of user details. 例文帳に追加

ユーザの詳細情報の配列を返します。 - PEAR

For structural details of the arrow, see the article on the 'Arrow.' 例文帳に追加

矢の構造の詳細は「矢」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following are the details of the pedestals for Buddha statues. 例文帳に追加

以下は、仏像の台座について述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You get too hung up on the details of research.例文帳に追加

君は研究の細部にこだわりすぎる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well then, next. we'll go with details. full of it!例文帳に追加

じゃあ じゃあ 次 細かくでいいよ。 パンパン! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's hear the details of your plan.例文帳に追加

計画の詳細を説明してもらおうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the important and trivial details of a matter 例文帳に追加

物事の重要なこととそうでないこと - EDR日英対訳辞書

Please give full details of the accident.例文帳に追加

その事故のことを詳しく話してください - Eゲイト英和辞典

The following is the details of the funeral ceremony: 例文帳に追加

告別式の流れは以上の通りです。 - Weblio Email例文集

Please ignore the details of the customer.例文帳に追加

その顧客の詳細は無視してください。 - Weblio Email例文集