DIRTY!を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 2000件
In this era, eta (literally, quite dirty) was another name for kawaramono. 例文帳に追加
この時代、穢多は河原者の別名であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I'm pretty sure the guy across the desk from me is dirty.例文帳に追加
向かいの机の男が 怪しいのは分ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, maybe he was using other employees to do his dirty work.例文帳に追加
彼は従業員を 汚い仕事に使ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's not dirty enough. let's just stir that up a little bit.例文帳に追加
あんまり汚れてないね ちょっとかき混ぜよう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They're a terrifying organization that specializes in dirty work.例文帳に追加
汚れ仕事を専門に請け負う 恐ろしい組織よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I suppose we both like getting our hands a little dirty.例文帳に追加
我々は共に 少し 手が汚れているようだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You gave her to those animals, you dirty piece of shit.例文帳に追加
お前は獣に彼女を渡した このくそったれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some dirty guy with a crossbow tried to help george escape.例文帳に追加
クロスボウを持った男が ジョージを助けようとして、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And why is it so dirty 'round here, hol? what is this stuff?例文帳に追加
それにしても汚いな この白い粉 何なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Michael, you're gonna need to go back in the capsule... and get your hands dirty.例文帳に追加
君はカプセルに戻り─ 手を汚さねばならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My husband cleaned the dirty garden at the barbecue. 例文帳に追加
夫はバーベキューで汚れた庭をきれいにしました。 - Weblio Email例文集
A quick and dirty guide to version 2.0 of the package definition file package. xml 例文帳に追加
パッケージ定義ファイル package.xml の手っ取り早い解説 - PEAR
Yeah you came although wailing. dirty smelly scary.例文帳に追加
来たは ええけど わんわん泣いて。 「臭い」 「汚い」 「怖い」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A clean vessel 12 is arranged on one side of a dirty vessel 11 and a dirty cleaning liquid treating vessel 13 is arranged on another side.例文帳に追加
ダーティ槽11の一側にクリーン槽12を配置し、他側に洗浄汚液処理槽13を配置する。 - 特許庁
Then sent me to school dirty, in dirty clothes, so people laughed at me and called me names.例文帳に追加
学校へ行くのも 汚れた体に 汚れた服 私は笑われて ののしられた おかげで最悪の人生よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A dirty data element to be backed up in the nonvolatile storage resource from the first cache memory is a dirty data element other than the one or more dirty data element having finished with copying of the plurality of dirty data elements.例文帳に追加
第一のキャッシュメモリから不揮発性の記憶資源にバックアップするダーティデータ要素は、複数のダーティデータ要素のうちのコピーが完了した上記一以上のダーティデータ要素以外のダーティデータ要素である。 - 特許庁
This dirty old man deflowered several young girls in the village 例文帳に追加
このエロじじいは、村で数人の少女を犯した - 日本語WordNet
Father is deeply submerged into the dirty political world例文帳に追加
お父さん 政治の汚い世界に どっぷりつかって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On that day, there was a dirty fireworks display in the sky over kabukicho.例文帳に追加
その日 かぶき町の空に 汚い花火が咲いた。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Her appearance might have been dirty but her heart was very beautiful.例文帳に追加
身なりは汚いけど 心は ものすごく きれいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My dirty boots get stronger the dirtier they get!例文帳に追加
私のダーティ・ブーツは 汚れれば汚れるほど強くなる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, no, no, that's a dirty sanchez. a rusty trombone is when...例文帳に追加
いや、いや、それはスカトロだよ アナル舐めでシゴく場合... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We have to block the exits for dirty money one at a time.例文帳に追加
我々は 不正な金の出口を 一つずつふさぐ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're just dying for me to get my claws dirty, aren't you?例文帳に追加
お前はどうしても 私の爪を汚したいんだね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Than the embarrassment of dirty countertops例文帳に追加
恥ずかしい汚い台所カウンター どころではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, I refuse to hand over hatsu to a man who uses dirty tricks like you.例文帳に追加
だが... お前のような 汚い手を使う男に➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)