「Deep」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

May look all normal on the outside, but deep down inside, he is sith.例文帳に追加

見た目は普通だが... 心の奥は悪で一杯だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for that reason, you do not have photosynthesis in the deep sea.例文帳に追加

したがって深海には光合成がありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I think deep inside you you know, having friends is a good thing.例文帳に追加

仲間といても 悪くないと思ってるからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kenoha maru the way of sex appeal is deep and steep!例文帳に追加

木ノ葉丸 お色気の術の道は 深くて険しい! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If all goes well we can access your deep psyche.例文帳に追加

うまくいけば 深層心理を導き出せるはずです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You see,deep down, they hate themselves例文帳に追加

心の奥底で 彼らは自分自身を憎むようになる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She has been in a deep coma for two days. 例文帳に追加

彼女はもう 2 日間も深い昏睡状態にある. - 研究社 新和英中辞典

He missed his way and wandered deep into the forest. 例文帳に追加

彼は道に迷って森の奥深くまで踏み込んだ. - 研究社 新和英中辞典

The vaunted Baltic fleet was wiped off the face of the deep. 例文帳に追加

堂々たる艦隊は海上にその影を留めず - 斎藤和英大辞典

His speech made a deep impression on the audience. 例文帳に追加

彼の演説は聴衆に非常に感動を与えた - 斎藤和英大辞典

The vaunted squadron had been wiped off the face of the deep. 例文帳に追加

堂々たる艦隊は海上にその跡を留めず - 斎藤和英大辞典

The vaunted armada was wiped off the face of the deep. 例文帳に追加

堂々たる艦隊は海上にその影をとどめず - 斎藤和英大辞典

My father sat deep in meditation with his eyes closed. 例文帳に追加

父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた。 - Tanaka Corpus

Her eyes, a deep blue, were quite impressive. 例文帳に追加

彼女の濃いブルーの瞳がとても印象的だった。 - Tanaka Corpus

He has been in deep water since he got fired from his job. 例文帳に追加

彼は仕事をくびになってから困窮している。 - Tanaka Corpus

My bookcase is deep enough to take large dictionaries. 例文帳に追加

私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。 - Tanaka Corpus

My father sat deep in meditation with his eyes closed.例文帳に追加

父は目を閉じてじっと考え込んで座っていた。 - Tatoeba例文

Her eyes, a deep blue, were quite impressive.例文帳に追加

彼女の濃いブルーの瞳がとても印象的だった。 - Tatoeba例文

He has been in deep water since he got fired from his job.例文帳に追加

彼は仕事をくびになってから困窮している。 - Tatoeba例文

My bookcase is deep enough to take large dictionaries.例文帳に追加

私の本箱は大きな辞書が入る奥行がある。 - Tatoeba例文

The water there was so deep that I could not touch bottom.例文帳に追加

そこはとても深くて、私には背がたたなかった。 - Tatoeba例文

to conceive a deep desire and begin to follow the teachings of Buddha 例文帳に追加

念願を起こして仏信仰の道に入ること - EDR日英対訳辞書

a big pond in which the water is shallow but the mud on the bottom is very deep 例文帳に追加

水深は浅く,底は泥深い大きい池 - EDR日英対訳辞書

the action of seeing deep into something 例文帳に追加

将来のことや目の前にないことを洞察すること - EDR日英対訳辞書

There are a lot of deep words in this work.例文帳に追加

この作品にはたくさんの深い言葉があります。 - Weblio Email例文集

He has a deep‐seated antipathy to organized religion. 例文帳に追加

彼は宗教団体に根強い反感を持っている. - 研究社 新英和中辞典

She floundered in through the deep snow. 例文帳に追加

彼女は深い雪の中を(転びながら)進んでいった. - 研究社 新英和中辞典

a steep slope that separates a continental shelf and a deep ocean basin 例文帳に追加

大陸棚と大洋底の境界をなす斜面 - EDR日英対訳辞書

defines the deep of recursive mapping of subdirectories 例文帳に追加

サブディレクトリの再帰的なマッピングの深さを定義します - PEAR

LUBRICANT EXTRACTING DEVICE FOR SUBMERGED PUMP INSTALLED VERY DEEP例文帳に追加

大深度水中ポンプにおける潤滑油の抜出装置 - 特許庁

A deep affection holds my family together.例文帳に追加

私の家族は深い愛情によって結び付いている - Eゲイト英和辞典

My sorrow is too deep for tears. 例文帳に追加

あまり悲しくてかえって泣けぬ、泣けないほど悲しい - 斎藤和英大辞典

Deep is His Majesty's solicitude concerning the matter, we hear. 例文帳に追加

この件につき深く軫念遊ばさるるやに承る - 斎藤和英大辞典

DEEP COLOR HEAT SHIELDING STRUCTURE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

濃色遮熱構造体およびその製造方法 - 特許庁

PRODUCTION OF ALUMINUM ALLOY SHEET FOR DEEP DRAWING例文帳に追加

深絞り成形用アルミニウム合金板の製造方法 - 特許庁

but it was neither deep nor dangerous, 例文帳に追加

ただ深い傷でもなかったし、危険な傷でもなかった。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

fetched a deep sigh, and exclaimed: "Ah me!" 例文帳に追加

「ああ、ああ。」といいながら深いため息をつくのだった。 - Charles and Mary Lamb『ロミオとジュリエット』

As he returned with his capture he said in a deep voice: 例文帳に追加

彼は獲物を持って戻りつつ太い声で言った。 - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

said Holmes, sinking back in deep thought. 例文帳に追加

とホームズは言い、深い物思いに沈み込んでしまった。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Water having ≥25% deep ocean water content obtained by adding the concentrated water of deep ocean water to one kind or a plurality of kinds of raw water of deep ocean water, desalted water of deep ocean water, mineral water and tap water may be used in stead of the concentrated water of deep ocean water.例文帳に追加

上記海洋深層水の濃縮水に代えて、海洋深層水の原水もしくは海洋深層水の脱塩水，鉱泉水又は水道水の何れか一種又は複数の水に前記濃縮水を加えて海洋深層水の含有率が２５％以上の水を用いてもよい。 - 特許庁

FIXING TOOL FOR SUCH AS DEEP BRAIN ELECTRODE TO BE INSERTED INTO BRAIN例文帳に追加

脳に挿入される脳深部電極等の固定具 - 特許庁

MECHANICAL STIRRING DEEP LAYER MIXING MACHINE EQUIPPED WITH EARTH-MOVING FUNCTION例文帳に追加

排土機能を備えた機械攪拌式深層混合処理機 - 特許庁

To provide deep-frying batter mix and deep-frying batter each easily improving juicy feeling of frying ingredients for deep-frying, and improving crispy feeling of coating.例文帳に追加

唐揚げの揚種のジューシー感を簡便に向上させるとともに、衣のクリスピー感も向上させることができる唐揚げ用バッターミックスおよび唐揚げ用バッターを提供すること。 - 特許庁

PROCESSING METHOD FOR DEEP-FRIED FOOD AND STEAMING PROCESSING APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

油揚げ食品の処理方法および蒸し処理装置 - 特許庁

DEEP DRAWING MOLDING COMPOSITE FILM AND ITS MANUFACTURE例文帳に追加

深絞り成形用複合フィルム及びその製造方法 - 特許庁