「Data source」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Radio communication modules 115 and 202 are used to output the sound source data from the television device 1 and the remote controller 2 by transferring the sound source data by transmitting the sound source data generated by the remote controller 2 to the television set 1, and transmitting the sound source data from the television set 1 to the remote controller 2.例文帳に追加

また、無線通信モジュール１１５、２０２を使用することで、リモコン２において作成した音源データをテレビ装置１に送信したり、テレビ装置１からリモコン２に音源データを送信したりして音源データをやり取りし、テレビ装置１やリモコン２から出力する。 - 特許庁

At a transmission side, a ciphertext is generated by encrypting at least a partial message in messages excluding a fixed message in the source data, and partial encrypted source data are generated by connecting the ciphertext to any source data other than this partial message, and the partial encrypted source data are transmitted.例文帳に追加

送信側は、ソースデータにおける固定メッセージを除くメッセージの内の少なくとも一部分のメッセージの暗号化により暗号文を生成し、この一部分以外のソースデータにこの暗号文を連結した部分暗号化ソースデータを生成し、この部分暗号化ソースデータを送信する。 - 特許庁

A data user 101 (client) transmits a data request designating necessary data to a data source 100 when data not stored in the storage means are required.例文帳に追加

データ利用者１０１（クライアント）は、その記憶手段に存在しないデータを必要とするときに、必要なデータを指定したデータ要求をデータソース１００に送信する。 - 特許庁

The content data provision source receiving the taste data group of the user selects proper content data on the basis of the received taste data group, and transmits them to the data recording device.例文帳に追加

このユーザの嗜好データ群を受信したコンテンツデータ提供元は、受信した嗜好データ群に基づいて、適切なコンテンツデータを選択し、これをデータ記録装置に送信する。 - 特許庁

When data such as sensor data or control data are received, each of slave stations 201-208 transmits ACK data to a master station 200 regardless of a transmission source of the data.例文帳に追加

各子局２０１〜２０８は、センサ・データや制御データ等のデータを受信すると、それらのデータの送信元に関わらず、ＡＣＫデータを親局２００に送信する。 - 特許庁

When data that is a processing object is absent in the transfer destination data processing system 2, a data request means 1c requests a transfer source data processing system 3 to provide the data.例文帳に追加

移行先データ処理システム２に処理対象となるデータが存在しない場合、データ要求手段１ｃは移行元データ処理システム３に上記データの提供を依頼する。 - 特許庁

When receiving the coded sound source data from the PCM CODEC section 3, the DSP section 4 gives the data to a memory section 5 and reads the coded sound source data from the memory section 5 and gives the data to the PCM CODEC section 3.例文帳に追加

ＤＳＰ部４は、ＰＣＭコーディック部４から符号化音源データを受けた時にメモリ部５に与え、このメモリ部５から符号化音源データを読み出してＰＣＭコーディック部３に与える。 - 特許庁

To enhance the embedding efficiency of digital watermarking data without damaging tone quality of musical tone reproduced on the basis of waveform data for a sound source when embedding the digital watermarking data into the waveform data for sound source.例文帳に追加

透かしデータを音源用波形データに埋め込む際、同音源用波形データに基づいて再生される楽音の音質が損なわれないようにしたうえで、透かしデータの埋め込み効率を向上させる。 - 特許庁

Contents of the transmitted signature containing inquiry information are verified by the data source terminal 1A, and after the verification is succeeded, the data source terminal 1A transmits the corresponding data to the data destination terminal 1B.例文帳に追加

送信した署名付照会情報はデータ送信元端末１Ａで内容を検証され、検証が成功した後、データ送信元端末１Ａは当該データをデータ受信先端末１Ｂへ送信する。 - 特許庁

To provide a technology that can verify that area data in image data are area data in source image data different from the original source image data and/or that the area data are different from area data in the original source image in addition to the verification of whether the area data in the image data are forged.例文帳に追加

画像データ中の領域データが改竄されているか否かを検証することに加え、前記領域データが本来の原画像データ中とは異なる原画像データ中の領域データであることを検証可能、且つ／或いは、前記領域データが本来の原画像データ中の異なる領域データであることを検証可能とする技術を提供しようとするものである。 - 特許庁

Furthermore, in the position where the data have been recorded using the first laser light source 101a and the second laser light source 101b, data having the same contents as the already recorded data are recorded using the third laser light source 101c.例文帳に追加

さらに、第１のレーザ光源１０１ａおよび第２のレーザ光源１０１ｂを用いてデータを記録した位置に、第３のレーザ光源１０１ｃを用いて既に記録したデータと同一内容のデータを記録する。 - 特許庁

A transmission source (communication device of a vehicle A) transmits a packet signal added with a transmission source address, transmission source position data, a destination (communication party: vehicle E) address, destination position data, and data indicating a packet signal transmission region.例文帳に追加

発信元（車両Ａの通信機）は、発信元アドレス、発信元位置データ、宛て先（相手先：車両Ｅ）アドレス、宛て先位置データ及びパケット信号伝送領域を示すデータを付加してパケット信号を発信する。 - 特許庁

It is proposed the method for writing data, wherein first destination data generated from first source data located in a source storage range starting at a first source position are written in a destination storage range starting at a non-aligned position.例文帳に追加

第１のソース位置から始まるソースストレージ範囲にある第１のソースデータから生成される第１の宛先データが、アラインされていない位置から始まる宛先ストレージ範囲に書き込まれるデータ書込方法を提案する。 - 特許庁

A setting server 8 is equipped with a virtual unit definition tool 81 for setting virtual unit definition 91 and data source connection definition 92, and a data source definition tool 82 for setting data source definition 93.例文帳に追加

設定サーバ８には、仮想ユニット定義９１およびデータソース接続定義９２を設定するための仮想ユニット定義ツール８１と、データソース定義９３を設定するためのデータソース定義ツール８２と、が実装されている。 - 特許庁

Frame updated regions of the data source apparatus are first displayed and analyzed.例文帳に追加

先ず、データソース装置のフレーム更新領域が表示されて分析される。 - 特許庁

The method and device code source digital data.例文帳に追加

本発明は、ディジタルのソースデータをコーディングする方法及び装置に関する。 - 特許庁

A backup power source is supplied to the data holding part in a backup state.例文帳に追加

データ保持部にはバックアップ状態でバックアップ電源が供給される。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DELVING INTO MEASUREMENT DATA FROM HETEROGENEOUS MEASUREMENT SOURCE例文帳に追加

異種の測定ソースから測定データへと掘り下げる方法および装置 - 特許庁

To surely reproduce correct backup data after a main power source is restored even when a main power source is disconnected during the writing of backup data in a memory.例文帳に追加

バックアップデータのメモリへの書き込み中に主電源が切断された場合でも、主電源復旧後に必ず正しいバックアップデータを再生する。 - 特許庁

When having no spare disk, a source data block is logically set to zero and the parity is recalculated for the RAID stripe related to the source data block (223).例文帳に追加

予備ディスクが無いとき、ソースディスクブロックは論理的に０に設定され、ソースディスクブロックに関係するRAIDストライプに対してパリティを再計算する(223)。 - 特許庁

A detection module 310 detects data corruption of the source volume 205.例文帳に追加

検出モジュール３１０がソース・ボリューム２０５のデータ破損を検出する。 - 特許庁

The move source device transfers the move data for digest to a move destination device.例文帳に追加

ムーブ先機器は、ダイジェスト用ムーブデータをムーブ先機器へ転送する（Ｓ６）。 - 特許庁

DATA STORAGE MEDIUM UTILIZING DIRECTED LIGHT BEAM AND NEAR-FIELD LIGHT SOURCE例文帳に追加

指向性光ビームおよび近接場光源を用いるデータ記憶媒体 - 特許庁

Image data 101 obtained by dividing three-line image data 100 in accordance with the storage capacity of a source memory 10 is transferred to the source memory 10.例文帳に追加

ソースメモリ１０の記憶容量に合わせて、３ラインの画像データ１００を分割した画像データ１０１をソースメモリ１０へ転送する。 - 特許庁

A sensor port is adapted to connect to either a sensor or a data source.例文帳に追加

センサポートは、センサとデータ源のどちらかに接続するようにしてある。 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING UNIT, SERVER UNIT, AND ELECTRONIC DATA ACQUISITION SOURCE MAINTENANCE METHOD例文帳に追加

情報処理装置、サーバ装置及び電子データ入手先保全方法 - 特許庁

To provide a communication system capable of moving a moved data to only source equipment, after the source equipment moves the data to sink equipment.例文帳に追加

ソース機器がシンク機器にデータをＭＯＶＥした後に、ＭＯＶＥされたデータをソース機器にのみＭＯＶＥさせるための通信システムを提供する。 - 特許庁

To convert MIDI music data (a) which are produced for a certain source A into MIDI music data (b) optimized for another sound source B.例文帳に追加

ある音源Ａ用に制作されたＭＩＤＩ楽曲データａを他の音源Ｂ用に最適化されたＭＩＤＩ楽曲データｂに変換する。 - 特許庁

Input data from a source other than retrieval query input can be received.例文帳に追加

検索クエリ入力以外のソースから入力データの受信ができる。 - 特許庁

The counter decrements in response to a data ready signal from the source domain.例文帳に追加

カウンタはソース領域からのデータレディ信号に応答してデクリメントする。 - 特許庁

In a step 2, the transmission source data on the position and output of the transmission source of a radio wave in the building are estimated based upon the measured electric field intensity data.例文帳に追加

ステップ２：測定した電界強度データを用いて建物内の電波の発信源の位置及び出力の発信源データを推定する。 - 特許庁

simply transfer data from source to destination with no translation. 例文帳に追加

すなわち入力ファイルを変換せずに単に出力ファイルにコピーする。 - JM

In addition to providing data from the source database for navigation-related functions, data from the source database are also provided for the computer game development.例文帳に追加

ナビゲーション関連機能のためにソースデータベースからデータを与えるのに加えて、ソースデータベースからのデータは、コンピュータゲーム開発のためにも与えられる。 - 特許庁

The path notice packet attaches a source address of the IP packet to a data field.例文帳に追加

経路通知パケットは、ＩＰパケットのソースアドレスをデータフィールドに添付する。 - 特許庁

The source operand can be a register, or an immediate data item 例文帳に追加

原始(もとの)オペランド(演算数)は,レジスタでも即値データ項目でもよい - コンピューター用語辞典

A light source 14 generates laser light and applies it to a data modulator 16.例文帳に追加

光源１４はレーザ光を発生し、データ変調器１６に印加する。 - 特許庁

PACK FOR TRANSFER SOURCE, TRANSFER REQUEST TERMINAL, DEVICE FOR GENERATING PACK FOR TRANSFER SOURCE, TRANSFER DATA RESTORING DEVICE, PROGRAM SET, AND TRANSFER DATA RESTORING PROGRAM例文帳に追加

転送元用パック、転送要求端末、転送元用パック生成装置、転送データ復元装置、プログラムセット、及び転送データ復元プログラム - 特許庁

A sky area in an image represented by source image data is selected.例文帳に追加

元画像データで表わされる画像の中の空領域が選択される。 - 特許庁

The source driver 100 inverts and drives data lines of a liquid crystal panel 120.例文帳に追加

ソースドライバ１００は、液晶パネル１２０のデータ線を反転駆動する。 - 特許庁

Source: Compiled by METI based on data prepared by Micro machine Center例文帳に追加

資料：（財）マイクロマシンセンター資料より経済産業省作成 - 経済産業省

Japan's trade in goods by production stage as a percentage of GDP Source: Compiled using data fromRIETI-TID2010例文帳に追加

我が国の加工度別の財貿易の対GDP比 資料：RIETI-TID 2010から作成。 - 経済産業省

Source: Re-edited and processed data from METI 2007 Census of Manufactures例文帳に追加

資料：経済産業省「平成19年工業統計表」再編加工 - 経済産業省

Source: Compiled using data from METI, "Survey of Trends in Business Activities of Foreign Affiliates"例文帳に追加

資料：経済産業省「外資系企業動向調査」から作成。 - 経済産業省

Source: Websites of Department of Statistics Singapore, KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office)例文帳に追加

（資料）シンガポール統計局Webサイト、内閣府「海外経済データ」から作成。 - 経済産業省

Source: KAIGAI KEIZAI DATA (The Cabinet Office), Websites of statistics bureaus of respective countries例文帳に追加

（資料）内閣府「海外経済データ」、各国統計局Webサイトから作成。 - 経済産業省