「Deep」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

We must go deep into the forest.例文帳に追加

我々は森の奥深くに逃げなければいけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They used an extraordinary algorithm called deep learning.例文帳に追加

ディープ・ラーニングと呼ばれる アルゴリズムを使ったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And this deep undersea current, the cromwell current例文帳に追加

この赤道潜流と呼ばれる海底海流は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I found it among ruins, deep in the jungle.例文帳に追加

すごいジャングルの中にある 遺跡で 見つけたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Puffing away at [Over] my pipe I fell into deep thought. 例文帳に追加

パイプをくゆらせながら考え込んでしまった. - 研究社 新和英中辞典

I'm caught between the devil and the deep blue sea [between Scylla and Charybdis]. 例文帳に追加

これはまさに前門の虎, 後門の狼だ. - 研究社 新和英中辞典

The snow lay [was] knee‐deep in places. 例文帳に追加

雪はあちこちでひざの深さまで積もっていた. - 研究社 新和英中辞典

The speech made a deep impression on the audience. 例文帳に追加

その演説は聴衆に深い感じを与えた - 斎藤和英大辞典

The harbour is deep and affords an anchorage for the largest ships. 例文帳に追加

港内水深くして大船を入るるに足る - 斎藤和英大辞典

His speech made a deep impression on the students. 例文帳に追加

生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。 - Tanaka Corpus

They were deep in the red and closed up shop. 例文帳に追加

ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。 - Tanaka Corpus

Age-fu are made by deep-fat frying nama-fu. 例文帳に追加

また、生麩を油で揚げると揚げ麩になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I found it difficult to walk in the deep snow.例文帳に追加

雪深いところは歩きにくいって分かったよ。 - Tatoeba例文

I found it difficult to walk in the deep snow.例文帳に追加

雪深いところは歩きづらいって分かったよ。 - Tatoeba例文

fought his way homeward through the deep snow 例文帳に追加

深い雪の中を、彼の家へと苦闘して進んだ - 日本語WordNet

he took a deep breath and dived into the pool 例文帳に追加

彼は大きく息を吸い込み、プールに飛び込んだ - 日本語WordNet

His speech made a deep impression on the students.例文帳に追加

生徒達は彼の講演に深い感銘を受けた。 - Tatoeba例文

They were deep in the red and closed up shop.例文帳に追加

ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。 - Tatoeba例文

The full size ATX board measures 305mm wide by 244mm deep. 例文帳に追加

フルサイズのATXボードの寸法は, 横305mm×縦244mmである. - コンピューター用語辞典

a Japanese dish of buckwheat noodles topped with bits of deep-fried tempura batter 例文帳に追加

日本の料理で天かすの入ったそば - EDR日英対訳辞書

a small flat-bottomed boat used for farming a deep paddy 例文帳に追加

深田の上を農作業用に押し運ぶ小舟 - EDR日英対訳辞書

the condition of being in a deep sleep and difficult to rouse 例文帳に追加

眠りこんでいて,なかなか目がさめないさま - EDR日英対訳辞書

a deep pool and shallow rapids 例文帳に追加

水の流れの深く淀んだ所と浅く速い所 - EDR日英対訳辞書

a witch that lives in a deep mountain 例文帳に追加

深い山の中に住んでいるという女の怪物 - EDR日英対訳辞書

of Oriental pictures, the beauty of a deep secluded valley and orchids as a subject matter 例文帳に追加

東洋画の画題としての幽谷佳人 - EDR日英対訳辞書

He conceived a deep love [hatred] for her. 例文帳に追加

彼は彼女を深く愛する[憎む]ようになった. - 研究社 新英和中辞典

of mud, deep 例文帳に追加

沼地や湿地などの部分が深くまで泥であるさま - EDR日英対訳辞書

a sweetened dough cooked in deep fat 例文帳に追加

小麦粉に砂糖や卵などを混ぜ,油で揚げた菓子 - EDR日英対訳辞書

a state of feeling like crying because of deep sadness 例文帳に追加

悲しみに沈んで泣きたくなるような状態 - EDR日英対訳辞書

The Japanese economy has been in deep difficulty.例文帳に追加

日本経済は極めて困難な状況にある - Eゲイト英和辞典

Deep down in my heart, I wanted to believe him.例文帳に追加

私は心の奥底では彼を信じたかった - Eゲイト英和辞典

METHOD OF HYDROPONICS UTILIZING OCEAN DEEP WATER例文帳に追加

海洋深層水を利用した水耕栽培方法 - 特許庁

DUAL RISER ASSEMBLY, DEEP-SEA EXCAVATION METHOD AND DEVICE例文帳に追加

デュアルライザアセンブリ、深海掘削方法および装置 - 特許庁

The deep love I feel for you cannot be put into words.例文帳に追加

ぼくの君への深い愛は言葉にできない - Eゲイト英和辞典

He was roused from his deep reflection by her voice.例文帳に追加

彼女の声で彼は深い物思いから覚めた - Eゲイト英和辞典

A truck stalled in the deep snow.例文帳に追加

1台のトラックが深い雪の中で立ち往生した - Eゲイト英和辞典

Still waters run deep.例文帳に追加

静かな川は深く流れる；能ある鷹は爪を隠す - Eゲイト英和辞典

How do you attain a deep sense of fulfillment?例文帳に追加

どのようにして、おおきな達成感を得るのか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

COLD ROLLED STEEL SHEET FOR DEEP DRAWING HAVING EXCELLENT DENTING RESISTANCE例文帳に追加

耐デント性に優れた深絞り用冷延鋼板 - 特許庁

To provide a dusting-flour composition for deep-fry food having functionality such as improvement in batter-adhesive properties and presentation of good palate feeling each in deep-fry food: and to provide deep-fry food raw material and deep-fry food using the composition.例文帳に追加

揚げ物における衣の結着性の向上や良い食感の発現といった機能性を有する打ち粉並びにこれを使用した揚げ物素材及び揚げ物の提供を目的とする。 - 特許庁

The plot is 30 feet wide and 60 feet deep. 例文帳に追加

地所は間口が五間に奥行が十間ある - 斎藤和英大辞典

As with anime, the impression is that they seem deep. 例文帳に追加

アニメ同様、深さを感じるとの印象もある。 - 経済産業省

It's not good to process deep thoughts while eating.例文帳に追加

食事中に考え事は 消化によくないぞ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Pla som is best when it is deep-fried.例文帳に追加

プラーソムは油で揚げるのが一番おいしいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Deep down below the surface he could feel it. 例文帳に追加

皮膚のずっと奥で、それを感じることができた。 - Jack London『火を起こす』